Technical data

10
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
ԣᎼΪͲᙶଡຫֶԯˢଡ๸ړᙶ໦ສeᒈᎾ৽
Аੀ஥ιʘࢃࠔˮeࠔˮؿଶɥ˿ॶ஥ιଡ๸
ؿ̷ɔֲฌඬeԣᎼԉྈɟຫֶՓмኂԞڂ˅
ଐ́ؿྈࡥeɣ஫ʗੱؗɎ߬ԣᎼᚹɈړᙶ໦
ສe
߬຤੒၇ోɮԮeΕᔶʹӀτӐӐ၇ో̚ࣂɺ
߬໰྇ኧАϊɮԮeۺᘪȹقԚ͂৯ʹ݁e௰
ʹኧАϊɮԮੀኒߎ̖ઁeᝃ஝ֶ༤Էೝؿҥ
ࢿԝΣ౵ҥɖ˿ॶܰ΀፮ؿeΕԚ͂ک߬՞ց
ϊ৯ʹ݁e
ɺ߬ٽࣂංኧАϊɮԮeᒈɥؿࢯ৽˿ॶྦྷ੬
ؿʹֶʹᐷ஥ιඬࡻe߬৉Ꮌʹࡨ˞˱ࠛړᙶ
ᔶʹcʥ຤੒ͤࢠಕГᔶʹ̔ᚉe
ɺ߬Ϭɯ࠳ଉᝃ፾eᝊɥ߬ͅʥ༅ࣟؿਿพɁ
ࡗ࠳ଉeɺ̳ᆢΔ࠳ଉᝊɥ˿ॶ஥ιඬࡻe
๫ኧАϊɮԮֶҡ౒ᝃ፾ࣂ߬ᎼɐʹࡨeኧА
౨ංɮԮɐؿڃ˱ټᙔ஫ͧ՗ᝃ፾˿ॶผڈ੒
ᆅeמ຅ҥࢿႇАɩᝃ፾˿ॶผඬࡻԷ੬̔ᚉ
ؿᔶʹe
Εᝃ፾ѧͲ৤ɎԞɾکɺ߬ࢬɎϊɮԮe༜ᔝ
ؿᝃ፾˿ॶ஥ιฌඬԑܨe
ɺ߬Ԛ͂ᒈɥ࿍Ꮎᝃ፾ԞࢬɎ̚ࠨeΐݯ˿ॶ
࿍ઌټᙔ຅ːֶҥࢿ຅ࢃԎ˿ॶ஥ιඬࡻe
Ⴆ෬ዱฌؿᝊɥ˿˞஝༦ޢዱԚԯࠇณቂСe
ཋ฻ᇃ߬Ⴉᔴ༜ᔝؿᝃ፾eɺ߬ᜑཋᇃᙨԷ੬
Ӹ᛽ؿͨЄ஫ϽeཋᇃᙨԷફᔝؿᝃ፾ɐ˿ॶ
ኒߎ࠯Ɂඬࡻ՗̖ઁe
ԯˢࠓ፮
ɎͶؿࠓ፮ܰԚ͂ફᔝᒈؿᅶΕ΀፮i
અᘩɮԮؿફᔝ஫ֶͧᆅؿ஫ֺͧ஥ιؿฌඬe
ЩԚઔՅȿޚᗐؿΪͲઉܪ՗Ԛ͂ȿޚᎶؿΪ
Ͳ໦ສcЎԎɺॶᑷЛȹԒԯˢؿࠓ፮e˳ܢi
ᆅฌඬe
ҡ౒ڃͧࣂᎦඬʹܞؿ΀፮e
൬Ϸ૥ቷɠ՗ֶዲ͏ؿɮАࣂͅכмɃ॑ྈኒ
ߎؿ৪੖Շฌe
ˀ౨ˤᆦϽສ྇
˳фႇ஥ؿαͫؿˀ౨ˤᆦ.̦඘ͶͿἙಆɐe
ԝΣi
;;;;
ႇ஥αͫ
˳໦ʑࢀ
˳໦஁
㕾
τi
̎̒฼ЛˮɈᔮᝃ
ୂ৯ʹ݁
ୂ૯۹ሁኬ౵
࠯ɮԮଝ̋ሬ͂.ێ໔
̯႓עʹ˫
ࡨʗ໬྇फ़
Ꮞ݅ɮԮdཌྷ஫ֶͧڃͧܰЯΕ༜ፏɻ୽ฌ
ᕝe
ΕኧАɾکᇼˠୀቇᚾ՗ȿ໬̯ʹ˫e
ూ߸྇
ᘬйiɺ߬࠳ҝϊཋ৽ɮԮʥԯɐࠍؿͨЄ
஫ͧeЯڬ˿ॶኒߎฌඬֶ࠯Ɂඬࡻe
D ಲݒᛰ஠඀ᗐ
E ˚ʹ݁
F ৯ʹ݁
G ૯۹౵
H 6'63OXV
®
і፾
I ᅡβፕእኂܘ൶
J ᅡβፕእኂ
K ̳঻ᔝઁԹ൶
L ᔧցܘ൶
M ૯۹ʯᘷיܘ൶
Ꮆ͂ᆲ௼
̯ێЛˮɈᔮᝃሬ΋Ꮆ͂Εਿพᝃʬ՗ᒈʬdᑓફ
ᝃ՗჏߬ɩːʘࢃؿΔʿe
ɺ߬ΕᏦؿ᏷ྊֶמዝ૖᛽ֶࣩ᛽ؿੱؗɎԚ͂ϊ
ɮԮe
i
i
஛Ԓફᔝᒈݯਿพཋ৽ɮԮe
ɺ߬ᜑԫ೧અᘩϊɮԮeಲ຤᛻ؿኧАّԚ͂ϊɮ
Ԯࣂࣀᖾ჏߬τɁ൬Ϸܞኒe
ཋΪͲ
ཋዀ̋ॶొԜȹ࠯ཋᎦࠤeֺ˞஝੒߬Ꮞ݅ཋ฻ཋ
ᎦܰЯၤᅟಶɐᅟؿཋᎦޚ΃e
੬Ԛ͂ؿ੡৩ɮԮɰ࣓ኣ(1ᅟๅ൬
Ϸȿᔶᄙ೸ᇂhΐϊɺ჏߬અΔᇃe
Σ׮ཋ฻ᇃฌᕝȿc̦඘ҡ౒ͅ੡৩ר৻஫پొԜ
ؿਿ͂ௐ͂ཋᇃe
֝ٽཋᇃؿԚ͂
Σ׮჏߬֝ٽཋᇃc̦඘Ԛ͂ႏ˿Ϥሬ΋ϊɮԮؿ
ፏɃ˲ଅؿ֝ٽཋᇃӮҌ୺༅ࢿe
௖ɩኒ᛽ʯɨݯPP

e
๫Ԛ͂ཋ᜿ં೭ࣂcཋ᜿჏ѧͲᕌ඀e
ୂ໦՗ሁኬ
ᘬйiݯȿಕʭඬࡻؿࠓ፮cΕڃͧΪ໦՗
זՃɾکdሁኬֶҝᛰஉສɾکֶ๫ၐ࠳ࣂ
߬ᗐɐϊ௰ʏԎʘᒾஉௐཋ฻e߬ᆢړᘩೕ
඀ᗐΕ2))Ͻສe෮̔ؿઢ৽˿ॶ஥ιඬࡻe
৯ʹ݁྇
ᘬйiݯȿࠌГՇඬؿࠓ፮c̦඘຤੒Ԛ͂
ɰ຤୽̳ᆢΪ໦՗ΪͲ՞ցؿ৯ʹ݁ኧАϊ
ɮԮeЯڬ˿ॶΕɮԮኧА౨ං˿ॶኒߎ৯
ʹ݁ไໃcᘗϤኒߎ̖ઁe߬ᔶʹ၇ోɮԮ
˞˱ੜྦྷԯؿઁԹe
৯ʹ݁৉ສΕફᔝᒈɐc˘৯ʹ݁FྦྷୌྻԚ͂
́ʹؿ՗ୌྻԚ̞͂ʹؿԚّ͂яሬ͂e
ሁኬ৯ʹ݁
঻ࣂৌફᔝᕌ඀৯ʹ݁e
Ґ৯ʹ݁ફᔝԷܞցؿϽສe
඗ࣂৌફᔝᏁ၇৯ʹ݁e
ԭ৯ҡ౒
ྦྷכԚ͂́ʹؿԚّ͂Ґ৯ʹ݁іܛܼไ༦і፾c
Ԏ՞ցΕ̞ᖾeྦྷכԚ̞͂ʹؿԚّ͂Ґ৯ʹ݁і
ܛܼไ༦і፾cԎ՞ցΈᖾe
౒Ήʹ݁྇
౒Ήʹ݁K͂כҐફᔝᒈ੣іܛኂɻঽˮֶ̋͂
Ε୮כᝃ˲ॶɎؿ˺Ͼᝃ፾ؿঽˮɐc
ɩʶi๫ঽˮ˺Ͼؿᝃ፾˞൬Ϸ૜ᅳࣂc߬
؇෮ੜईؿʦᎶҏरe
ݯȿঽˮફᔝᒈc߬ʘᒾԯཋ฻Ԏ͂֡܃ܞؿඡϳ
ᆰ፾࣎ๅ౒Ήʹ݁K๫ΕኧАϽສᝃʬࣂ߬ज
෮
ݯȿɎȹүؿኧАϤցϽ౒Ήʹ݁ࣂc߬ᗐɐફᔝ
ᒈؿཋ฻Ԏ͂֡کܞؿඡϳᆰ፾࣎ๅ౒Ήʹ݁K
๫ΕኧАϽສᝃʬࣂ߬ज෮
ᅡβፕእኂ྇
ɩʶiΕઢ৽ᅡβፕእኂܘ൶ɾکɮԮ߬ѧͲ৤Ɏ
ԞcЯڬ˿ॶኒߎɮԮฌඬe
ፕእኧАᅡβࣂc߬ܘɎᅡβፕእኂIܘ൶
Ԏᔝ৽ϊᅡβፕእኂJcΐϊඡϳᆰ፾ੀܞ
ΉޚᎶؿଲ໔e
඀٪଎൜ፕእఞχ൶ԎᏎҸ଎൜ፕእఞ඀ᗐ൦
ږЬᔧᄥჸ໒h
؇෮iᅡβፕእኂɐؿඡϳᆰ፾̦඘຤੒ྦྷๅϭԯ
ɻȹ࠯ଲ໔eΕ஛ԒϽສɾංӀτኧАϽສe
ફᔝᝃᅡβ
ྦྷכ˃Թdټᙔ՗෍ᇒҥࢿ߬Ԛ͂ફᔝᝃ
ᅡβe
ᒈᝃᅡβ
ዲᝃ͏ࣂ߬Ԛ͂ϊᅡβe
̋Ԛ͂ᒈᅡβ̋ሬ͂'
͂כႦᝊe
ైɃ՗ז৖6'63OXV
®
̒฼ڃͧ
྇
ᘬйi๫ҡ౒ڃͧࣂ஝੒߬Ꮌɐʹࡨeΐݯ
ኧА౨ංؿɮԮɐ̔ᚉؿټᙔ஫ͧ՗ڃͧ˿
ॶผڈ੒ᆅe
ᘬйiɺ߬໰྇஝༦і၇і፾کࠍؿ஫ͧ՗
અ஝ɮԮԞᏁ၇ֶᕌ඀ᝃ፾ֶͨЄԯˢڃ
ͧeΐݯ˿ॶೕ́˺ᆚฌᕝ՗࠯Ɂฌඬԑܨe
ϊɮԮؿڃͧ҈ࠨ̋ઐᔈਿพؿ6'63OXV
®̒฼ڃ
ͧeઐ൬Ԏફᔝᝃ፾قԷ̚୽ᔧԷϽeᝃ፾Ꮆ୽Ϊ
Ͳіܛeי඀ᝃ፾ࣂc߬Ґі፾ࡨH֡܃ּ˞ז
Ɏᝃ፾e
6'63OXV®і፾྇
ᘬйiݯȿࠌГ࠯Ɂඬࡻؿࠓ፮cΕͨЄؿ
ሁኬֶז৖Ϊ໦৉ֶͧڃͧɾک߬ᗐɐɮԮ
ԎʘᒾɮԮཋ฻e
ᘬйiዝዖؿ΀፮eҡ౒ᝃ፾ࣂ̦඘Ꮌɐʹ
ࡨeΐݯኧА౨ංɮԮɐؿڃ˱ټᙔ஫ͧ՗
ᝃ፾˿ॶڈ੒ᆅeמ຅ҥࢿႇАؿɩᝃ፾ੀ
˿ॶผඬࡻԷ੬̔ᚉؿᔶʹe
ᘬйiɺ߬໰྇஝༦і၇і፾ؿکࠍ஫ͧ՗
અ஝ɮԮԞᏁ၇ֶᕌ඀ᝃ፾ֶͨЄԯˢڃ
ͧeΐݯ˿ॶೕ́і፾ฌᕝ՗࠯Ɂฌඬԑ
ܨe
ݯȿైɃᝃ፾c߬ҐɆ݁ైɃԷі፾޸PP
ؿΔʿeઐ൬Ԏફᔝᝃ፾قԷ̚ᔧԷޚᎶϽສeᝃ
፾ᎶΪͲΔ୽՞ցeי඀ᝃ፾ࣂc߬Ґі፾ࡨ֡܃
ּԞזɎᝃ፾e
Ϊ໦і፾ᔝઅ፾՗і፾ፕ͂৉ௐ
Ґі፾ᏁԷᔝઅ፾ؿᑓ॔ဲ஫e
ҐடઅΡؿі፾՗ᔝઅ፾ైԷɮԮɻcʹ໦Ƀ
ᅟๅ6'63OXV
®ᝃ፾e
߬ז৖і፾c̦ͱז৖ᅟๅ6'63OXV
®ᝃ፾e
ᘬйiΕᒈᝃᅡβɎɺ߬Ԛ͂ᅟๅі፾eᗐ
כሬ๫ڃͧؿҡ໯ୀ༅ࢿᇼΉ੬ؿԜᎶਆ݅
໺e
૯۹ʯ྇
ሁኬ૯ʯ
ઐ൬ԎܘɎ৯ʹ݁ɐؿ૯۹ʯᘷיܘ൶Me
ଫ৽૯۹ʯGcقԷ౵ဲ՗ᝃ፾ဲ஫ؿ൝ᔴ
೩כܞցؿᝃ૯۹e
ᘷיܘ൶قԷҐ౵ᔧցԷޚᎶϽສe๫੓૯۹
ʯᝃʬࣂc౵ؿဲ஫અᘩԷҥࢿࠍࣂ߬৤Ɏe
Ԛ͂ኧА႓ע
ᘬйi߬ѧͲᐃ໬ΪͲ႓ע՗Ꮆ͂ஃᆲe
ᘩೕ඀ᗐ྇
ઢ৽ફᔝᒈࣂ߬ܘɎᘩೕ඀ᗐDe৤˅ફᔝᒈࣂ
߬י඀ϊ඀ᗐe
ɻʼᐥ᛽