Electric Generator Operator's Manual

54- FR
A04669
RISQUES D’UNE UTILISATION
DANGEREUSE (suite)
Une suspension ou un soulèvement
non approprié risque d’endommager
la génératrice.
Toujours utiliser des câbles, des chaînes ou
des sangles capables d’accepter une
charge de 907 kg (2 000 lb) ou plus pour
soulever ou suspendre une génératrice.
Suspension ou
soulèvement non
approprié de
génératrices
équipées
d’anneaux de
levage
La génératrice peut tomber,
entraînant des blessures graves ou la
mort de l’opérateur ou d’autres
personnes.
Toujours suivre la procédure de connexion
appropriée indiquée dans ce guide en
attachant les câbles, les chaînes ou les
sangles pour soulever ou suspendre une
génératrice équipée d’anneaux de levage.
Fonctionnement
d’une génératrice
lorsqu’elle est
suspendue
La génératrice sera endommagée et
ne fonctionnera pas de façon
appropriée ; de plus elle peut
entraîner des blessures graves ou la
mort de l’opérateur ou d’autres
personnes.
Ne jamais faire fonctionner la génératrice
lorsqu’elle est suspendue ou lorsqu’elle
n’est pas à niveau. Toujours utiliser la
génératrice sur une surface plate et à
niveau.
Le contact avec les surfaces
chaudes, telles que les composantes
d’échappement du moteur, peut
entraîner des brûlures graves.
Lors du fonctionnement, ne toucher que
les surfaces de commande de la
génératrice. En tout temps, garder les
enfants éloignés de la génératrice. Ils ne
sont peut-être pas capables de détecter
les risques inhérents à ce produit.
RISQUE
PRÉVENTION
DANGER
RISQUE
PRÉVENTION
DANGER
Utiliser toujours un protecteur de surtension
sensible à la tension et homologué U.L.
pour brancher les appareils sensibles aux
variations de tension (téléviseur, ordinateur,
chaîne stéréophonique, etc.). Le
manquement à utiliser un protecteur de
surtension homologué U.L. annule la
garantie de la génératrice.
Remarque : Une lisière à prises multiples
n’est pas un protecteur de surtension ;
s’assurer d’utiliser un protecteur de
surtension homologué U.L.
Toutes les génératrices domestiques
à essence produisent des variations
de tension pouvant endommager les
appareils sensibles aux variations de
tension ou provoquer un incendie.
Fonctionnement
des appareils
électroménagers
sensibles aux
variations de
tension sans
protecteur de
surtension.
Contact avec les
composantes
chaudes du moteur
et de la
génératrice.
RISQUES RELIÉS AUX SURFACES
CHAUDES