User Manual

3RQRZQLHQDFLVQćþSU]\FLVN3/$<3$86(DE\SU]HUZDþRGWZDU]DQLH
1DFLVQćþSU]\FLVN6723DE\]DWU]\PDþRGWZDU]DQLH
$E\Z\ãćF]\þXU]ćG]HQLHQDOHŧ\QDFLVQćþSU]\FLVN67$1'%<QDSLORFLHMHGHQUD]/8%QDFLVQćþL
SU]\WU]\PDþSU]\FLVN67$1'%<)81&7,21QDXU]ćG]HQLXDŧQDZ\ŋZLHWODF]XSRMDZLVLĕ]Z\Nã\
F]DV
f U [ g ] h X n
o
Y W s ` ^ \ [ Z X
3RGF]DVRGWZDU]DQLDQDFLVQćþSU]\FLVN02'(MHGHQUD]QDZ\ŋZLHWODF]X/&'SRMDZLVLĕ]QDN
7DVDPDŋFLHŧNDEĕG]LHFLćJOHSRZWDU]DQD
1DFLVQćþSU]\FLVN02'(GUXJLUD]DE\SRZWyU]\þZV]\VWNLHŋFLHŧNL1DZ\ŋZLHWODF]X/&'SRMDZL
VLĕ]QDN´$//µ
$E\DQXORZDþ5(3($73/$<QDOHŧ\QDFLVNDþSU]\FLVN02'(DŧZV]\VWNLH]QDNL]QLNQć
o
m W Y X ` ^ X [ Z \ i
o
V
o
Y \
:WU\ELHRGWZDU]DQLDSã\W\&'QDFLVQćþSU]\FLVN02'(DŧQDZ\ŋZLHWODF]X/&'SRMDZLVLĕQDSLV
´5$1'µ
:ãćF]RQH]RVWDQLHORVRZHRGWZDU]DQLHŋFLHŧHN
$E\DQXORZDþRGWZDU]DQLHORVRZHQDOHŧ\SRQRZQLHQDFLVQćþSU]\FLVN02'(QDSLVࡐ5$1'µ
]QLNQLH]Z\ŋZLHWODF]D
35=(:,-$1,('27<â8'235=2'8SRPLMDQLHLZ\V]XNLZDQLH
3U]\FLVNL6.,36.,3PRJćE\þXŧ\WHGRSU]HVNRF]HQLDQDLQQ\QXPHUŋFLHŧNL]Z\V]XNLZDQLHP
ŋFLHŧHN
1DFLVQćþSU]\FLVN6.,3E\VãXFKDþSRF]ćWNXDNWXDOQLHRGWZDU]DQHMŋFLHŧNL1DFLVQćþGZDUD]\
OXEZLĕFHMDE\RGWZRU]\þSRSU]HGQLHŋFLHŧNLQDSã\FLH
1DFLVQćþSU]\FLVN6.,3E\SU]HVNRF]\þGRQDVWĕSQHMŋFLHŧNLG\VNX
1DFLVQćþLSU]\WU]\PDþSU]\FLVN6.,3DNWXDOQDŋFLHŧND]RVWDQLHSU]HVNDQRZDQDLFRIQLHVLĕ
ZVWHF]GRŋFLHŧNLSRSU]HGQLHMSR]QDOH]LHQLXSRŧćGDQHMVHNFMLŋFLHŧNL]ZROQLþSU]\FLVNLZ]QRZL
VLĕQRUPDOQHRGWZDU]DQLH
1DFLVQćþLSU]\WU]\PDþSU]\FLVN6.,3DNWXDOQDŋFLHŧND]RVWDQLHSU]HVNDQRZDQDLSU]HVXQLHVLĕ
GRSU]RGXGRŋFLHŧNLQDVWĕSQHMSR]QDOH]LHQLXSRŧćGDQHMVHNFMLŋFLHŧNL]ZROQLþSU]\FLVNLZ]QRZL
VLĕQRUPDOQHRGWZDU]DQLH
f U [ g ] h X n `
o
_ ` X j
o
Y X [ Z X
3URJUDPRZDQLHRGWZDU]DQLDZZ\EUDQHMNROHMQRŋFLPRŧHREMćþGRŋFLHŧHN
:WU\ELHVWRS&'QLHRGWZDU]DQDFLVQćþSU]\FLVN´352*µZ\ŋZLHWODF]/&''LVSOD\SRNDŧHWHNVW
´3µLUR]SRF]QLHRQPLJRWDQLH
1DFLVQćþSU]\FLVN6.,36.,3E\]ORNDOL]RZDþSRŧćGDQćŋFLHŧNĕ
1DFLVQćþSU]\FLVN352*E\Z\EUDþL]DSLVDþŋFLHŧNĕGRSDPLĕFL
3RZWyU]\þNURNLGRGODZ\ERUXDŧGRVWXŋFLHŧHN
$E\RGWZDU]DþZ\EUDQHŋFLHŧNLZWU\ELHSURJUDPRZDQLDQDFLVQćþSU]\FLVN3/$<3$86(1D
Z\ŋZLHWODF]X/&'XNDŧHVLHQXPHUŋFLHŧNLLQDSLVࡐ352*µ
1DFLVQćþSU]\FLVNL6.,3E\RGWZRU]\þSRSU]HGQLćŋFLHŧNĕSURJUDPXOXE6.,3E\RGWZRU]\þ
QDVWĕSQć
8ZDJD3RRGWZRU]HQLXZV]\VWNLFKŋFLHŧHNRGWZDU]DF]&'SRZUyFLGRWU\EXVWRS
$E\VNDVRZDþZSDPLĕFL]DSURJUDPRZDQHŋFLHŧNLQDFLVQćþGZXNURWQLH6723
)81.&-$=$6<3,$1,$:75<%,(:âĆ&=(1,$&=8:$1,$
'RVWURLþŧćGDQćVWDFMĕUDGLRZćOXERGWZDU]DQLHSã\W\&'OXEWU\E$8;LZ\UHJXORZDþVWHURZDQLH
JãRŋQRŋFL
1DFLVQćþSU]\FLVN6/((3]DV\SLDQLH3RMDZLVLĕQDZ\ŋZLHWODF]X]HJDUD´µ
POL-7