Specifications
Deutsch
DVD BEDIENUNG
DVD/CD abspielen
1. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE an der Frontabdeckung und legen Sie die DVD/CD in das Fach ein. Die
Beschriftung muss nach oben zeigen. Bei doppelseitigen DVDs legen Sie die DVD so ein, dass die Beschriftung A/1 nach oben
zeigt.
2. Drücken Sie erneut die Taste OPEN/CLOSE (
), um das Fach zu schließen und die DVD/CD zu laden.
3. Die DVD/CD wird automatisch abgespielt.
Wenn eine DVD/CD abgespielt wird, wird auf dem Bildschirm Menu/Titelseite dargestellt.
Bei CDs wird der erste Titel direkt abgespielt.
4. Drücken Sie die Taste STOP (
), um die Wiedergabe von DVD/CD anzuhalten. Durch Drücken der Taste OK (an der
Frontabdeckung) bzw. der Fernbedienung wird die Wiedergabe dort fortgesetzt, wo sie unterbrochen wurde (Resume Play).
5. Drücken Sie die Taste STOP zweimal, um die DVD/CD komplett anzuhalten.
Pause Modus
Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs zur Verfügung.
Bein einer DVD wird das Bild statisch.
Bei einer Audio-CD stoppt die CD.
1. Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE (
) und der Player schaltet in den Pause-Modus.
2. Drücken Sie erneut die Taste OK oder PLAY/PAUSE, um die Wiedergabe fortzusetzen.
OSD-Sprache (OSD-Language)
Der DVD-Player ist mit 5 OSD-Sprachen ausgestattet: Englisch, deutsch, dänisch, schwedisch, spanisch.
1. Drücken Sie die Taste SETUP an der Fernbedienung, um auf die Hauptseite des Einstellmenüs zuzugreifen.
2. Über die Navigationspfeile ( ) greifen Sie auf die General Setup zu.
3. Wechseln Sie zur Option OSD LANG und treffen Sie Ihre Auswahl mit den Navigationspfeilen
4. Zur Bestätigung der Auswahl drücken Sie die Taste OK.
5. Um das Einstellmenü zu verlassen, drücken Sie erneut die Taste SETUP
.
DVD Menu Abspielen (DVD Menu Play)
Die Funktion DVD Menu Play steht nur für DVD-Filme zur Verfügung. Sie können Informationen über Besetzung,
Produktionsgeschichte, Filmeinführung usw. direkt über diese Funktion aufrufen.
1. Drücken Sie zum Aufruf des Root-Menüs die Taste DVD Menu Play an der Fernbedienung.
2. Die Auswahl nehmen Sie über die Navigationstasten (
) vor bzw. geben Sie die entsprechende Zahl über die
Nummerntasten (0-9) ein.
3. Zur Bestätigung der Auswahl drücken Sie die Taste OK.
Auswahl mit den Nummerntasten (0 - 9)
Bei der Direkteingabe über die Nummerntasten können zweistellige Zahlen direkt eingegeben werden.
Drücken Sie, zum Beispiel, zur Eingabe der Nummer '13' die Zahlen '1' und '3'.
Während der DVD-Wiedergabe eines Films wird das Kapitel eines aktuellen Titels über die Nummerntasten ausgewählt.
Im CD-Audiomodus erfolgt der Zugriff auf einen bestimmten Titel über die entsprechende Nummerntasteneingabe.
Audio-Modus
Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs zur Verfügung, jedoch mit unterschiedlichen Effekten.
Bei einer DVD wird die Wiedergabesprache mit der Taste AUDIO verändert.
Schnelldurchlauf (FAST FORWARD/FAST BACKWARD)
Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs ebenfalls mit unterschiedlichen Effekten zur Verfügung. Die Tasten FAST
FORWARD (
) und FAST BACKWARD ( ) dienen dem Zugriff auf die Funktion Schnelldurchlauf.
Für DVDs stehen vier verschiedene Geschwindigkeitsstufen zur Verfügung (2x, 4x, 8x, 16x). Jeder weitere Tastendruck
erhöht die Geschwindigkeit des Schnelldurchlaufs.
Hinweis : Durch Drücken der Taste PLAY zu jedem gewünschten Zeitpunkt, kehrt die DVD zur normalen Geschwindigkeit
zurück.
Bei Audio-CDs erfolgt durch Drücken von FF/FR der Schnelldurchlauf durch die Titel. Wenn die Taste FF/FR erneut
gedrückt wird, wechselt die Wiedergabe zurück zur normalen Abspielgeschwindigkeit.
Zeitlupe (Slow Play)
Die Funktion Zeitlupe steht nur für DVDs zur Verfügung. Es gibt 4 Zeitlupengeschwindigkeiten: ½,1/4, 1/8, 1/16. Wenn die
Taste SLOW PLAY erneut gedrückt wird, wechselt die Wiedergabe zurück zu normaler Geschwindigkeit.
Hinweis : Durch Drücken der Taste Play kehren Sie zur normalen Abspielgeschwindigkeit zurück.
Wiederholungsmodus (Repeat Mode)
Diese Funktion steht für DVDs und Audio-CDs zur Verfügung, jedoch mit unterschiedlichen Effekten.
Bei der DVD-Wiedergabe können ein aktuelles Kapitel oder ein aktueller Titel wiederholt werden.
Die Umschaltung zwischen den beiden Optionen erfolgt mit der Taste REPEAT.
Bei CDs wird über diese Taste ein bestimmter Titel bzw. die gesamte CD (REPEAT ALL) erneut abgespielt.
Die Umschaltung zwischen den beiden Optionen erfolgt mit der Taste REPEAT.
39