DVU-1010 Bruksanvisning VIKTIGT Läs denna bruksanvisning noga innan du använder DVD-spelaren. Spara denna bruksanvisning som referens för framtiden.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Säkerhetsinformation.................................................................2-3 Noteringar på skivan..................................................................4-5 Förberedelser..............................................................................6 Identifiering av kontrollerna...........................................................7 Fjärrkontrollen.............................................................................8 Anslutning.........................
SÄKERHETSINFORMATION VARNING FÖR FARA: OSYNLIG LASERSTRÅLNING VID ÖPPNANDE AV ENHETEN ELLER OM LÅSMEKANISMEN INTE FUNGERAR. UNDVIK ATT UTSÄTTA DIG DIREKT FÖR DENNA STRÅLE. VARNING: FARLIG LASERSTRÅLNING VID ÖPPNANDE AV ENHETEN ELLER OM LÅSMEKANISMEN INTE FUNGERAR. RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR ÖPPNA INTE UPP APPARATEN Blixtsymbolen med en pil i en triangel varnar för hög spänning, ofta oisolerad, inne i apparaten. Detta kan orsaka allvarliga elektriska stötar och försätta människor i chocktillstånd.
SÄKERHETSINFORMATION (Fortsättning) 7. Vatten och fukt Använd inte denna produkt nära vatten eller fukt, ej heller nära apparater som avger detta. 8. Placering Placera inte denna produkt på en instabil yta. Produkten kan falla ner, vilket kan orsaka personskada och även skada på produkten. Placera enbart produkten på stabila, plana ytor. Använder du en anordning för detta ska den rekommenderas av tillverkaren eller vara såld tillsammans med produkten.
NOTERINGAR PÅ SKIVAN DENNA DVD-SPELARE KAN SPELA UPP FÖLJANDE TYPER AV SKIVOR DVD5 (enkelsidig, enlagrig) DVD5 (enkelsidig, tvålagrig) VCD 1.0/1.1/2.0 SVCD KODAK PICTURE CD INFORMATION OM SKIVOR UPPTAGNINGS -FORMAT Kapacitet Enkelsidig Enlagrig 4-7GB-2 Std. Dubbelsidig 6,5GB-4 Std. Dubbelsidig Enlagrig 9,4GB-4,5 Std. Dubbellagrig 17GB-9 Std. Skivstorlek Horisontell upplösning > 500 rader Undertext Språk Symbol DVD REGIONKOD DVD-skivor och spelare är uppdelade i följande regioner.
NOTERINGAR PÅ SKIVAN FUNKTIONER PÅ OLIKA DVD SKIVOR Olika DVDs har olika kännetecken. Dessa baseras på programmeringen och tillverkaren av DVD:n. Följande beteckningar utgör kännetecknen för DVDs. Regionkod + bildvisningssystem 5.1 Ljudkanalåtergivning Dolby Digital Surround Undertexter Ljudspår Tvåkanalsstereo Undertext Inskränkning Video-format Barnsäkring Vinkel HANDHAVANDE, RENGÖRING OCH FÖRVARING AV SKIVOR HANDHAVANDE AV SKIVOR -Vidrör aldrig datasidan på skivan.
FÖRSTA STEGET Uppackning Kontrollera först att du fått med följande artiklar i leveransen av DVD-spelaren: -DVD Videospelare -Fjärrkontroll -Bruksanvisning Om någon av dessa artiklar saknas eller är felaktig på något sätt, kontakta din handlare. Spara emballaget. Det behövs ev. senare om du vill returnera apparaten. Uppställningsplats för DVD-spelaren -Ställ apparaten på en stabil plan yta. -Om du ställer DVD-spelaren i närheten av en radio eller videospelare kan bilden försämras eller störas.
Uppställning av kontroller Front 1 2 1. STRÖM PÅ/AV 2. SKÄRM 3.SENSOR 4. SKIVFACK 3 5 4 5. ÖPPNA/STÄNG 6. PLAY/ PAUS 7.STOPP 8. FÖREG 6 7 8 9 10 11 9. NÄSTA 10.SD/MMC/MS 11.USB Baksida 1.LJUDUTGÅNG FRAM VÄNSTER 2.LJUDÅUTGÅNG MITTEN 3.LJUDUTGÅNG SURROUND VÄNSTER 4.LJUDUTGÅNG MASTER VÄNSTER 5.Y.Pb/Cb.Pr/Cr VIDEO UTGÅNG 6.LJUDUTGÅNG FRAM HÖGER 7.LJUDUTGÅNG SUBWOOFER 8.LJUDUTGÅNG SURROUND HÖGER 9. LJUDUTGÅNG MASTER HÖGER 10. DIGITAL AUDIO-KOAXIAL UTGÅNG 11. VIDEO UTGÅNG 12. S-VIDEO-UTGÅNG 13.
FJÄRRKONTROLLEN lDå du använder fjärrkontrollen ska du rikta den mot DVD-spelarens infraröda sensor (30 graders felvinkel) lHa aldrig fjärrkontrollen nära heta eller fuktiga platser lPlacera aldrig något objekt på fjärrkontrollen och spill aldrig vatten eller annan vätska på den lAnvänd aldrig gamla och nya batterier samtidigt.
ANSLUTNINGAR -Koppla bort strömförsörjningen till båda apparaterna innan du börjar ansluta dem. -Tänk på att mycket höga volymer kan skada din hörsel; högtalarna kan också skadas. -Anmärkning: Standard DIGITAL-LJUDUTGÅNGEN fÖr denna DVD-Videospelare är 8PDIF/OFF. Standard-VIDEOUTGÅNGEN ÄR S-VIDEO. Standard-LJUDUTGÅNGEN är 2CH. -För att ansluta till en TV och en förstärkare, plocka fram de respektive instruktionsböckerna för dessa apparater.
ANSLUTNINGAR ANSLUTNING TILL ANDRA APPARATER NJUT AV TVÅKANALS STEREOLJUD Ställ in den DIGITALA LJUDUTGÅNGEN till SPDIF/PCM på INSTÄLLNINGSMENYN. Njut av det dynamiska ljudet hos tvåkanalsstereo, genom att ansluta en förstärkare med digital utgång och ett högtalarsystem (höger och vänster fronthögtalare). NJUT AV 5.1 SURROUND SOUND Med en koaxial- eller optisk kabel kan du avnjuta 5.1 Surround Sound. Sätt den DIGITALA LJUDUTGÅNGEN på SPDIF/RAW.
ANSLUTNINGAR Du kan också lyssna 5.1 Surround Sound med en AV-kabel Ställ in det ANALOGA LJUDETS SETUP-DOWNMIX till OFF. Njut av 5.1 Surround Sound med en optisk kabel SKIVUPPSPELNING BASUPPSPELNING (ANVISNINGAR FÖR ANSLUTNINGARNA FINNS PÅ SIDORNA 9-10) Så spelar du upp en DVD-videoskiva -Slå på TV:n och välj den ingångskälla som är ansluten till DVD-spelaren. Så avlyssnar du ljudinnehåll -Slå på ljudapparaten och välj den ingångskälla som är ansluten till DVD-spelaren. 1.
AVANCERAD UPPSPELNING DVD-spelaren ger dig möjligheten att spela upp skivan i olika hastigheter. Du kan även fortsätta uppspelning från den plats där uppspelningen avslutades förra gången. UPPSPELNING TILL 2X, 4X, 6X, 8X ELLER 16X NORMAL HASTIGHET Du kan spela upp en skiva till 2x,4x,6x,8x eller 16x den normala hastigheten. Tryck på " REV " eller " FWD " knappen under uppspelning Uppspelningshastigheten blir till 2x normal hastighet.
HITTA EN SPECIELL TITEL, SEKTION ELLER SPÅR DVD SKIVOR ÄR NOMALT UPPDELADE I TITLAR. TITLARNA ÄR UPPDELADE I SEKTIONER OCH SEKTIONERNA ÄR IBLAND INDELADE I SPÅR (PÅ LJUD-CD SKIVOR OCH MP3 SKIVOR). DU KAN ENKELT HITTA DEN DEL DU VILL SPELA UPP MED DEN HÄR DVD-SPELAREN. HITTA DET DU ÄR UTE EFTER I TITELMENYN Du kan hitta den titel du vill spela upp genom att använda titelmenyn, om DVD-skivan har en sådan. 1.Tryck på TITEL knappen Nu kommer titelmenyn att visas på TV-skärmen. 2.
HITTA EN SPECIELL TITEL, SEKTION ELLER SPÅR HITTA EN TITEL Om en DVD-skiva innehåller titelnummer kan du gå direkt till den titel du vill spela upp genom att trycka på dess nummer med nummerknapparna. 1. Tryck på GÅ TILL under uppspelning Se till så att utrymmet bredvid TITEL lyses upp och tryck sedan på ENTER knappen. 2. Tryck på nummerknapparna för att välja den titel och den sektion du vill spela upp. 3. Tryck på ENTER knappen.
ZOOMA IN EN BILD Den här DVD-spelaren tillåter dig att zooma in en bild och även att byta zoompunkt. Tryck på ZOOM knappen under normal uppspelning eller slow-motion. DVD-spelaren kommer nu att förstora upp mitten av bilden. Om du trycker på knapparna i detta läge kommer du att skifta mellan vilken del av bilden som förstoras upp. FÖR ATT ÅTERGÅ TILL NORMAL UPPSPELNING, tryck på ZOOM knappen igen. ZOOM X1.
SPELA UPP I DIN FAVORITORDNING DU KAN KOMBINERA DINA FAVORITTITLAR, SEKTIONER OCH SPÅR SÅ DU KAN SPELA UPP DEM I VILKEN ORDNING DU VILL. HUR DU STÄLLER IN TITLAR, SEKTIONER OCH SPÅR I ÖNSKAD ORDNING Tryck på PROG knappen då du har avbrutit en uppspelning. Se till att CD:n eller VCD:n är ordentligt insatt och välj sedan det spår eller sektion du vill ska spelas upp först, och så vidare.
MP3 UPPSPELNING Den här DVD-spelaren kan spela upp Mp3 låtar, både på CD-R och CD-RW skivor. Den stöder också Mp3 skivor med flera olika lager och foldrar på olika nivåer. Då du sätter in en Mp3 skiva kommer skärmen att visa rotmenyn på skivan. Du kan nu använda pilknapparna för att gå till till Mp3 mappen och trycka på ENTER.
BILD-CD ANVÄNDNING/MPEG-4 UPPSPELNING ATT SPELA UPP KODAK BILD-CD ELLER JPEG FILER Den här DVD-spelaren kan spela upp Kodak Bild-CD och skivor som innehåller JPEG filer (med .jpg sist i filnamnet). Den här funktionen fungerar på liknande sätt som då du spelar upp en Mp3 skiva. För att visa bilderna ska du använda pilknapparna för att välja JPEG foldern och sedan trycka på ENTER.
FUNKTIONSMENYN Inställningsmenyn används för att ställa in ditt hemmabiosystem. SETUP MENU -- MAIN PAGE Tryck på SETUP knappen för att gå till huvudmenyn: GENERAL SETUP Tryck på ENTER knappen för att gå in i SPEAKER SETUP AUDIO SETUP GENERELLA INSTÄLLNINGAR menyn. Menyn kommer då VIDEO SETUP PREFERENCES se ut som följer: EXIT SETUP Då kan gå in i submenyerna genom att trycka på pilknapparna på fjärrkontrollen.
FUNKTIONSMENYN LJUDINSTÄLLNINGAR -- AUDIO SETUP -SPDIF OUTPUT OP MODE DUAL MONO COMPRESSION PRO LOGIC LPCM OUTPUT OFF SPDIF/RAW SPDIF/PCM MAIN PAGE -- AUDIO SETUP -SPDIF OUTPUT OP MODE DUAL MONO COMPRESSION PRO LOGIC LPCM OUTPUT LINE OUT R F REMOD MAIN PAGE -- AUDIO SETUP -SPDIF OUTPUT OP MODE DUAL MONO COMPRESSION PRO LOGIC LPCM OUTPUT STEREO L-MONO R-MONO MIX-MONO MAIN PAGE -- AUDIO SETUP -SPDIF OUTPUT OP MODE DUAL MONO COMPRESSION PRO LOGIC LPCM OUTPUT FULL 6/8 4/8 2/8 MAIN PAGE OFF SPDIF UT
FUNKTIONSMENYN VIDEOINSTÄLLNINGAR -- VIDEO PAGE -VIDEO OUTPUT TV DISPLAY TV TYPE RESOLUTION YPBPR YCBCR RGB S-VIDEO MAIN PAGE -- VIDEO PAGE -VIDEO OUTPUT TV DISPLAY TV TYPE RESOLUTION NORMAL/PS NORMAL/LB WIDE MAIN PAGE -- VIDEO PAGE -VIDEO OUTPUT TV DISPLAY TV TYPE RESOLUTION MULTI. SYSTEM NTSC PAL MAIN PAGE VIDEOUTGÅNG Här kan du ställa in vilket videoformat som ska användas för komposit videoutgången. S-VIDEO: Detta val deaktiverar komposit videoutgången.
FUNKTIONSMENYN -- PREFERENCES PAGE -AUDIO SUBTITLE DISC MANU PARENTAL PASSWORD DEFAULTS SMARTNAVI 2 3 PG 4 PG 13 5 6 PG-R 7 NC-17 8 ADULT NO PARENTAL LÅSFUNKTION Denna funktion låter dig ställa in vilka kategorier av filmer som får visas på DVD-spelaren utan lösenord. Filmer i en kategori som ligger över den nivå du har valt kan då enbart spelas upp om korrekt lösenord anges. Du kan bara ändra i den här inställningen efter att du angett korrekt lösenord.
PROBLEMLÖSNING Titta i följande guide för att lösa vanliga problem innan du kontaktar ditt service center. Symptom Avhjälpning Orsak Ingen ström -Strömkabeln är inte ansluten. -Anslut strömkabeln ordentligt till vägguttaget. Ingen bild -TV är inte inställd för DVD-signaler. -Videokabeln är inte riktigt ansluten. -Välj den rätta videoingången på TV:n så att bilden från DVD-videospelaren visas på bildskärmen. -Anslut videokabeln ordentligt till uttaget. Ingen utsignal från -Ingen skiva är ilagd.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER Typ: MPEG4/DVD-SPELARE Modell DVU-1010 Uppspelningsläge MULTI.SYSTEM/NTSC/PAL Skivtyper MPEG4,DVD,VCD,CD,SVCD,CD-R,CD-RW,KODAK PICTURE CD. Videokaräkteristik Upplösning Video S/N-förhållande Ljudkaräkteristik Frekvensområde Audio S/N-förhållande Dynamiskt register Störning D/A-omvandlare Utgångskaraktäristik Videoutgång S-Videoutgång Ljudutgång Digital ljudutgång AC-3 Specifikationer kan ändras utan föregående avisering.
TERMINOLOGI TITEL Refererar till en grupp tecken, en grupp scener eller en grupp bilder. Kan också referera till varje sång eller film som finns på en DVD-skiva. Ett nummer (kod) ges till varje sådan titel. På en vanlig DVD-skiva finns i regel några titlar, själva filmen är en, extramaterialet är en annan. SEKTION En metod för att organisera upp olika typer av material, spår, scener eller annat för enklare åtkomst.
TERMINOLOGI VIDEO CD (VCD) En digital videoskiva använder MPEG-1 kodning och kan normalt spelas upp på de flesta DVD-spelare. Bildkvaliteten är detsamma som VHS och skivan har begränsad minneskapacitet. Detta gör att VCD skivan aldrig riktigt har slagit igenom i väst.
Instruktioner för återvinning Behandla inte denna produkt som vanligt hushållsavfall då den använts färdigt. Lämna istället över den till avfallshanteringen för elektronik och elektriska apparater. Symbolen på produkten, instruktionerna för användning och de på kartongen kommer att ge dig den information du behöver för att återvinna den här produkten på rätt sätt. Materialen är återvinningsbara som framgår av deras markering.