MicroLink 56k Fun LAN TM
© 2004 devolo AG, Aachen (Germany) Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. Die devolo AG haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist. Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software und die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von der devolo AG gestattet.
DE Ein Wort vorab Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Mit dem MicroLink 56k Fun LAN haben Sie sich für ein Modem entschieden, das Ihnen mit Hilfe des mitgelieferten Softwarepakets u. a. den Zugang zum Internet sowie weiteren Datenkommunikations-Anwendungen ermöglicht. Damit Sie ungetrübten Spaß an Ihrem Modem haben, bilden höchste Qualitätsanforderungen in der Fertigung und eine enggefasste Qualitätskontrolle die Basis für den hohen Produktstandard und sind Voraussetzung für gleichbleibende Produktqualität.
DE 4 | Inhalt 1 Einführung............................................................................................... 5 1.1 Was bietet Ihnen das MicroLink 56k Fun LAN? ............................ 5 1.2 Firewall und Virenscanner............................................................. 6 2 Anschluss und Inbetriebnahme .......................................................... 7 2.1 Systemvoraussetzungen................................................................ 7 2.
| Einführung 5 Einführung 1.1 Was bietet Ihnen das MicroLink 56k Fun LAN? DE 1 Das MicroLink 56k Fun LAN ist eine optimale und benutzerfreundliche Netzwerk- und Internetzugangslösung für Zuhause und SOHOs (Small-Office/ Home-Office). Mit diesem innovativen Modem lassen sich sowohl eine Einzelplatz- als auch Mehrplatzlösungen realisieren. Letztgenannte ermöglicht Ihnen, in Kombination mit einem LAN-Router (z. B.
DE 6 1.2 Einführung | Firewall und Virenscanner Das MicroLink 56k Fun LAN wird mit der Software Norman Internet Control ausgeliefert. Norman Internet Control ist ein Firewall- und Anti-Viren-Programm, das Ihren Computer auf zerstörerische Software überprüft. Solche Software wird auch als Malware (Zusammensetzung aus der englischen Bezeichnung “malicious software” = bösartige Software) bezeichnet. Die häufigsten Typen bösartiger Software sind Viren, Würmer und Trojanische Pferde.
2 Anschluss und Inbetriebnahme 7 Anschluss und Inbetriebnahme In diesem Kapitel stellen wir Ihnen die Hardware des MicroLink 56k Fun LAN vor und zeigen Ihnen, wie Sie das Modem anschließen und möglichst schnell eine Internet-Verbindung aufbauen. Auf Grund der Ethernet-Schnittstelle am MicroLink 56k Fun LAN können Sie zwischen zwei unterschiedlichen Szenarien wählen: 쎲 Einzelplatzlösung: Möchten Sie nur mit einem PC ins Internet, so wählen Sie die Lösung “Anschluss an einen Einzelplatz” auf Seite 9.
DE 8 Anschluss und Inbetriebnahme | Auf der Vorderseite finden Sie drei Kontrollleuchten (LEDs): 쎲 Power: Leuchtet, sobald das eingeschaltete Modem über das Netzteil mit Spannung versorgt wird. 쎲 Data: Leuchtet, wenn Daten über das Modem gesendet oder empfangen werden. 쎲 Connect: Leuchtet, solange das Modem die Telefonleitung belegt. Diese LED leuchtet also schon während der Einwahl, auch wenn noch keine Verbindung zur Gegenstelle aufgebaut wurde.
Anschluss und Inbetriebnahme 9 쎲 ETH: Ethernet-Anschluss (RJ45); hier verbinden Sie das MicroLink 56k Fun LAN über das mitgelieferte Netzwerkkabel mit Ihrem Computer oder Router. 쑗 LED (links unten): leuchtet, wenn das MicroLink 56k Fun LAN mit Computer bzw. Router verbunden ist. 쑗 LED (rechts unten): blinkt bei Datenübertragung. 쎲 Line: Telefonanschluss (RJ11); hier verbinden Sie das MicroLink 56k Fun LAN über das mitgelieferte Telefonanschlusskabel mit der Telefonbuchse. 2.
Anschluss und Inbetriebnahme | DE 햳 Schließen Sie Ihr MicroLink 56k Fun LAN über das mitgelieferte Telefonanschlusskabel an die passende Anschlussbuchse der Telefonleitung. 햴 Verbinden Sie das MicroLink 56k Fun LAN über das mitgelieferte Netzteil mit dem Stromnetz. 햵 Starten Sie Ihren Computer. 햶 Schalten Sie das MicroLink 56k Fun LAN ein. 햷 Fahren Sie mit der Installation bzw. Konfiguration Ihrer Internet-Zugangssoftware unter ihrem Betriebssystem fort.
Anschluss und Inbetriebnahme 11 Haben Sie T-Online (in Deutschland) als Anbieter ausgewählt, dann setzt sich der Benutzername aus verschiedenen Nummern zusammen, die auf der Auftragsbestätigung Ihres T-Online-Anschlusses zu finden sind. Sie müssen bei der ersten Verbindung zu T-Online angegeben werden. Die Zugangsdaten setzen sich wie folgt zusammen: 쑗 zwölfstellige Anschlusskennung (z. B. 000450004256) 쑗 zwölfstellige T-Online-Nummer (z. B.
DE 12 Anschluss und Inbetriebnahme | 햴 Klicken Sie auf die Registerkarte PPPoE und aktivieren das Feld 'PPPoE verwenden'. Tragen die Benutzerangaben zu Ihrem Internetzugang in folgende Felder ein: 쑗 'Internet-Anbieter': Diese Angabe ist optional und frei wählbar. Hier kann z. B. der Name der Providers stehen. 쑗 'Account-Name': Den Benutzernamen bei Ihrem Provider. 쑗 'Kennwort': Das entsprechende Passwort zu Ihrem Benutzernamen.
Anschluss und Inbetriebnahme 13 ten nach, wenn kein Internetprogramm verwendet wird. Die Zeit ist frei wählbar. 쑗 'Beim Abmelden eines Benutzers die Verbindung trennen': Diese Option ist zur Sicherheit, dass kein anderer Benutzer die bestehende Verbindung nutzen kann. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit OK. 햶 Bestätigen Sie Ihre Einstellungen im PPPoE-Fenster mit Jetzt aktivieren. Damit ist die Konfiguration des PPPoE-Treibers abgeschlossen.
DE 14 Anschluss und Inbetriebnahme Installation des PPPoE-Treibers 햲-햳 | 햲 Starten Sie YAST und wählen Sie Software installieren oder löschen 햳 Suchen Sie nach „pppoe“ und wählen Sie unter den Suchergebnissen das Paket rp-pppoe. Alternativ können Sie den erforderlichen Treiber von der Webseite http:// www.roaringpenguin.com/pppoe herunterladen und von Hand installieren. Einrichten des PPPoE-Treibers 햴-햷 햴 Starten Sie als 'root' eine Konsole und führen Sie den Befehl 'adsl-setup' aus.
Anschluss und Inbetriebnahme 15 Weitere Informationen: In der Rubrik 'HowTos' der Webseite http:// www.adsl4linux.de finden Sie viele weitere Informationen und Anleitungen zur Installation und Konfiguration des Treibers. Linux (Debian) Installation des PPPoE-Treibers 햲-햳 햲 Öffnen Sie als 'root' eine Konsole. Einrichten des PPPoE-Treibers 햴-햹 햴 Führen Sie den Befehl 'pppoeconf' aus. 햳 Führen Sie nacheinander die Befehle 'apt-get update', 'apt-get install pppoe' und 'apt-get install pppoeconf' aus.
Anschluss und Inbetriebnahme | DE Wenn die Verbindung offen bleiben und nach einer bestimmten Zeit automatisch getrennt werden soll, müssen bestimmte Anfragen gefiltert werden, da sonst die Antworten auf Port-Scanner, Würmer, emule und ähnliche Software beantwortet werden, und so die Verbindung nie getrennt würde. Weitere Informationen: In der Rubrik 'HowTos' der Webseite http:// www.adsl4linux.de finden Sie viele weitere Informationen und Anleitungen zur Installation und Konfiguration des Treibers.
Anschluss und Inbetriebnahme 17 Die Installation der PPPoE-Zugangssoftware ist bei Verwendung eines LANRouters nicht nötig, da diese bereits im Router implementiert ist. 2.4.2 Einrichten des Internet-Zugangs im Router Um allen PCs im Ethernet eine Internetverbindung zu ermöglichen, müssen einige Daten in Form eines “Servicenamen” in die PPPoE-Konfiguration des Routers eingetragen werden, damit sich dieser über das Modem ins Internet einwählen kann.
DE 18 Anhang | 3 Anhang 3.1 Technische Daten Technisch Interessierte finden in dieser Tabelle detaillierte Informationen zum MicroLink 56k Fun LAN. MicroLink 56k Fun LAN phys. Übertragungsraten Empfangsrichtung 56.000-300 bit/s asynchron; Senderichtung 33.600-300 bit/s asynchron (V.92, V.90, V.34, V.32bis, V.32, V.23, V.22bis, V.22, V.21) Protokoll PPPoE Datenkompression V.42bis und V.44 Fehlerkorrektur V.
| 19 Konformitätserklärung DE 3.
DE 20 3.3 Anhang | Gerätepflege und Wartung Es befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile im Inneren des Gehäuses. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. Zur Reinigung des Gerätes wischen Sie Schmutz mit einem weichen Lappen oder einem Brillenreinigungstuch vom Gehäuse. Verwenden Sie zum Reinigen des MicroLink 56k Fun LAN niemals Wasser, Verdünner, Benzol, Alkohol oder andere scharfe Reinigungsmittel, da dies zu Beschädigungen des Gehäuses führen kann. 3.
3.5 Anhang 21 Allgemeine Garantiebedingungen Diese Garantie gewährt die devolo AG den Erwerbern von devolo-Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der folgenden Bedingungen: 1 Garantieumfang a) Die Garantie erstreckt sich auf das gelieferte Gerät mit allen Teilen.
DE 22 Anhang | b) f) g) wenn das Gerät durch den Einfluss höherer Gewalt oder durch Umwelteinflüsse (Feuchtigkeit, Stromschlag, Staub u.ä.
