User Manual

<ZaRVKaLUPL^`THNHQǃJLZLY^PZV^HUPH¶>`éǃJa`DžWYVK\R[aNUPHaKRHPWYaLRHaHDž^`R^HSPMPRV^HULT\WLYZVULSV^P
ZLY^PZV^LT\aNVKUPLaWVUPǏZa`TP^HY\URHTP!
H.K`WYaL^}KaHZPSHUPHS\I^[`JaRHaHZPSHUPHZǃ\ZaRVKaVUL
I1LNjSPUHWYVK\R[YVaSHéHZPLJJPLJaS\I^WHKé`KVUPLNVWYaLKTPV[`
J1LNjSPWYVK\R[I`éUHYHǏVU`UHKaPHéHUPLKLZaJa\S\I^VK`
K1LNjSPWYVK\R[UPLKaPHéHTPTVZ[VZV^HUPHaNVKUPLaPUZ[Y\RJQǃVIZé\NP
9LN\SV^HDž[`SRV[LLSLTLU[`Z[LYV^HUPHR[}YLaVZ[Hé`VWPZHUL^PUZ[Y\RJQPVIZé\NPWVUPL^HǏUPLWYH^PKéV^H
YLN\SHJQHPUU`JOLSLTLU[}^Z[LYV^HUPHTVǏLaHRé}JPDžWYH^PKéV^LKaPHéHUPLWYVK\R[\
L1LNjSPWYVK\R[\WHKéS\IaVZ[Hé\ZaRVKaVU`^QHRPRVS^PLRZWVZ}I
M1LNjSPWYVK\R[^`RHa\QL^`YHǍULaTPHU`^`KHQUVNjJP^ZRHa\QL[VRVUPLJaUVNjDžZLY^PZV^HUPH
:LY^PZV^HUPL¶<Ǐ`[RV^UPRUPLTVǏLWVKLQTV^HDžZHTVKaPLSULNVZLY^PZV^HUPHWYVK\R[\WVaHaHRYLZLTVWPZHU`T
^PUZ[Y\RJQPVIZé\NP2HǏKLZLY^PZV^HUPLT\ZPaVZ[HDžaNéVZaVULKV^`R^HSPMPRV^HULNVWLYZVULS\ZLY^PZV^LNV
3PUPLLULYNL[`JaUL:`Z[LTHU[LU`aL^ULJ[YaULQUPLTVǏLaUHQKV^HDžZPLJ^WVISPǏ\UHWV^PL[YaU`JOSPUPP
LULYNL[`JaU`JOS\IPUU`JOVI^VK}^VNj^PL[SLUPHLSLR[Y`JaULNVS\IaHZPSHUPHHUP[LǏ^TPLQZJHJONKaPLTVǏL\WHNjDž
UH[HRPLSPUPLLULYNL[`JaULS\IVI^VK`7VKJaHZPUZ[HSV^HUPHZ`Z[LT\HU[LU`aL^ULJ[YaULQUHSLǏ`aHJOV^HDž
ZaJaLN}SUǃVZ[YVǏUVNjDžHI`UPLKV[RUǃDžSPUPPLULYNL[`JaU`JOS\IVI^VK}^WVUPL^HǏRVU[HR[TVǏLTPLDžNjTPLY[LSUL
ZR\[RP
1LNjSPHU[LUHaL^ULJ[YaUHQLZ[WVKéǃJaVUHKVVKIPVYUPRHUHSLǏ`ZPLJ\WL^UPDžǏLZ`Z[LTHU[LU`QLZ[\aPLTPVU`JV
aHWL^UPHVJOYVULJWYaLJP^RVUPLZWVKaPL^HU`T^aYVZ[VTUHWPLJJPHPUHNYVTHKaLUP\éHK\UR}^LSLR[YVZ[H[`JaU`JO>
YVaKaPHSL5,*(5:05,-(aUHQK\QǃZPLJPUMVYTHJQLKV[`JaǃJLWYH^PKéV^LNV\aPLTPHUPHTHZa[}^PPUZ[HSHJQP
WVKWPLYHQǃJ`JOWYaL^VK}^\aPLTPHQǃJ`JOWVéVǏLUPH\YaǃKaLUPHUL\[YHSPa\QǃJLNVéHK\URPHU[LU`YVaTPHY\LSLR[YVK
\aPLTPHQǃJ`JOP^`THNHljKV[`JaǃJ`JOLSLR[YVK`\aPLTPHQǃJLQWH[YaY`Z\ULR
*a`ZaJaLUPL7YaLKJa`ZaJaLUPLTUHSLǏ`^`QǃDž^[`JaRLJWYVK\R[\aNUPHaKRH5PL\Ǐ`^HDžJPLRé`JONjYVKR}^
Ja`Z[VNjJPS\IHLYVaVSP+VJa`ZaJaLUPHUHSLǏ`\Ǐ`Dž^PSNV[UǃNjJPLYLJaRLJ
 )\YaL(I`KVKH[RV^VJOYVUPDžWYVK\R[^JaHZPLI\Ya`S\IRPLK`QLZ[WVaVZ[H^PVU`ILaUHKaVY\PUPL\Ǐ`^HU`WYaLa
Ké\ǏZa`VRYLZJaHZ\UHSLǏ`^`QǃDž^[`JaRLJaNUPHaKRHPVKéǃJa`DžHU[LULJS\IRHISLAHWL^UP[VVJOYVULJWYaLK
\ZaRVKaLUPLTWYVK\R[\aWV^VK\I\YaS\IUHNé`JO^aYVZ[}^aHZPSHUPH
2VU[YVSHILaWPLJaLljZ[^H¶7VaHRVljJaLUP\ZLY^PZV^HUPHS\IUHWYH^WYVK\R[\UHSLǏ`WVWYVZPDž[LJOUPRH
ZLY^PZV^LNVV^`RVUHUPLRVU[YVSPILaWPLJaLljZ[^H^JLS\ZWYH^KaLUPHJa`WYVK\R[QLZ[^Z[HUPLVKWV^PLKUPTKV
WYHJ`
7YaLJPǃǏLUPLUPL^VSUVWYaLJPǃǏHDžNUPHaKLRNjJPLUU`JOWYaLKé\ǏHJa`S\IWYa`éǃJa`WVUPL^HǏTVǏL[V
ZWV^VKV^HDžWVǏHYS\IWVYHǏLUPLLSLR[Y`JaUL
35=(6752*$
05PL^PKaPHSULWYVTPLUPV^HUPLSHZLYV^LILJKaPLLTP[V^HULWVV[^HYJP\WYVK\R[\PaKQLJJP\ISVRHK5PL^VSUVaKLQTV^HDž
ISVRHKILaWPLJaLljZ[^H
:@4)63,.9(-0*A5,A+6+(;26>@406A5(*A,50(40A5(1+<1ǂ:0dž5(:76+A0,<9Aǂ+A,50(
269A@:;(50,A,3,4,5;Ô>:;,96>(50(9,.<3(*103<)796*,+<9@>@+(156NJ*046ǎ,:76>6+6>(DŽ
50,),A70,*A5ǂ,40:1dž79640,506>(50(
1(&1$7,21$/(/(&75,&$/&2'(
1LHQDNĎDGDÉROHMXDQLSURGXNWʼnZQDIWRZ\FKQDWHQSURGXNW
PRZYKŁAD UZIEMIENIA ANTENY WEDŁUG NEC
PRZEWÓD WEJŚCIOWY ANTENY
URZĄDZENIE NEUTRALIZUJĄCE ŁADUNKI
ANTENY (ROZDZIAŁ NEC B10-20)
PRZEWÓD UZIEMIAJĄCY (ROZDZIAŁ NEC B10-21)
ZACISKI UZIEMIENIA
ZACISK
UZIEMIENIA
URZĄDZENIA
OBSŁUGI
ELEKTRYCZNEJ
SYSTEM SERWISOWANIA
ZASILANIA ELEKTRODY
UZIEMIAJĄCEJ (NEC ART 250 PARTH)
POL-3