Owner's Manual

www.desatech.com
113959-01B
4
THÉORIE DE
FONCTIONNEMENT
Système d'approvisionnement en carburant : l'as-
semblage de tuyau et de tendeur est relié à la source
d'approvisionnement en gaz propane. Le gaz propane
passe par l'électrovanne et sort par la buse d'aération.
Système d'admission d'air : le moteur fait tourner le
ventilateur. Le ventilateur pousse l'air à l'intérieur et
Air For Combustion
And Heating
Fuel
Chambre de combustion
Bougie
Figure 2 - Vue opérationnelle
en coupe transversale (l'appareil de chauffage peut être
différent de celui illustré)
Sortie d'air
chaud
propre
(avant)
Entrée
d'air frais
(arrière)
Ventilateur
Moteur
Cordon
électrique
Assemblage
du tuyau et
du détendeur
Électrovanne
Buse d'aération
autour de la chambre de combustion. L'air est chauffé
et fournit un courant d'air propre et chaud.
Système d'allumage : l'allumeur à étincelle directe
(AED) met sous tension la bougie/allumeur à étin
-
celle. La bougie/allumeur à étincelle enflamme le
mélange air/carburant.
Sysme de contrôle de sécuri : ce sysme
provoque l'arrêt de l'appareil de chauffage en cas
d'extinction de la flamme.
APPROVISIONNEMENT
EN PROPANE
Le gaz propane et les réservoirs de propane doivent
être fournis par l'utilisateur.
N'utilisez cet appareil de chauffage qu'avec un sys-
tème d'approvisionnement à élimination de vapeurs
de propane. Consultez le Chapitre 5 de la Norme pour
l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole
liquéfié, ANSI/NFPA 58. Votre bibliothèque ou votre
service d'incendie a cette publication.
La quantité de gaz propane utilisable dans les ser-
voirs varie. Deux facteurs influencent cette quantité :
1. La quantité de gaz propane contenue dans les
réservoirs
2. La température des réservoirs
Le tableau ci-dessous indique le nombre de réservoirs
de 45 kg (100 lb) à utiliser pour faire fonctionner cet
appareil de chauffage.
N'utilisez pas cet appareil avec un réservoir de moins
de 45 kg (100 lb).
Température ambiante Nombre de servoirs
surieure à -7° C (20° F) 2
entre - C (20° F) et -23° C (-10° F) 3
inférieure à -2 C (-1 F) (utilisez un servoir
plus grand)
Moins de gaz se vaporise à basse température. Vous
aurez peut-être besoin d'au moins deux réservoirs de
45 kg (100 lb) ou d'un réservoir plus grand s'il fait
plus froid. Votre fournisseur de gaz propane local
vous aidera à choisir le système d'approvisionne
-
ment qui vous convient. La température ambiante
minimale nominale de ces appareils de chauffage
est -29 °C (-20 °F).
INSTALLATION
AVERTISSEMENT : lisez et
comprenez les avertissements de la
section Information relative à la sécu
-
ri, page 2. Ils sont requis pour faire
fonctionner cet appareil de chauffage
sans danger. Respecter tous les
codes locaux lors de l'utilisation de
cet appareil de chauffage.
AVERTISSEMENT : testez
toutes les conduites de gaz et les
connexions pour tecter les fuites
après l'installation ou la révision.
N'utilisez jamais de flamme nue pour
rechercher une fuite. Appliquez une
solution de savon liquide et d'eau
sur tous les joints. La présence de
bulles indique une fuite. Réparez
toutes les fuites immédiatement.
Air pour la combustion
et de chauffage
Carburant