Owner's Manual
www.desatech.com
113959-01B
8
PROCEDIMIENTOS DE
SERVICIO
ADVERTENCIA: nunca inten-
te reparar un calentador mien-
tras esté enchufado, conectado
al suministro de propano, esté
funcionando o esté caliente.
Pueden ocurrir quemaduras
graves y electrocución.
MOTOR
1. Con el calentador apoyado en uno de sus lados,
quite el panel de acceso.
2. Acceda al tornillo de conexión a tierra a través de
la parte inferior de la base del calentador. Quite
el tornillo de conexión a tierra. Desconecte el
cable verde del motor y el cable de alimentación
verde de la parte inferior de la cubierta (consulte
la figura 5).
3. Retire los dos cables negros que van del motor
a la placa de bornes.
4.
Cuidadosamente, empuje los cables del motor a tra-
vés del orificio en la parte inferior de la cubierta.
5. Quite los tornillos que sujetan el montaje del
motor a la cubierta. Use un destornillador para
tuercas (consulte la figura 5).
6. Cuidadosamente, jale el motor y el ventilador
hacia afuera de la cubierta. IMPORTANTE:
tenga cuidado para no dañar el ventilador. No
coloque el motor y el ventilador en el suelo con
el peso descansando en el ventilador. Esto podría
dañar la inclinación del ventilador.
7. Use una llave hexagonal para aflojar el tornillo de
fijación que sujeta el ventilador al eje del motor.
8. Retire el ventilador. Tenga cuidado de no dañar
la inclinación de las aspas del ventilador.
9. Utilice un destornillador para tuercas para quitar
las tuercas que fijan el motor a su montaje.
10. Deseche el motor usado.
11. Fije el motor a su montaje con dos tuercas.
Apriete las tuercas firmemente.
12. Vuelva a colocar el ventilador en el eje del motor.
Asegúrese de que el tornillo de fijación haga con
-
tacto con la superficie plana del eje del motor.
13. Apriete el tornillo de fijación firmemente (46.08-
57.60 kg-cm) (40-50 libras-pulgada).
14. Cuidadosamente, haga pasar los cables del motor a
través del orificio en la cubierta. Coloque el motor,
el montaje del motor y el resguardo del ventilador
dentro de la parte posterior de la cubierta del
calentador como se muestra en la figura 5.
15. Inserte los tornillos a través de la cubierta del
calentador y hacia dentro del montaje del motor.
Apriete los tornillos firmemente.
Figura 5 - Extracción del motor y del
resguardo del ventilador del calentador
(el calentador puede ser diferente la
mostrado en la ilustración)
Tornillo
Tornillo
Motor y
resguardo
del
ventilador
16. Gire el calentador para colocarlo sobre uno de
sus lados y así acceder a la abertura en la parte
inferior de la base. Conecte los cables verdes del
motor, el transformador y el cable de alimenta
-
ción a la cubierta del calentador utilizando la
tuerca de conexión a tierra.
17. Conecte los dos cables negros del motor a la placa
de terminales (consulte Diagrama de cableado, en
la página 10, para ver las ubicaciones correctas).
18. Vuelva a colocar el panel de acceso.
Eje del motor
Ventilador
Tornillo de
fijación
Figura 6 - Ubicación del ventilador, del
eje del motor y del tornillo de fijación
VENTILADOR
1 Desmonte el motor, el montaje del motor y el
ventilador (consulte Motor pasos 1 al 8).
2. Limpie el ventilador utilizando un trapo suave
humedecido con keroseno o con solvente.
3. Seque completamente el ventilador.
4. Vuelva a colocar el ventilador en el eje del
motor. Asegúrese de que el tornillo de fijación
esté tocando la parte posterior de la superficie
plana del eje del motor (consulte la figura 6).
5. Coloque el tornillo de fijación en la parte plana
del eje. Apriete el tornillo de fijación firmemente
(46.08-57.60 kg-cm) (40-50 libras-pulgada).
6.
Coloque el motor, el montaje del motor y el
resguardo del ventilador en la parte posterior
de la cubierta del calentador (consulte
Motor
pasos 14 a 18).










