Owner's Manual

www.desatech.com
113959-01B
4
TEORÍA DE
FUNCIONAMIENTO
El sistema de combustible: el ensamblaje de man-
guera-regulador se fija al suministro del gas propano.
El gas propano se mueve a través de la válvula de
solenoide y sale por la boquilla.
El sistema de aire: el motor hace girar el ventilador.
El ventilador proporciona aire al interior y alrededor
Air For Combustion
And Heating
Fuel
Cámara de combustión
Bujía de
encendido
Figura 2 - Vista transversal de funcionamiento (el calentador puede ser diferente al
mostrado en la ilustración)
Salida de
aire caliente
y limpio
(parte
anterior)
Entrada
de aire
frío (parte
posterior)
Ventilador
Motor
Cable de
alimentación
Ensamblaje
de manguera-
regulador
Válvula de
solenoide
Boquilla
de la cámara de combustión. Este aire se calienta y
proporciona una corriente de aire limpio y caliente.
El sistema de encendido: el encendido de chispa
directa (DSI, por sus siglas en inglés) envía tensión
eléctrica a la bujía/encendedor. La bujía/encendedor
hace que el combustible y la mezcla de aire ardan.
El sistema de control de seguridad: este sistema hace
que el calentador se apague si la llama se apaga.
SUMINISTRO DE PROPANO
El gas propano y el(los) tanque(s) de propano los
debe aprovisionar el usuario.
Use el calentador solamente con un sistema de
suministro con extracción de vapores de propano.
Consulte el capítulo 5 de la Norma para almacena
-
miento y manejo de gas licuado de petróleo, ANSI/
NFPA 58. La biblioteca local o el departamento de
bomberos debe tener este folleto.
La cantidad de gas disponible para usarse de los
tanques de propano varía. Dos factores determinan
esta cantidad:
1.
La cantidad de gas propano en el (los) tanque(s)
2. La temperatura del(de los) tanque(s)
La tabla a continuación muestra el número de
tanques de 45 kg 100 libras necesarios para el
funcionamiento de este calentador.
No haga funcionar este producto con ningún tan
-
que de menos de 45 kg (100 libras).
Temperatura en la Número de
ubicación del tanque tanques
por arriba de -7° C (20° F) 2
de -7° C (20° F) a -23° C (-10° F) 3
por debajo de -23° C (-10° F) (use un tanque
más grande)
A temperaturas más bajas se vaporiza menos gas.
Es posible que necesite dos o más tanques de 45
kg (100 libras) o un tanque más grande en climas
más fríos. Su proveedor local de gas propano le
ayudará a seleccionar el sistema de suministro
adecuado. La clasificación mínima de la tempe
-
ratura del aire circundante para cada calentador
es -29°C (-20°F).
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: revise y entien-
da las advertencias en la sección
Información de seguridad, en la
página 2. Son necesarias para hacer
funcionar este calentador de mane
-
ra segura. Siga todos los códigos
locales al utilizar este calentador.
ADVERTENCIA: pruebe todas
las tuberías de gas y sus conexiones
para saber si hay fugas después de
instalar o de darle servicio. Nunca
use una llama al descubierto para
verificar una fuga. Aplique una
mezcla de jabón líquido y agua en
todas las uniones. La formación de
burbujas indicará una fuga. Repare
todas las fugas inmediatamente.
Aire para combustión
y calentedor
Combustible