Installation Instructions

SAFETY INFORMATION
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PREPARATION
PREPARACIÓN
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Para asegurar que la instalación de sus gabinetes se lleve a cabo correctamente, por favor lea estas instrucciones
minuciosamente antes de comenzar.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required for Assembly (not included): #10 X 2-1/2 in. Installation Screws, Phillips Screwdriver, Drill with 3/32” bit,
Marking Tool, Carpenter’s Level, Tape Measure, and Studfinder.
Wall Stud Location:
Locate the wall studs with a studfinder and mark where the cabinets are to be installed.
Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Tornillos de instalación #10 X 2-1/2 pulg, destornillador Phillips,
taladro con broca de 3/32 pulg, herramienta para marcar, nivel de carpintero, cinta métrica y detector de vigas.
Ubicación de la viga en la pared:
Ubique las vigas de la pared con un detector de vigas y marque la ubicación donde instalará los gabinetes.
WARNING & CAUTION
Failure to follow warnings and cautions could result in serious injury.Do not exceed the maximum load capacity.
Do not stand on cabinet. Use cabinet on level ground.
ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN
No seguir las advertencias puede causar lesiones graves. No exceda la capacidad máxima del mueble.
No es para subirse a él. Use un piso nivelado.
WARNING
Base cabinet supports a maximum weight of 200 lbs. Exceeding maximum weight limit will compromise the integrity of the
cabinet structure and could cause the cabinet to fail.
ADVERTENCIA
El gabinete soporta un máximo peso de 90,72 kg, exceder este peso comprometerá la integridad de la estructura del gabinete
y puede causar que el gabinete se desplome.
CAUTION
Do not hang from the cabinet.
PRECAUCIÓN
No se cuelgue del gabinete.
1
For assistance call (USA) 1-877-779-9293, Select Option 2