Multi-functional Jump Starter and Power Bank Instruction Manual Facebook.
Contents Precaution ........................................................................................... 4 Safety Instructions/Warnings .................................................................... 4 General Warnings ..................................................................................... 4 Product Package................................................................................... 6 Product Diagram ............................................................................
Jumpstarting Procedure as Below ........................................................... 16 Caution When Using ............................................................................... 17 Caution After Using ................................................................................. 18 Charge Electronic Products ................................................................. 18 Especificação da ficha do computador portátil ................................... 19 FAQ .........................
Precaution We appreciated your recent purchase of our product. Please read this manual deliberately before utilizing the appliance and hold it for future reference. Safety Instructions/Warnings Before using this unit, read and see all safety instructions and warnings carefully, basic safety precautions ought to dependably be taken after to diminish the danger of flame, leaking batteries, injury, and materials harm. General Warnings 1.
. Do not open the appliance to flame, serious warmth or combustible fluids. 6. Do not open the appliance to supplant the inside battery. No client replaceable parts are inside the jump starter. 7. Do not use this item where there are combustible vapor, gasses or dust present. 8. To reduce the risk of damaging plugs and cords, never pull the cable to remove the plug from a socket outlet. 9. Dropping, hitting or applying excessive amounts of force to the hope starter may damage the unit.
Reuse of reused materials forestalls genetic contamination and lessens the interest for crude materials. Product Package 1. AC adapter 2. Car charger 3. USB cable 4. Smart clamp 5. Jump starter 6. User manual 7. EVA zipper bag 8. Laptop cable 9.
Product Diagram EN EN LED Flashlight LED Flashlight Jumping port Jumping port Input port Input port Capacity indicator Capacity indicator USB charging ports USB charging ports Power button (Master switch) Power button (Master switch) 12V/16V/19V-3.5A output port 12V/16V/19V-3.
Press the power button, LCD will show battery level, output and battery symbol. When you utilize the appliance to charge your devices, the output voltage and current will be indicated on the LCD screen. 1. When charging jump starter, the charging symbol “IN” will flash on LCD; When completely charged, the battery level is 100%. 2. When utilizing USB charging, LCD will show current for 5 seconds and after that change to battery level.
Specification Battery Capacity: 10000mAh/37Wh Battery Type: Lithium-ion battery cell Starting voltage: 12V Output: 5V/2A max 3A; 12V/16V/19V-3.
Indicator Indicator EC5 Socket EC5 Socket Safety Instructions 1. Quando o grampo inteligente começa a exigir um rendimento efetivo, não ligar o grampo vermelho e preto em conjunto, dado isso provocar um curto-circuito e danificar o arrancador de impulsos. 2. If the product expands, please quit utilizing it. Nine Safety Protections 1. Short Circuit Protection When short circuit happens, the indicator red light of smart clamp will be on and alarm sound, the clamp will shut down output automatically. 2.
Normally the car battery voltage is 12V, it’s possible the incoming voltage of car battery is too low when jump starter starts the car because of low capacity. The indicator red light will be on and the smart clamp will shut down output automatically to keep the car battery being damaged. 5. Over-Voltage Protection Normalmente a tensão da bateria do carro é de 12 V, pode acontecer que a tensão exceda os 12 V quando o carregador de impulso arrancar com o carro devido à capacidade elevada.
The smart clamp can check auto battery quality. When car battery has been damaged, the indicator red light will be on and alarm sound automatically, clamp shut down output automatically. How to Charge Jump Starter Safety Instructions 1. Não utilizar outro carregador, usar apenas o carregador fornecido para carregar o arrancador de impulso. 2. Deve desligar todos os dispositivos de carregamento para garantir um tempo de carga mais curto e proteger a utilização da bateria. 3.
8. Garantir que a ligação é a correta e que o adaptador CA está bem ligado a uma tomada. Se não conseguir carregar, deve contactar os serviços do vendedor. 9. Deve lembrar-se de verificar se existe algum item com defeito no aparelho em cada três meses e carregar a unidade em cada seis meses.
1. Over Current Protection 2. Over-Voltage Protection 3. Short Circuit protection Quando ocorrer uma sobreintensidade de corrente, uma sobretensão ou um curto-circuito, o aparelho cortará automaticamente a respetiva entrada/saída de energia e entrará em modo de proteção para impedir danos em si mesmo ou no seu dispositivo. Deve remover todas as fichas do seu aparelho e mantê-lo num local frio e seco. Depois disso carregar o aparelho para o reativar. Cautions: 1.
Using the Appliance as a Jump Starter Caution Before Using 1. Vehicles may have electrical and electronic systems that may be damaged if subjected to high starting voltages and voltage crests. Before connection the appliance to the vehicle, read the vehicle’s owner’s manual to confirm that external-starting assistance is allowed. 2. Before use, check the appliance for damaged or defective parts. Check for breakage of parts, damage to switches and whatever other conditions that may influence its operation.
9. The appliance can jumpstart any 12-volt vehicles, for example, motorcycles, autos, jeeps, steamships and so forth. 10. Remember there is an auto-off component on the jump starter. What if you don’t attempt to start your car within 30 seconds, it will consequently close itself off. 11. Before starting your car, make sure the vehicle is in neutral with the parking brake applied. Jumpstarting Procedure as Below 1.
Importante: No caso do grampo inteligente enviar um alarme, pode ser necessário desmontar o mesmo da bateria, remover o grampo inteligente do arrancador de impulso e iniciar o processo todo novamente. Caution When Using 1. Tightly interface the car clip plug, or it will influence starting vehicles, even cause car plastic liquefy down. 2. Each starting vehicle interim to 10 seconds, the constantly starting times is not more than 20 times. 3.
4. Depois de iniciar, não ligar ambos os grampos ou pode ocorrer um incidente de segurança. Caution After Using 1. When you are not utilizing it, store it in a dry place, well-ventilated place out of the reach of children. 2. Children should not have access to stored appliance. 3. The appliance should be out of direct sunlight, heat and moisture. 4.
2. 12V/16V/19V 3.5A output: Before turning on the main switch, short press it and you can switch the output between 19V 16V and 12V with light indicators on. Different digital devices require different voltage. For example, laptop may need 19V or 16V. So before use please confirm your required voltage. 12V/3.5A can power 12V tools like radios, navigation equipment, camcorders, etc.
EN PT Laptop Plug specification Especificação da ficha do computador portátil A: 6.0*1.4 - Sony, Fujitsu, A: 6.0*1.4 - Sony, Fujitsu, Samsung Samsung C: 5.5*2.5 - Dell, IBM, Acer, C: 5.5*2.5 - Dell, IBM, Acer, Toshiba. Toshiba. etc. etc. D: 5.5*2.1 - Acer, IBM, Toshiba, D: 5.5*2.1 - Acer, IBM, Toshiba, Lenovo, etc. Lenovo, etc. E: 5.5*1.7 --Acer, Sony E: 5.5*1.7 --Acer, Sony H: 5.0*1.0 - Samsung H: 5.0*1.0 - Samsung F: 4.8*1.7 -HP, ASUS, etc. F: 4.8*1.7 -HP, ASUS, etc. I: 7.4.0.
FAQ Q: How many times of jump starting can I get from the device before recharging? A: A large number of factors influence the answer, including the following: the period for every jump starter, the charge level of the original battery, time allotment between jump starts, vehicle temperature being kicked off, the size of the motor, the mechanical condition of the engine and starter and more. These variables should all be weighed on an individual premise before an accurate answer can give.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Equipamentos eléctricos e electrónicos, bem como as pilhas que os acompanham, contêm materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosos à sua saúde e ao meio ambiente, caso o lixo (equipamentos eléctricos e electrónicos jogados fora, incluindo pilhas) não seja eliminado correctamente. Os equipamentos eléctricos e electrónicos, bem como as pilhas, vêm marcados com um símbolo composto de uma lixeira e um X, como mostrado abaixo.
