User Manual
Table Of Contents
- Location of controls
- Precautions for use
- Listening to radio
- Operation
- Playing compact disc
- CD programming
- Playback of MP3 song via USB storage media
- Connecting
- Removing of USB
- Knapper og kontroller
- Kom godt i gang
- Når du vil lytte til radio
- Betjening
- Afspilning af compact disc
- CD programmering
- Afspilning af MP3 musikfiler fra et USB lagermedie
- Tilslutning
- Sådan kobler du USB lagermediet fra
- Locatie van de bedieningselementen
- Waarschuwingen voor het gebruik
- Naar de radio luisteren
- Bediening
- Een compact disc afspelen
- CD programmeren
- MP3-tracks afspelen via USB-geheugenmedia
- Aansluiten
- Ohjaimien sijainti
- Käyttöä koskevat varoitukset
- Radion kuuntelu
- Käyttö
- CD:n toisto
- CD:n ohjelmointi
- MP3-kappaleen soitto USB-tallennusvälineen kautta
- Liittäminen
- USB:n poistaminen
- Emplacement des touches de commande
- Précautions d'emploi
- Écouter la radio
- Opération
- Lecture de disques compacts
- Programmation de CD
- Lecture de fichiers MP3 sur un support de stockage USB
- Connexion entrée auxiliaire
- Retrait de la clé USB
- Tasten und Funktionen
- Sicherheitshinweise für den Gebrauch
- Radio hören
- Bedienung
- CD-Wiedergabe
- CD-Programmierung
- MP3-Wiedergabe via USB-Speichergerät
- Anschluss
- Posizione dei controlli
- Precauzioni per l'uso
- Ascolto radio
- Operazione
- Riproduzione di CD
- Programmazione CD
- Riproduzione di brani MP3 tramite supporti di memorizzazione USB
- Connessione
- Rimozione di USB
- Położenie przycisków
- Środki ostrożności podczas używania
- Słuchanie radia
- Działanie
- Odtwarzanie płyt kompaktowych
- Programowanie CD
- Odtwarzanie utworu MP3 poprzez media pamięci USB
- Łączenie
- Usuwanie USB
- Localização dos comandos
- Precauções de uso
- Ouvir o rádio
- Funcionamento
- Reproduzir CDs
- Programação CD
- Reprodução de faixas MP3 através do suporte de armazenamento USB
Knapper og kontroller
1) LCD-display
2) Knappen Stop
3) Knappen Spring tilbage
4) Knappen Repeat (gentag)
5) LED-indikator for USB-afspilning
6) Højttaler
7) CD-rum
8) Knappen Tænd/ Sluk/ Afspil/ Pause
9) Knappen Spring frem
10)Knappen Program
11) USB-port
12)Antenne
13)Knappen Tuning (kanalvælger)
14)Aux in-terminal
15)Batterirum
16)Bærehåndtag
17)Volumenknap
18)Funktionsvælger
19)AC strømindtag
Forsigtig:
Hvis apparatet ikke anvendes i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, eller hvis brugeren forsøger selv at ændre eller
reparere på det, kan det resultere i stråling med farligt laserlys. Dette apparat bør udelukkende repareres og serviceres af kvalificeret
servicepersonale.
Kom godt i gang
Opsætning
• Pak alle dele ud og fjern alt beskyttelsesmateriale.
• Forbind ikke apparatet til lysnettet, før du har kontrolleret, at netspændingen matcher angivelsen på mærkepladen, og du har
foretaget alle andre tilslutninger.
• Sørg for ikke at tildække apparatets ventilationsåbninger. Af hensyn til luftens cirkulation skal der altid være adskillige centimeters
frirum på bagsiden af apparatet.
Tilslutning til lysnettet
1. Forbind den aftagelige netlednings ene stik til AC strømindtaget (19) på apparatets bagpanel og sæt det andet stik i
stikkontakten.
2. Tænd apparatet ved at trykke og holde knappen Tænd/ Sluk/ Afspil (8).
Batteridrift