Operation Manual

PORTUGUÊS
108
BERBEQUIM COM BROCA DE DIAMANTE
D21580, D21582
Gama de perfuração em betão
1
a
velocidade
Portátil mm – –
Fixo mm – 70–132
comprimento máximo permitido:
Portátil mm – 350
Fixo mm – 350
2
a
velocidade
Portátil mm – 10–40
Fixo mm – 10–70
comprimento máximo permitido:
Portátil mm – 350
Fixo mm – 350
D21580 D21582
Portátil
L
P A
(pressão acústica) dB(A) 90,0 90,0
K
PA
(instabilidade de
pressão acústica) dB(A) 3,0 3 ,0
L
WA
(potência sonora) dB(A) 101,0 101,0
K
WA
(variabilidade da
potência sonora) dB(A) 2,9 2,9
Fixo
L
P A
(pressão acústica) dB(A) 88,0 88,0
K
PA
(instabilidade de
pressão acústica) dB(A) 3,0 3 ,0
L
WA
(potência sonora) dB(A) 101,0 101,0
K
WA
(variabilidade da
potência sonora) dB(A) 2,8 2,8
Valores totais de vibração (soma triaxial de vectores)
determinados segundo a norma EN 60745:
Valor de emissão de vibrações a
h
a
h
= m/s² 4,3 4,3
Instabilidade K = m/s² 2,0 2,0
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste padrão ilustrado em EN 60745 e pode ser
utilizado para comparar ferramentas. Pode ser
usado como uma avaliação preliminar do nível de
exposição.
Parabéns!
Optou por uma ferramenta DEWALT. Anos de
experiência, desenvolvimento contínuo de produtos
e espírito inovador tornam a DEWALT num dos
parceiros de maior confiança para os utilizadores de
ferramentas eléctricas profissionais.
Dados técnicos
D21580 D21582
Voltagem V 230 230
Tipo 1 1
Potência absorvida W 1.705/1.510 1.705
Consumo de potência W 1.705/900 1.150
Velocidade em vazio
1
a
velocidade min
-1
0–1.100 0–1.100
2
a
velocidade min
-1
0–2.350 0–2.350
Velocidade com carga
1
a
velocidade min
-1
0–650 0–650
2
a
velocidade min
-1
0–1.450 0–1.450
Rosca do veio 1/2" 1/2"
(Macho) (Fêmea)
Grampo da pega lateral mm 53 53
(Euronorm) (Euronorm)
Classe de protecção II II
Pressão máxima da água bar – 3
Peso kg 5,4 5,9
CAPACIDADES DE PERFURAÇÃO
Gama de perfuração em alvenaria
1
a
velocidade
Portátil mm 91–100 91–100
Fixo mm 91–152 91–152
comprimento máximo permitido:
Portátil mm 150 150
Fixo mm 350 350
2
a
velocidade
Portátil mm 10–82 10–82
F Fixo mm 10–82 10–82
comprimento máximo permitido:
Portátil mm 150 150
Fixo mm 350 350