5.4”LCD TV / DVD Model NO.
, HDMI
SWITCH COAX OUT PC-IN Headphone out R L SCART AC POWER IN HDMI Audio in AC POWER IN:Connecter à la terre 100-240 V, 50/60HZ exportation avec le câble.
TV/AV/DVD OPEN PLAY /PAUSE STOP DISPLAY NICAM/A2 Funktionen auf der Fernbedienung 1. POWER: Ein/Ausschalten des TV-Geräts. 2. TV/AV/DVD: Auswahl der Eingangsquelle. 3. Ziffern: Direkte Auswahl des Kanals. Nummerntasten für die DVD. 4,5,6: Tasten für die DVD-Funktionen (siehe unten). 7. MUTE: Stummschaltung. 8. RETURN: Kehrt zur letzten Kanal- oder Menüeinstellung zurück. 9. VOL+/--: Einstellung der Lautstärke. 10. CH+/--: Kanalsuchtasten. Dienen auch zur Auswahl von Menüfunktionen.
TV/AV/DVD OPEN PLAY /PAUSE STOP DISPLAY NICAM/A2 DVD-Funktionstasten 4. : Öffnen/Schließen des DVD-Faches. 5. : Wiedergabe bzw. Pause der DVD. 6. : Stoppt die Wiedergabe der DVD. 17. ZOOM: Auswahl der Bildgröße im DVD-Modus. 18. SUBTITLE: Auswahl der DVD Untertiteltexte. 19. LANGUAGE: Sprachauswahl der DVD. 20. SEARCH: Wiedergabe Favorit: Titel/Kapitel/CD-Track. 21. MENU (PBC): DVD-Hauptmenü/Disk-Menü 22. ANGLE: Auswahl Anzeigewinkel bei DVD Wiedergabe. 23. SETUP: Einstellungsmenü des DVD Geräts. 24.
SCART VGA HDMI TV Sound System MENU
16 : 9
TV Sound System MENU
Channel Swap Channel 1 Channel 2 Channel Swap 0 0 MENU
Auto Sync MENU
Programmierte Wiedergabe 1. Kompatibel mit DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, MPEG4, Digital Audio Disks/JPEG Disks. 2. Die programmierte Wiedergabe erlaubt es Ihnen, die Reihenfolge der Kapitel oder Tracks selbst zu bestimmen. Es ist möglich, bis zu 16 Kapitel oder Tracks einzuprogrammieren. 3. Programmiermenü: Wenn PBC aktiv ist, schaltet diese Option PBC aus, während die vorprogrammierten Kapitel/ Tracks wiedergegeben werden. 4.
Bei jedem Drücken der Taste erhöht sich die Suchgeschwindigkeit. Beim 5. Mal Drücken der Taste, kehrt das Multispeed Schnell/Langsam zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurück. 3. Während der DVD Wiedergabe kehrt die Multispeed Schnell/Langsam Funktion am Anfang des folgenden Titels/Szene oder Kapitel zur Normalwiedergabe zurück; Während der SVCD oder VCD Wiedergabe mit aktiviertem PBC springt der Schnellvorlauf am Anfang des darauf folgenden Kapitels zur Normalwiedergabe zurück. Zeitlupenwiedergabe 1.
Untertitel 1. Kompatibel mit DVD,SVCD Disks. 2. Drücken Sie die “Untertitel”-Taste auf der Fernbedienung einmal und der Untertitel- Infobanner erscheint. 3. Wenn eine DVD oder eine SVCD Untertitel besitzt, werden sie mit der Untertitel-Funktion auf dem Bildschirm eingeblendet. Die Untertitel sind in der Voreinstellung ausgeschaltet. Das Infobanner zeigt „Untertitel Aus” an. 4. Um die Untertitel einzublenden, drücken Sie die “Untertitel”-Taste.
Geräteeinstellungen Diese Einstellungen bestimmen die Grundeinstellungen des Geräts. Diese Voreinstellungen werden solange gespeichert, bis Sie sie erneut ändern. Allgemeine Schritte im Setup-Menü 1. Den DVD-Spieler stoppen oder auf “Pause” drücken. Drücken Sie die SETUP Taste auf Ihrer Fernbedienung. Das Hauptmenü wird, wie im Bild dargestellt, angezeigt. 2. Drücken Sie die CH+ / CH- Taste, um das Piktogramm im gewünschten Abschnitt auszuwählen, z.B.
TV SYSTEM Dem Farbsystem Ihres TV-Geräts entsprechend ist diese Einstellung auf AUTO oder PAL gesetzt. PASSWORT Die Passwort Option ist als gesperrt voreingestellt. Sie können die Zugriffsbeschränkung nicht einstellen oder das Passwort ändern. Um diese Einstellungen nutzen zu können, muss die Passwortfunktion entsperrt werden. Das vordefinierte Passwort ist "0000". Mit der CH-Taste bewegen Sie die Markierung zu "PASSWORD", drücken Sie die Taste und geben Sie "0000" ein. Das Schließsymbol ist jetzt offen.
3. AUDIOEINSTELLUNG Die Audioeinstellungsoptionen werden unten in der Grafik dargestellt: - Markieren Sie die AUDIO OUT Option und drücken Sie die Pfeiltasten, um den gewünschten Audiomodus auszuwählen. Drücken Sie anschließend ENTER für die Bestätigung. Es gibt 3 verschiedene Audioausgabenmodi: SPDIF /OFF, SPDIF / RAW, und SPDIF/ PCM. SPDIF/ RAW ist die Einstellung für Verstärker mit einem Digitaldecoder. SPDIF/PCM ist die Einstellung für Verstärker ohne eingebauten Digitaldecoder.
Pflege Ihrer Disks Spezielle Begriffe Titel Im Allgemeinen sind die Bilder oder Musik auf einer DVD in mehreren Sektionen in "Titeln" zusammengefasst, d.h. “komprimiert“. Kapitel Die nächstkleinere Einheit zum Titel einer DVD ist das Kapitel. Meist besteht ein Titel aus einem oder mehreren Kapiteln, die zwecks der leichteren Suche durchnumeriert sind. Manche Disks besitzen jedoch kein Aufzeichnungskapitel. Track Eine Bild- oder Musiksequenz auf einer CD. Jeder Track ist zwecks Suche durchnumeriert.
9.Problembehebung Wenn Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, lesen Sie bitte zuerst unsere Problem- behebungsliste durch bevor Sie unsere Kundenhotline anrufen. Problem Mögliche Ursache Lösung Keine Reaktion. LED leuchtet nicht. Keine Stromversorgung. Überprüfen Sie das Netzkabel, die Stecker, Steckdosen und die Leitungen zum TV-Gerät. Keine Reaktion. LED leuchtet rot. Gerät im Standby Modus Drücken Sie den Netzschalter oder die Standby Taste auf der Fernbedienung.
15.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) Anzuwenden in den EU-Ländern und anderen europäischen Ländern mit einem Sammelsystem. Die Kennzeichnung auf dem Produkt oder auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt nicht zu schaden. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.