Message 800 Használati útmutató
Message 800 Üdvözöljük a DeTeWe-nél Köszönjük, hogy egy DeTeWe készülék mellett döntött. Termékünk a legmagasabb minőségi igényeknek megfelel, jó minőségű kivitellel kombinálva. A következő használati útmutató végigvezeti Önt a Message 800 kezelésén és minden fontos kérdésre választ ad. Ha további információkra van szüksége, látogassa meg vállalatunkat a www.detewe-home.de honlapon, ahol a támogatás oldalakon az összes aktuális tudnivaló és információ rendelkezésre áll.
Message 800 Tartalomjegyzék Gombok és kijelzők ..................................................................................................... 3 A készülék kezelése .................................................................................................... 4 Rendeltetés............................................................................................................................ 4 Biztonsági tudnivalók .............................................................................
Message 800 Híváslista.................................................................................................................... 12 Híváslista megtekintése ..................................................................................................... 12 Bejegyzések törlése egyenként/az összes törlése ......................................................... 12 Visszahívás a híváslistából ................................................................................................
Message 800 Gombok és kijelzések 1 2 3 15 4 14 5 13 6 12 1 2 11 10 9 8 7 Az „Anrufbeantworter ein/aus“ (üzenetrögzítő be/ki) felirat villog új üzeneteknél/jegyzeteknél 12 Mikrofon A „Neue Nachrichten“ (új üzenetek) felirat villog, ha a híváslistában új bejegyzések vannak 14 Be-/ki gomb és megszakító gomb 15 3 Kijelző 4 Lejátszás / szünet gomb 5 Hangszóró 6 Törlés gomb 7 Jegyzet felvétele / előre (►►) 8 CLIP gomb (híváslista) 9 Postafiók gomb 13 Menü gomb Hangerő 10 Bemondás
Message 800 A készülék kezelése Rendeltetésszerű használat: Ezt az üzenetrögzítőt analóg telefoncsatlakozóval vagy egy telefonberendezés analóg mellékállomásával való működésre fejlesztették ki. Mindenesetre megjegyzendő, hogy a különböző telekommunikációs hálózati szolgáltatók közötti különbségek, és azok különböző csatlakozó dobozai miatt nem garantálható kifogástalan funkció mindegyik telekommunikációs végkészülékre történő csatlakoztatáskor.
Message 800 A készülék lábai normál esetben nem hagynak nyomot a felállítási felületen. A felhasznált lakkok és felületek sokszínűsége miatt ennek ellenére nem zárható ki, hogy a készülék felállításának a helyén felületen nyomok maradnak. Csatlakoztatás Figyelem: Csak az együttszállított hálózati adaptert használja, mivel más adapter használata tönkreteheti az üzenetrögzítőt. A hálózati adapterhez való szabad hozzáférést nem szabad bútorokkal vagy más tárgyakkal akadályozni.
Message 800 Előzetes megjegyzések A következő használati útmutató abból indul ki, hogy az üzenetrögzítőt egy (2 vagy 3 részes) telefon doboz TAE-N aljzatához csatlakoztatjuk egy telefonnal együtt (F csatlakozóval). Más csatlakozó típusoknál ill. telekommunikációs berendezés csatlakozónál nem áll rendelkezésre az összes itt leírt jellemző. Ahhoz, hogy bejegyzéseket tudjon létrehozni a híváslistában (Clip), a csatlakozásnál a hívó fél hívószáma rögzítésének biztosítottnak kell lennie.
Message 800 A kontraszt beállítása • DISPLAY KONTRAST látható a kijelzőn. A ◄◄/►►gombokkal állítsa be a kívánt kontrasztot, majd nyomja meg a Menü gombot. Távoli lekérdezési kód beállítása • • • FERN-CODE WAEHL látható a kijelzőn. Gyári állapotban „0 0 0 0“ van beállítva. 1. Változtassa meg a számjegyet a ◄◄/►► gombokkal, majd nyomja meg a Menü gombot. A 2., 3. és 4. számjegyet is változtassa meg és mindegyik után nyomja meg a Menü gombot a véglegesítéshez.
Message 800 Üzenetrögzítő be- / kikapcsolása Megjegyzés: Az első üzembe helyezés után az üzenetrögzítő auto- matikusan bekapcsol. • Nyomja meg a BE/KI gombot. A zöld LED világít, ha az üzenetrögzítő be van kapcsolva. Ahhoz, hogy lehetséges legyen az üzenetrögzítő távoli elérése kikapcsolt állapotban is, a készülék kb. 10 csengetés után fogadja a hívást és lejátssza az "5. bemondást". Lejátszás hangereje A lejátszás hangerejét 8 fokozatban állíthatja be.
Message 800 Saját bemondott szöveg törlése • • A bemondott szöveg lejátszása alatt nyomja meg a Löschen (törlés) gombot. Ismét a standard szöveg aktiválódik. Jegyzet A jegyzeteket a készülék ugyanúgy kezeli, mint az üzenetrögzítőre hagyott üzeneteket. A jegyzetét célzottan a négy postafiók egyikében mentheti el. Ehhez ki kell választania a kívánt postafiókot a jegyzet felvétele előtt. További információk: „Postafiók 1…4“. • • • Nyomja meg és tartsa lenyomva a Memo/►► -t (kb. 2 másodpercig).
Message 800 Beszélgetés átvétele A telefonnal átvehet egy olyan telefonbeszélgetést, amit már az üzenetrögzítő fogadott , amíg a hívó fél meg nem szakítja a hívást. Ehhez egyszerűen emelje fel a telefonkagylót, amíg a hívó fél az üzenetrögzítővel kapcsolatban van. Ennek előfeltétele viszont az "Előszóban" leírt készülék csatlakoztatás. Postafiók 1…4 Az üzenetrögzítő négy különböző felvételi memóriával (postafiókkal) rendelkezik. Ezekbe üzenetek, jegyzetek, beszélgetések menthetők.
Message 800 az aktuális postafiókra vonatkozik (standard: 1. postafiók). Ha pl. a BE/KI LED villog és nyugalmi állapotban a NEU:00 GESAMT:00 látható, akkor az üzenet a 2-4. postafiókok egyikébe lett elmentve. • • • • • • Nyomja és tartsa nyomva a Mailbox gombot (kb. 2 másodpercig). Az aktuális postafiok bemondása megtörténik (akkor is, ha ki van kapcsolva a szöveges menüvezérlés). Tartsa tovább lenyomva a gombot, hogy megtekintse a postafiókot. Figyelje a kijelzőt.
Message 800 Híváslista Ha a telefonos kapcsolatában a hívószám kijelzés elérhető, az a dátummal és az óraidővel együtt kerül a híváslistába. Az új üuemeteket a villogó „Új üzenet" LED jelzi. Ha a szám túllépi a 99-cet, a legrégebbi bejegyzés törlődik. Híváslista megnézése • • Nyomja meg a Clip-t. Lapozza végig a / gombokkal a listát (max. 99 bejegyzés). Bejegyzések törlése egyenként/az összes törlése • • • Válasszon ki egy bejegyzést. (lásd fent). Nyomja meg röviden a Löschen-t (törlés).
Message 800 Bejegyzések átvétele a híváslistából a telefonkönyvbe / VIP listába / szűrő listába A híváslistából telefonszámokat vehet át a telefonkönyvbe, a VIP listába vagy a szűrő listába (a manuális bevitelről a "Telefonkönyv, VIP lista és szűrő lista / Bejegyzések bevitele“ fejezetben olvashat).
Message 800 • • • • • • Nyomja meg és tartsa lenyomva az Óraidő/Telefonkönyv gombot (kb. 2 másodpercig). EINGEBEN (bevitel) villog. Nyomja meg a Menü gombot. Adja meg a hívószámot/a nevet a bejegyzéshez. A középső kijelző sorban villog a kurzor. Válassza ki a ◄◄/►► gombok többszöri megnyomásával a telefonszám első számjegyét, majd nyomja meg az Óraidő/Telefonkönyv gombot. A kurzor egy számjeggyel tovább ugrik.
Message 800 Bejegyzések törlése • • • • • • Nyomja meg és tartsa lenyomva az Óraidő/Telefonkönyv gombot (kb. 2 másodpercig). EINGEBEN (bevitel) villog. Nyomja meg a ◄◄/►►-t. Suche (keresés) villog. Nyomja meg a Menü gombot. Válassza ki a ◄◄/►► gombokkal a kívánt listát majd nyomja meg a Menü gombot. Válassza ki a ◄◄/►► gombokkal a kívánt bejegyzést majd nyomja meg a Löschen (törlés) gombot.
Message 800 Üzenetek lekérdezése távolról Az üzenetrögzítőt távolról is kezelheti / lehallgathatja. A használt telefonnak tone üzemmódban kell lennie (ez ma már mindig így van). • • • • Hívja fel a saját telefonszámát. Ha az üzenetrögzítő be van kapcsolva, a hívást a beállított csengetés után fogadja. Ha ki van kapcsolva, a 10. csengetés után fogadja a hívást. Nyomja meg a * gombot. Adja meg lassan a távoli lekérdezés PIN kódját. Egy rövid hang igazolja a helyes PIN kódot.
Message 800 • Az üzenetek lejátszása alatt a következő lehetőségei vannak: - a 3 megnyomásával az aktuális üzenetet törli - a 4 megnyomásával az előző üzenetet megismétli - az 5 megnyomásával az aktuális üzenetet megismételi - a 6 megnyomásával a következő üzenetre ugrik. - a * megnyomásával megszakítja ill. folytatja a lejátszást - a # megnyomásával a lejátszás megszakad és ismét a főmenübe kerül.
Message 800 Függelék Internet-/kábel-/telefon adapter analóg portjának használata Ha a készüléket egy internet- vagy kábeltelefónia adapter analóg csatlakozóján működteti, előfordulhat, hogy nem működik úgy az összes leírt jellemző ( különösen a hívószám kijelzés), ahogy ez az analóg vezetékes hálózati csatlakozásnál a Deutsche Telekom-nál szabványos. A készülék ezért nem hibás.
Message 800 Szerviz és jótállás A vásárlás keltétől számított 24 hónapig a szavatosság alá eső esetek elhárításánál nem merülnek fel Önnél költségek. Az olyan kellékanyagok vagy hibák, amik a készülék értékét vagy a használhatóságát csak jelentéktelen mértékben befolyásolják, a szavatosságból ki vannak zárva. A szavatossági igényt az eredeti vásárlási bizonylattal, amelyből a vásárlás időpontja kitűnik, igazolni kell.
Message 800 Címszavak jegyzéke A Üzenetrögzítő be-/kikapcsolása .8 Híváslista .............................................. 12 Bemondás kiválasztása ........................ 8 Bemondás beállítása ............................ 7 Bemondás törlése ................................. 9 Csöngések számának beállítása ........ 7 Kijelzések ............................................... 3 Felállítási hely ........................................ 4 Gyári állapot .........................................
Message 800 Message 800 21
IVS GmbH • Im Frauental 14 • 92224 Amberg • www.detewe-home.