Owner's Manual

www.desatech.com
113959-01B
10
SPÉCIFICATIONS
• 36,6 à 49,8 kW (125 000 à 170 000 BTU/h)
• Propane ou GPL uniquement
• Pression du gaz à l'entrée du détendeur
maximale - Pression du réservoir, minimale - 34,5 kPa (5 lb/po²)
• Pression du gaz à l'entrée à la sortie du détendeur
6,97 kPa (28 po C.E.)
• Alimentation électrique - 115V, 60 Hz, 1Ø, 3 A
• Allumage - Étincelle directe, de type interrompu
• Contrôle principal de flamme - À semi-conducteurs
• Contrôle de température maximale - 116° C (240° F)
• Température ambiante minimale Référence - 0° F (-17,8° C)
• Consommation de carburant - de 2,6 à 3,6 kg/h (5,8 à 7,9 lb/h)
• N° de port de l'éjecteur de carburant - 18
• Taille du port de l'éjecteur de carburant - 0,8 mm
• Sortie d'air chaud - 12,74 m
3
/min (450 pi
3
/min)
DIAGRAMME DE CÂBLAGE
Orange**/ Naranja**/ Orange**
CONNECTION DIAGRAM/DIAGRAMA DE CONEXIONES/SCH
É
MA DE CONNEXION
Green/
Verde/Vert
Spark Plug/Bujía
/
Bougie d'allumage
• If any original wiring as supplied with the heater must be replaced, it must be
replaced with type AWG 105° C wire or its equivalent except as indicated
(*Type SF2-200. **SGI-250° C)
• Si es necesario reemplazar algún cable suministrado originalmente con el
calentador, éste se debe reemplazar con cable tipo AWG 105° C o su equivalente
,
excepto cuando se indica lo contrario (*Tipo SF2-200. **SGI-250° C)
• Si le câblage original fourni avec l'appareil de chauffage doit être remplacé, faites-l
e
avec du câble de type AWG 105° C ou son équivalent, sauf indication contraire
(*Type SF2-200. **SGI-250° C)
High Limit
Switch/
Interruptor de
límite alto/
Commutateur de
limite supérieure
Gas Valve/
Válvula de gas/
Va
nne de gaz
Green/
Ve
rde/Vert
Green/ Verde/Vert
Motor/
Moteur
Flame Control/
Control de llama/
Contrôle de la flamme
Line/Línea/Ligne
Neut/Neutral/Neutre
Valve/Válvula/V
anne
Ground/Tierra/Masse
White/Blanco/Blanc
White/Blanco/Blan
c
White/Blanco/Blanc
White/Blanco/Blanc
Red/Rojo/Rouge
Red/Rojo/
Rouge
Red/Rojo/
Rouge
Red/Rojo/
Rouge
Red/Rojo/Rouge
Black/
Negro/Noir
Black/Negro/Noi
r
Thermostat/
Termostato
Chassis Ground/
Conexión a tierra
del chasis/Masse
Chassis Ground/
Conexión a tierra
del chasis/Masse
Chassis Ground/
Conexión a tierra
del chasis/Masse
Line Cord/Cable de alimentaión/
Cordon d'alimentation