503444-97 RUS / UA Переклад з оригіналу інструкції D21160
Малюнок 1 2
малюнок 2 малюнок 4 малюнок 3 3
малюнок 5 4
УГЛОВАЯ ДРЕЛЬ D21160 УВАГА: Заявлена величина вібрації Вітаємо Вас! відноситься тільки до основ- ним видів Ви вибрали електричний інструмент фірми DEWALT. застосування інструменту.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Чи означає потенційно УВАГА: Уважно про- шануйте керівництво небезпечну ситуацію, яка може привести по експлу- атації для зниження ризику до по- отриманню травми легкої або отримання травми. середньої тяжкості. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Чи означає ситуацію, не пов'язану з по- Загальні правила безпеки при отриманням тілесної травми, роботі з електроінструментами УВАГА! Уважно прочитайте все яка, однак, може привести до інструкції по небезпеки і пошкодження електроінстру- мента.
ні штепсели-перехідники, якщо в силовому алкоголю або знижують реакцію лікарських кабелі електроінструменту є дріт заземлення. Использовпар-еппаратів і інших засобів. Найменша ня оригінальної вилки кабелю і від- ветствующей необережність при роботі з електроінструментами їй штепсельної розетки зменшує ризик ураження може привести до серйозної травми. електрично ським струмом. b . При роботі завжди використайте засоби індивідуального захисту. Завжди одягайте b) b.
пристрою пиловидалення значно знижує ризик сессуари і насадки відповідно до цього виникнення нещасного випадку, пов'язаного з Керівництвом і з урахуванням робочих умов і запиленістю робочого простору. характеру майбутньої роботи. Використання електроінстру- мента не за призначенням може призвести до виникнення небезпечних ситуацію. 4) ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОВ І ТЕХНІЧНИЙ ДОГЛЯД Не перевантажуйте ваш електроінструмент, 5) ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ використайте його по призначенню.
• Залишкові ризики Наступні ризики є характерними при використанні Перед початком роботи необхідно уважно прочитати цю інструкцію і взяти до відома з- тримається в ньому інформацію. дрилів: - Травми в результаті торкання гарячих або обертових частин інструменту. Незважаючи на Опис (Мал.1) дотримання відповідних інструкцій по техніці безпеки і ис користування запобіжних пристроїв, деякі залишкові УВАГА: Ні в якому разі не змінюйте ризики неможливо повністю виключити.
Тримач ключа затискного патрона Використання подовжувального кабелю (Мал. 3) Використовуйте подовжувач тільки в разі крайньої Помістіть ключ (е) затискного патрона в утримувач (d), як необхідності! Завжди використовуйте подовжувальні показано на малюнку. кабелі установленого зразка, відповідні вхідної потужності Вашого електроінструменту (див. Розділ Зняття затискного патрона (Мал.4) «Технічні характеристики»). Мінімальний розмір провідника повинен становити 1 мм 2; максимальна 1.
ня, який чиниться на клавішу вимикача, визначає і визначте причину зупинки. НЕ НАМАГАЙТЕСЯ швидкість інструменту. Щоб вимкнути інструмент, ЗАПУСТИТИ раптово зупинилося ДВИГУН, відпустіть клавішу пускового вимикача. НАТИСНУЛИ НА КЛАВІШУ ПУСКОВО- ГО вимикача - ІНСТРУМЕНТ МОЖЕ ВИЙТИ З ЛАДУ. СВЕРДЛІННЯ 5.
Додаткові належності ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Ваш електроінструмент DEWALT розрахо- тан на роботу протягом тривалого часу при мінімальному технічному УВАГА: Оскільки при- надлежности, обслуговуванні. Термін служби і надійність інструменту відмінні від тих, які пропонує DEWALT, не залежить від правильного догляду та регулярного проходили тести на цьому телевізорі, то чищення. використання цих приладів може призвести до небезпечної ситуації.
Ви можете дізнатися місце знаходження Вашого найближчого авторизованого сервісного центру, звернувшись в Ваш місцевий офіс D E W ALT за адресою, вказаною в цьому посібнику з експлуатації. Крім того, список авторизованих сервісних центрів D E W ALT і повну інформацію про наш післяпродажного обслуговування та контактною Ви можете знайти в інтернеті за адресою: www.2helpU.com.
8. ДеВОЛТ гарантійні умови 1. На несправності виробу, що виникли в результаті: Шановний покупець! 8.1.1. Недотримання користувачем предпі- саній інструкції з експлуатації виробу. 8.1.2. Механічного пошкодження, викликаного зовнішнім ударним або будь-яким іншим впливом. Вітаємо Вас з придбанням високоякісного виробу ДеВОЛТ і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. 1.1. Надійна робота даного вироби протягом усього терміну експлуатації - основна мета наших сервісних служб.
УГЛОВАЯ ДРЕЛЬ 1 © D21160 15
АВТОРИЗОВАНІ СЕРВІСНІ ЦЕНТРИ D E WALT RUS UA KZ Росія, 121471, г. Москва, Україна, 04073, м Київ, Казахстан, 050060, м.Алмати, вул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 вул. Cирецкая, 33-ш вул. Березовського 3А тел .: (495) тел .: (044) тел .: (727) 444 10 70 581 11 25 737 80 41 BY 244 64 46 293 34 53 GE Білорусь, 220015, м.Мінськ, Грузія, 0193, м.Тбілісі, вул. Берута, д. 22, к. 1 ул.Тамарашвілі, д. 12 тел .: (37517) 251 43 07 тел .