MDA-250 Wooden CD/DAB Music Centre Quick Start Guide Front Panel & Location of Controls 1. LCD Display 6. Program Button 11. Skip Backward/Tune - Button 2. USB Port 7. Repeat Button 12. Skip Forward/Tune + Button 3. AUX In 4. 8. Volume +/-Rotary Knob /Mode Button 5. Info/Menu Button 13. IR Sensor 9. Play/Pause/Enter Button 10. Stop/Sleep Button 14. CD Eject Button 15. CD Door Remote Control 1 10 1. Play/Pause/Enter 10. Mode 2 11 2. CD Eject 11. Repeat 3 12 3. Stop/Sleep Button 12.
MDA-250 Wooden CD/DAB Music Centre Quick Start Guide Switching Your Unit On For The First Time 1. Fully extend the wire antenna and plug it into the ANT socket. 2. Connect the AC Mains cable to the appropriated AC mains socket. 3. Press the /Mode button once to turn the system on, it will automatically enter into the DAB mode and perform auto scan, after the scan has finished, the first alphanumerically found station will be selected and you can now start to operate your music centre. 4.
MDA-250 Wooden CD/DAB Music Centre Quick Start Guide ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Electric and electronic equipment contains materials, components and substances that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric and electronic equipment and batteries) is not handled correctly. Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash can symbol, seen below.
MDA-250 CD/DAB-musikcenter i trä Snabbstartsguide Frontpanel och placering av kontroller 1. LCD-display 6. Knappen Program 11. Knapp för hoppa bakåt/Tuning - 2. USB-port 7. Upprepningsknapp 12. Knapp för hoppa framåt/Tuning + 3. AUX In 8. Vridknapp för volym +/- 13. INFRARÖD SENSOR 9. Spela upp-/Paus-/Enter-knapp 14. CD-utmatning 10. Stopp-/Sov-knapp 15. CD-lucka 4. 5. /Knappen Mode Info/Meny-Knapp Fjärrkontroll 1. Spela upp/Paus/Enter 10. Läge 2. CD-utmatning 11.
MDA-250 CD/DAB-musikcenter i trä Snabbstartsguide Slå på din enhet för första gången 1. Dra ut antennen helt och ansluter den till ANT-uttaget. 2. Anslut strömkabeln till lämpligt eluttag. 3. Tryck på knappen /Läge en gång för att slå på systemet, det kommer automatiskt att starta i DAB-läge och utföra en automatisk sökning, när sökningen har slutförts, kommer den första stationen alfanumeriskt att väljas och du kan nu börja använda ditt musikcenter. 4.
MDA-250 CD/DAB-musikcenter i trä Snabbstartsguide MED ENSAMRÄTT, UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S Elektriska och elektroniska apparater innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara farliga för din hälsa och miljön, om avfallsmaterialet (förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning) inte hanteras korrekt. Elektrisk och elektronisk utrustning markeras med en överkorsad soptunna, så som visas ovan.
MDA-250 Houten CD-/DAB-muziekcentrum Snelstartgids Voorpaneel & Locatie van Bedieningen 1. LCD-Scherm 6. Programmeer-knop 11. Toets Vorige/Afstemmen - 2. USB-poort 7. Herhaaltoets 12. Toets Volgende/Afstemmen + 3. AUX IN 8. Draaiknop Volume +/- 13. IR-SENSOR 9. Start-/Pauze-/Entertoets 14. CD uitwerpen 10. Stop-/Slaaptoets 15. CD-Klepje 4. /Stand-Knop 5. Info-/Menutoets Afstandsbediening 1. Start/Pause/Enter 10. Modus 2. CD uitwerpen 11. Herhalen 3. Stop-/Slaaptoets 12.
MDA-250 Houten CD-/DAB-muziekcentrum Snelstartgids Uw Apparaat Voor Het Eerst Inschakelen 1. Rol de draadantenne volledig uit en steek deze in de ANT-ingang. 2. Sluit de AC-voedingskabel aan op de corresponderende AC-voedingsingang. 3. Druk eenmaal op de toets /Mode om het systeem in te schakelen, automatisch de DAB-modus te openen en een automatische scan uit te voeren.
MDA-250 Houten CD-/DAB-muziekcentrum Snelstartgids ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische en elektronische apparatuur bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur zijn gemarkeerd met het doorgekruiste vuilnisbaksymbooltje, zoals hierboven afgebeeld.
MDA-250 Holz-CD/DAB-Stereoanlage Kurzanleitung Bedienfeld vorn und Position der Bedienelemente 1. LCD-Display 6. Programm-Taste 11. Taste Zurückspringen/Abstimmen – 2. USB-Anschluss 7. Wiederholung 12. Taste Vorspringen/Abstimmen + 3. AUX-Eingang 8. Drehregler Lautstärke +/– 13. IR-SENSOR 9. Taste Wiedergabe/Pause/Enter 14. CD-Auswurf 10. Taste Stopp/Einschlafautomatik 15. CD-Laufwerk 4. 5. Taste /Modus Info/Menü Fernbedienung 1. Wiedergabe/Pause/Enter 10. Modus 2.
MDA-250 Holz-CD/DAB-Stereoanlage Kurzanleitung Erstinbetriebnahme Ihres Geräts 1. Ziehen Sie das Antennenkabel vollständig heraus und schließen Sie es dann an Ihrer Antennenbuchse an. 2. Schließen Sie das Netzkabel an einer geeigneten Netzsteckdose an. 3. Drücken Sie die Taste /Mode einmal, um das System einzuschalten. Es wechselt automatisch in den DAB-Modus und führt einen automatischen Scan aus. Nach dem Scan wird der alphanumerisch erste Sender ausgewählt.
MDA-250 Holz-CD/DAB-Stereoanlage Kurzanleitung ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische und elektronische Geräte enthalten Materialien, Bauteile und Substanzen, die Ihrer Gesundheit oder der Umwelt schaden können, falls das Abfallmaterial (entsorgte elektrische und elektronische Geräte) nicht ordnungsgemäß entsorgt wird. Elektrische und elektronische Geräte sind mit einer durchkreuzten Mülltonne gekennzeichnet.
MDA-250 CD/DAB musikanlæg i trækabinet Kvikstartguide Frontpanel & Knapper og kontroller 1. LCD-display 6. Knappen Program 11. Knappen Spring tilbage/Tune - 2. USB-port 7. Knappen Repeat (gentag) 12. Knappen Spring frem /Tune + 3. AUX Ind 8. Drejeknappen Volume +/- 13. IR-modtager 9. Knappen Afspil/Pause/Enter 14. Udløser til CD-skuffe 10. Knappen Stop/Sleep (autosluk) 15. CD-Lem 4. 5. Knappen Tilstand Knappen Info/Menu Fjernbetjening 1. Afspil/Pause/Enter 10. Tilstand 2.
MDA-250 CD/DAB musikanlæg i trækabinet Kvikstartguide Når du tænder enheden første gang 1. Stræk trådantennen helt ud, og forbind den til antennestikket ANT. 2. Forbind lysnetkablet til en passende stikkontakt. 3. Tryk én gang på knappen /Mode for at tænde anlægget, hvorefter det automatisk starter op i DAB-tilstand og udfører en autosøgning. Når søgningen er gennemført, stiller radioen ind på den først fundne station i alfanumerisk rækkefølge, og du kan nu begynde at betjene dit musikanlæg. 4.
MDA-250 CD/DAB musikanlæg i trækabinet Kvikstartguide ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr) ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr er mærket med en overkrydset skraldespand, som vist på symbolet herover.
MDA-250 Centre de musique CD/DAB en bois Guide de démarrage rapide Vue d’ensemble du produit Panneau avant 1. Écran LCD 2. Port USB 3. Connecteur Entrée auxiliaire 4. /Touche Mode 5. Touche Info/Menu 6. 7. 8. 9. Touche Programme Touche Répéter Bouton Volume +/Touche Lecture/Pause /Entrer 10. Touche Stop/Veille automatique 11. Touche Précédent/Syntonisation arrière 12. Touche Suivant/Syntonisation avant 13. Capteur IR 14. Touche Éjection du CD 15. Compartiment pour CD Télécommande 1.
MDA-250 Centre de musique CD/DAB en bois Guide de démarrage rapide Utilisation du produit Allumer 1. Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil. Lorsque vous allumez l'appareil la première fois, celui-ci bascule automatiquement en mode DAB pour rechercher et mémoriser automatiquement toutes les stations radio DAB disponibles, la première station DAB disponible sera syntonisée. Réglage de l’horloge 1.
MDA-250 Centre de musique CD/DAB en bois Guide de démarrage rapide TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée. Les appareils électriques et électroniques sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus.
