Silicone Installation Systems Assembly Instructions Design Line For All PEGASUS Profile Glass Block Products www.sevesglassblockinc.
Seves Glass Block Glass Block Silicone Installation System Assembly Instructions The installation systems described in this booklet make achieving professional installation results of SEVES Glass Block, 80mm, easy. Installation Method #1 (Channel Construction) • This method is used to install straight walls in 4-sided openings. • In this method, glass block is installed in a perimeter channel. • The maximum opening size for exterior panels is 50 square feet, framed on all four sides.
All glass block panels are non-load bearing, so adequate provisions must be made for support of construction around the panel.
Channel Construction Installation Method #1 — Straight Applications Only 1. Prepare the Opening A. Make sure the opening is the correct size. Use the table below to find the correct dimensions for a straight glass block wall anchored using a horizontal floor channel and two vertical channels in a framed opening.
Section One Channel Construction Installation Method #1 Straight or 90° Corner Applications 4
B. Use a level to make sure the opening is level and plumb. 1B Note: If there are any problems with the opening, adjust it before proceeding. 2. Install Perimeter Channel A. Cut the channel to fit the perimeter of the opening. The channel ends may be cut straight or mitered. 2A 45° B. Install the bottom channel first 1. Apply two ¼” beads of sealant on underside of channel horizontally ½” from both edges. Insert two screws in each end of the channel.
C. Install the side channels in the same manner making sure they are plumb before attaching with screws. D. Cut the top channel in half lengthwise with a utility knife. Score the center groove with the knife and break the channel in half. 2D Note: Cutting the top channel in half will allow the top row of blocks to be installed. If panel is only one or two blocks wide, side channel will also need to be cut in half. 3. Install the Top Channel A.
4. Install the First Row of Block A. Cut the horizontal spacers for each course to fit snuggly inside the vertical frame channels. 4D B. Open the sealant as instructed on the tube. Cut the nozzle at a 45° angle at the 1/4” mark. C. Sealant will skin over in 15-17 minutes. Do not apply sealant to more blocks than can be installed in 10 minutes. D. In the bottom channel apply two beads of sealant the full length of the channel 1/4” in from each side. E.
J. Continue inserting spacers and blocks in this manner to complete the row. Do not apply sealant to the side of the last block and last spacer. Insert the last block in the side channel and slide it into the bottom channel. K. Check the first row for alignment of spacers and blocks. Make sure all the blocks are sitting completely in the channel and the joints are tight. L. Apply two 1/4” beads of sealant to the top of the row of blocks just behind the raised edges. M.
5. Install the Second, Through Next to Last, Rows A. Apply two 1/4” beads of sealant to the edges of the horizontal spacer, 1/4” in from edge of spacer. B. Install the second row 1. Start the row from the opposite end. For example, if you installed the first row from left to right, install the second from right to left. 2. Continue to install blocks and vertical spacers with sealant as illustrated. 5B C. Install the remaining rows in this manner until you reach the last row.
B. Slide one block with sealant applied into the right jamb and one block into the left jamb. C. Install the remaining blocks in the same manner as before, except do not apply sealant in the last vertical joint. Insert the last spacer after installing the last block. 6C DO NOT APPLY SE AL ANT IN THE L AS T VERTICAL JOINT D. Apply a 1/4” bead of sealant horizontally across the top of the opening 1/2” from the face of the glass blocks.
E. Apply a 1/4” bead of sealant along the top inside leg of the second half channel. 6E F. Slide the half channel into place between the blocks and the top of the opening. If necessary, temporarily apply a piece of tape to the channel to hold it in place until the sealant sets. G. Wait 24 hours before finishing the joints to allow the sealant to cure. Note: Please go to page 25 or 26 for joint finishing instructions to complete your project.
Section Two Wall Anchor Construction Installation Method #2 Straight, 90° Sharp Corner And Finishing Pieces Applications 12
Wall Anchor Construction Installation Method #2 — Straight, 90° Sharp Corner And Finishing Pieces Applications 1. Prepare Opening or Curb A. Make sure the opening is the correct size. Use the table below to find the correct dimensions for a straight glass block wall anchored on two jambs using channels.
B. For walls with curves and/or angles it is recommended that you layout the first coarse of block for your wall before constructing a curb. C. Make sure the curved and/or angled sections of your opening or curb are configured correctly. D. The curb must be as wide as, or wider than, the glass block thickness. E. Apply finish material to the curb. If installing the glass blocks in a wet environment, take steps to ensure that the curb is waterproofed. 1F F.
2. Test Fit The First Row A. Cut horizontal spacers for straight sections of the wall. 1. For straight walls between two jambs or one jamb and a shaped block, cut the horizontal spacer 1/4” shorter than the nominal dimension. 2A 1 NOMINAL DIMENSION MINUS 1/4" Note: If it is necessary to have a joint in the horizontal spacer, to extend it to fit the width of the section, make sure the joint will align with a vertical spacer. Stagger these joints on each following row. 2.
(Test Fit The First Row Continued) 4. For Terminal Linear and Terminal Curvo, trim the end of the horizontal spacer to fit the shape by cutting the two corners at a 45° angle 3/4” from each corner. 45° Angle 3/4” 3/4” 2A 4 5. Insert anchors into the ends of the horizontal spacer where it meets a jamb. Make sure center finger of anchors fit into the top of the center groove of the spacer. 2A 5 2A 6 6. Place the spacer in the bottom of the opening, centered in the section. DO NOT install with screws.
B. 90° Sharp Corner Sections 1. Cut standard spacers at 45° 2. Align spacers below block to create 90° corner. 2B 1 (Test Fit The First Row Continued) C. Install the first row of blocks and vertical spacers, starting with first block in the jamb and continuing between all blocks in the project. 2C D. If your project does not have a jamb on both ends, you may need to temporarily prop a 2 x 4 stud at the open end of the wall. Make sure the stud is plumb.
(Test Fit The First Row Continued) E. Check the first row for level lengthwise and crosswise. Make sure the blocks are straight and plumb. F. If necessary, insert plastic shims under the channel to level the row. Use a flat blade screwdriver to lift the channel as you insert shims. G. Place a horizontal spacer with anchor inserted into the ends, on top of the first row. 2H 2G H. Mark the location of the center of the anchor on the jamb.
3. Installing the First Row A. Cut the horizontal spacers for each course to fit the opening. B. Insert an anchor into the ends of the horizontal spacer where it will meet a vertical jamb or wall. 3B C. Apply two 1/4” beads of sealant to the edges of the horizontal spacers 1/4” in from the edge of the spacer. Place spacer sealant side down. 3C D. Then apply two 1/4” beads of sealant to the top of this same horizontal spacer, 1/4” in from edge of spacer. 3D E.
4. Install The Glass Block A. Place a glass block in the opening against the jamb. B. Apply two 1/4” beads of sealant behind the raised edge of the glass block. C. Press a vertical spacer into place next to the block. 4B 4C C. Apply two 1/4” beads of sealant behind the raised edge of the next glass block to be inserted. 4D D. Insert sealant side of next block tight against the vertical spacer and apply two 1/4” beads of sealant behind the raised edge of block. E.
G. Apply two 1/4” beads of sealant to the top of the row of blocks just behind the raised edges. H. Place a horizontal spacer with anchors installed on top of the first row of blocks. If more than one section of horizontal spacer is required, be sure to lay them end to end with the joint directly above a vertical spacer. Stagger these joints on each following row. 4H 4I 4J I. Remove any excess sealant. If necessary, adjust the size of the sealant beads to prevent squeeze out on the following rows.
Grout Finishing IMPORTANT: Sanded acrylic polymer modified cement based grout, or urethane based sanded grout suitable for use on ceramic, porcelain, or glass tiles MUST be used. CAUTION: Avoid contact with skin. Safety glasses and impervious gloves are recommended to minimize skin and eye contact. Also provide sufficient mechanical ventilation. Do not finish the joints until sealant has cured for 24 hours A. Remove any sealant squeezed out from the joints with a utility knife. B.
Sealant Finishing of Exterior Joints IMPORTANT: Use Seves PH Neutral Glass Block silicone sealant. Not recommended for shower applications. CAUTION: Avoid contact with skin. Safety glasses and impervious gloves are recommended to minimize skin and eye contact. Also provide sufficient mechanical ventilation. Do not finish the joints until sealant has cured for 24 hours Note: If you are installing blocks in a moist environment or if your wall is not framed on all four sides, grout finish is recommended. A.
D. Push a spoon shaped finishing tool over the joints at a 45°angle to collect the excess sealant and seal the joint. Periodically wipe the sealant from the finishing tool. E. Seal the vertical joints in the same manner. Carefully work the joint intersections to create a smooth finish. F. Let the sealant cure for 48 hours before putting any stress on the panel. G. Seal the perimeter joints with sealant.
The information contained herein is accurate and reliable to the best of our knowledge.
Shaped Block: Sharp 90° Corner Terminal Curvo R09 Terminal Lineare SGB-039 10/18 26
Sistemas de instalación, Silicona Instrucciones de Montaje Design Line Para todos los productos de Bloques de Vidrio de perfil PEGASUS www.sevesglassblockinc.
Seves Glass Block Sistema de instalación de silicona para bloques de vidrio Instrucciones de Montaje Los sistemas de instalación descritos en este folleto facilitan el logro de resultados profesionales de instalación del bloque de vidrio SEVES, 80 mm. Método de instalación #1 (construcción de canales) • Este método se utiliza para instalar paredes rectas en aberturas de 4 lados. • En este método, el bloque de vidrio se instala en un canal perimetral.
Todos los paneles de bloques de vidrio no soportan carga, por lo que se deben tomar las medidas adecuadas para el soporte de la construcción alrededor del panel.
Instalación de construcción de Canales Método #1: solo aplicaciones rectas 1. Prepara la Apertura A. Asegúrese de que la abertura sea del tamaño correcto. Utilice la siguiente tabla para encontrar las dimensiones correctas para una pared de bloques de vidrio recta anclada con un canal de piso horizontal y dos canales verticales en una abertura enmarcada.
Seccion Uno Canal Construcción Instalación Método #1 Aplicaciones en esquinas rectas o de 90° 4
B. Use un nivel para asegurarse de que la abertura esté nivelada y vertical. 1B Nota: Si hay algún problema con la apertura, ajústelo antes de continuar. 2. Instalar canal perimetral A. Corte el canal para que se ajuste al perímetro de la abertura. Los extremos del canal se pueden cortar rectos o en inglete. 2A 45° B. Instale primero el canal inferior 1. Aplique dos cordones de sellador de ¼” en la parte inferior del canal horizontalmente a ½” de ambos bordes.
C. IInstale los canales laterales de la misma manera asegurándose de que estén a plomo antes de fijarlos con tornillos. D. Corta el canal superior por la mitad a lo largo con un cuchillo. Marque la ranura central con el cuchillo y rompa el canal por la mitad. 2D Nota: Cortar el canal superior por la mitad permitirá instalar la fila superior de bloques. Si el panel tiene solo uno o dos bloques de ancho, el canal lateral también deberá cortarse por la mitad. 3. Instalar el canal Superior A.
4. Instale La Primera Fila Del Bloque A. Corte los espaciadores horizontales de cada hilera para que se ajusten cómodamente dentro de los canales del marco vertical. 4D B. Abra el sellador como se indica en el tubo. Corte la boquilla en un ángulo de 45° en la marca de 1/4”. C. El sellador se pelará en 15-17 minutos. No aplique sellador a más bloques de los que se pueden instalar en 10 minutos. D. En el canal inferior, aplique dos cordones de sellador a lo largo de todo el canal a 1/4” de cada lado. E.
J. Continúe insertando espaciadores y bloques de esta manera para completar la fila. No aplique sellador al lado del último bloque y al último espaciador. Inserte el último bloque en el canal lateral y deslícelo en el canal inferior. K. Verifique la alineación de los espaciadores y bloques en la primera fila. Asegúrese de que todos los bloques estén completamente asentados en el canal y que las juntas estén apretadas. L.
5. Instalar La Segunda, Hasta La Penúltima, Filas A. Aplique dos cordones de sellador de 1/4” a los bordes del espaciador horizontal, a 1/4” hacia adentro del borde del espaciador. B. Instale la segunda fila. 1. Comienza la fila desde el extremo opuesto. Por ejemplo, si instaló la primera fila de izquierda a derecha, instale la segunda de derecha a izquierda. 2. Continúe instalando bloques y espaciadores verticales con sellador como se ilustra. 5B C.
B. Deslice un bloque con sellador aplicado en la jamba derecha y un bloque en la jamba izquierda. C. Instale los bloques restantes de la misma manera que antes, excepto no aplique sellador en la última junta vertical. Inserte el último espaciador después de instalar el último bloque. 6C NO APLIQUE SELL ADOR EN L A ÚLTIMA JUNTA VERTICAL D. Aplique una cordones de sellador de 1/4” horizontalmente a lo largo de la parte superior de la abertura a 1/2” de la cara de los bloques de vidrio.
E. Aplique una cordones de sellador de 1/4” a lo largo de la parte superior interior de la pierna del segundo medio canal. 6E F. Deslice el medio canal en su lugar entre los bloques y la parte superior de la abertura. Si es necesario, aplique temporalmente un trozo de cinta al canal para mantenerlo en su lugar hasta que el sellador fragüe. G. Espere 24 horas antes de terminar las juntas para permitir que el sellador se cure.
Sección Dos Ancla de pared Construcción Instalación Método #2 Esquina recta de 90° Y Aplicaciones De Piezas de Acabado 12
Instalación de Construcción De Anclajes De Pared Método #2 — Aplicaciones de piezas de acabado y esquinas rectas de 90° 1. Prepare la Apertura o el Bordillo A. Asegúrese de que la abertura sea del tamaño correcto. Use la tabla a continuación para encontrar las dimensiones correctas para una pared de bloques de vidrio recta anclada en dos jambas usando canales.
B. Para muros con curvas y / o ángulos, se recomienda que coloque el primer bloque grueso para su muro antes de construir un bordillo. C. Para muros con curvas y / o ángulos, se recomienda que coloque el primer bloque grueso para su muro antes de construir un bordillo. D. El bordillo debe ser tan ancho o más ancho que el espesor del bloque de vidrio. E. Aplique material de acabado al bordillo.
Instalación de Construcción De Anclajes De Pared Método #2 — Aplicaciones de piezas de acabado y esquinas rectas de 90° 1. Prepare la Apertura o el Bordillo A. Asegúrese de que la abertura sea del tamaño correcto. Use la tabla a continuación para encontrar las dimensiones correctas para una pared de bloques de vidrio recta anclada en dos jambas usando canales.
B. Para muros con curvas y / o ángulos, se recomienda que coloque el primer bloque grueso para su muro antes de construir un bordillo. C. Para muros con curvas y / o ángulos, se recomienda que coloque el primer bloque grueso para su muro antes de construir un bordillo. D. El bordillo debe ser tan ancho o más ancho que el espesor del bloque de vidrio. E. Aplique material de acabado al bordillo.
B. Secciones de esquina afiladas de 90° 1. Cortar espaciadores estándar a 45° 2. Alinee los espaciadores debajo del bloque para crear una esquina de 90 °. 2B 1 (Prueba de A juste de la Primera Fila, Continuación) C. Instale la primera fila de bloques y espaciadores verticales, comenzando con el primer bloque en la jamba y continuando entre todos los bloques del proyecto. 2C D.
(Prueba de A juste de la Primera Fila, Continuación) E. Verifique que la primera fila esté nivelada a lo largo ya lo ancho. Asegúrese de que los bloques estén rectos y aplomados. F. Si es necesario, inserte calzas de plástico debajo del canal para nivelar la fila. Utilice un destornillador de punta plana para levantar el canal mientras inserta las calzas. G. Coloque un espaciador horizontal con anclaje insertado en los extremos, encima de la primera fila. 2H 2G H.
3. Instalación de la Primera Fila A. Corte los espaciadores horizontales de cada hilera para que se ajusten a la abertura. B. Inserte un ancla en los extremos del espaciador horizontal donde se encontrará con una jamba o pared vertical. 3B C. Aplique dos cordones de sellador de 1/4” a los bordes de los espaciadores horizontales a 1/4” hacia adentro del borde del espaciador. Coloque el sellador espaciador hacia abajo. 3C D.
4. Instale el Bloque de Vidrio A. Coloque un bloque de vidrio en la abertura contra la jamba. B. Aplique dos cordones de sellador de 1/4” detrás del borde elevado del bloque de vidrio. C. Presione un espaciador vertical en su lugar junto al bloque. 4B 4C C. Aplique dos cordones de sellador de 1/4” detrás del borde elevado del siguiente bloque de vidrio que se va a insertar. 4D D.
G. Aplique dos cordones de sellador de 1/4” en la parte superior de la fila de bloques justo detrás de los bordes elevados. H. Coloque un espaciador horizontal con anclajes instalados encima de la primera fila de bloques. Si se requiere más de una sección de espaciador horizontal, asegúrese de colocarlos de un extremo a otro con la junta directamente sobre un espaciador vertical. Alterne estas uniones en cada fila siguiente. 4H 4I 4J I. Retire cualquier exceso de sellador.
Acabado de Lechada IMPORTANTE: TIENE que usarse lechada a base de cemento modificado con polímero acrílico lijado o lechada lijada a base de uretano adecuada para su uso en baldosas de cerámica, porcelana o vidrio. PRECAUCIÓN: Evite el contacto con la piel. Se recomiendan gafas de seguridad y guantes impermeables para minimizar el contacto con la piel y los ojos. También proporcione suficiente ventilación mecánica. NO termine las juntas hasta el sellador se ha curado durante 24 horas A.
Acabado Sellante de Juntas Exteriores IMPORTANTE: Utilice el sellador de silicona Seves PH Neutral Glass Block. No recomendado para aplicaciones de ducha. PRECAUCIÓN: Evite el contacto con la piel. Se recomiendan gafas de seguridad y guantes impermeables para minimizar el contacto con la piel y los ojos. También proporcione suficiente ventilación mecánica.
D. Empuje una herramienta de acabado en forma de cuchara sobre las juntas en un ángulo de 45° para recoger el exceso de sellador y sellar la junta. Limpie periódicamente el sellador de la herramienta de acabado. E. Selle las juntas verticales de la misma manera. Trabaje con cuidado las intersecciones de las juntas para crear un acabado suave. F. Deje que el sellador se seque durante 48 horas antes de ejercer presión sobre el panel. G. Selle las juntas perimetrales con sellador.
La información aquí contenida es precisa y confiable a nuestro leal saber y entender.
Shaped Block: Esquina Rectas de 90° Terminal Curvo R09 Terminal Lineare 26
Seves Glass Block Inc. Cleveland, OH 44147 www.sevesglassblockinc.com Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas en este folleto son propiedad y están protegidos por Seves Glass Block Inc. 27 © 2020 Seves Glass Block Inc.
