User Manual

Säätimet
Kauko-ohjain
FIN-3
15. PAINIKE
Paina PAINIKE päästäksesi taaksepäin 5-tasoisella nopeudella
(X2->X4-> X8->X16->X32->PLAY), painamalla PLAY pääset
normaaliin toistoon.
16.
17. HAKU
Siirry aikapisteeseen, nimikkeeseen tai kappaleeseen DVD-tilassa.
18. TEKSTITYS
Paina SUBTITLE toiston aikana toistuvasti saadaksesi
eri tekstityskielen.
19. KULMA
DVD: Kuvakulmaa muutetaan painamalla ANGLE, mikäli DVD tukee
tätä ominaisuutta.
20. /Título
En modo DVB, púlsela para grabar
En modo DVD, púlsela para volver al menú TÍTULO
21. ENTER
Vahvista valikkovalinta.
22. ASETUKSET
Ota käyttöön tai poista asetusvalikko.
23. VOL-
Äänenvoimakkuuden säätö.
24. TOISTA
Valitse haluamasi uudelleen toiston tila painamalla REPEAT
toiston aikana.
DVD: voit toistaa, valita, toistaa uudelleen
kappaleen/nimikkeen/pois päältä.
VCD/CD: voit uudelleen toistaa yhden/kaikki/pois päältä.
JPG: voit uudelleen toistaa yhden/kansion/pois päältä.
25. HIDAS
Paina Slow-painiketta toistuvasti hidastetun toiston saamiseksi ja eri
nopeuksien vaihtelemiseksi. Nopeudet ovat ½, 1/4, 1/8, 1/16
ja normaali.
26. OHJELMA
DVD/VCD: Ohjelmatoiminnolla voit tallentaa lempikappaleesi levyltä.
Paina PROGRAM-painiketta, jolloin OHJELMAVALIKKO ilmestyy
näyttöön, nyt voit käyttää numeronäppäimiä nimikkeiden,
kappaleiden ja raitojen valintaan ja valitse sitten TOISTO. Pääset
normaaliin toistoon painamalla PROGRAM ja valitsemalla tyhjennä
ohjelma ohjelmavalikosta, paina uudelleen PROGRAM poistuaksesi
ohjelmavalikosta.
Abra EPG en modo DVB.
27. ZOOMAUS
DVD/VCD: Käytä ZOOM suurentamaan tai kutistamaan videokuva.
1. Aktivoi zoomaustoiminto painamalla ZOOM toiston aikana tai
still-toiston aikana. Neliömäinen kehys ilmestyy pikaisesti kuvan
oikeaan alakulmaan.
2. Jokainen ZOOM-painikkeen painallus muuttaa TV-ruutua
seuraavasti:
2X koko -> 3X koko -> 4X koko -> ½ koko -> 1/3 koko -> 1/4 koko
-> normaali koko
JPEG: Käytä ZOOM suurentamaan tai kutistamaan videokuva.
1. Paina "ZOOM".
2. Käytä " " suurentamaan tai " " pienentämään kuvaa.
Käytä painikkeita liikkuessasi zoomatuissa kuvissa.
28. TECLA ROJA/VERDE/AMARILLA/AZUL
Algunas funciones específicas en modo DVB.