503444-82 RUS/UA Перевод с оригинала инструкции D28415
Рисунок 1 b a c e d g 2
Рисунок 2 Рисунок 3 n g m f i l j k d h c Рисунок 4 Рисунок 5 p o n l j k o 3 e
УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА назначению, с другими принадлежностями или содержится в ненадлежащем порядке, уровень вибрации будет отличаться от указанной величины. Это может значительно увеличить воздействие вибрации в течение всего периода работы инструментом. Поздравляем Вас! Вы выбрали электрический инструмент фирмы DEWALT.
ности и руководство по эксплуатации. Несоблюдение всех перечисленных ниже правил безопасности и инструкций может привести к поражению электрическим током, возникновению пожара и/или получению тяжелой травмы. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Означает ситуацию, не связанную с получением телесной травмы, которая, однако, может привести к повреждению электроинструмента.
такими как трубопроводы, радиаторы отопления, электроплиты и холодильники. Риск поражения электрическим током увеличивается, если Ваше тело заземлено. c) Не используйте электроинструмент под дождем или во влажной среде. Попадание воды в электроинструмент увеличивает риск поражения электрическим током. d) Бережно обращайтесь с электрическим кабелем. Ни в коем случае не используйте кабель для переноски электроинструмента или для вытягивания его вилки из штепсельной розетки.
b) c) d) e) f) g) значению. Электроинструмент работает надежно и безопасно только при соблюдении параметров, указанных в его технических характеристиках. Не используйте электроинструмент, если его выключатель не устанавливается в положение включения или выключения. Электроинструмент с неисправным выключателем представляет опасность и подлежит ремонту.
инструмента. Насадка неправильного размера не закрывается надлежащим образом защитным кожухом и не обеспечивает контроля при управлении инструментом. f) Посадочные отверстия абразивных дисков, фланцев, шлифовальных подошв и прочих сменных обрабатывающих принадлежностей должны полностью соответствовать типоразмеру шпинделя электроинструмента.
дающих средств может привести к поражению электрическим током вплоть до смертельного исхода. ударе диск может поранить Ваши руки. c) Не стойте в зоне действия обратного удара электроинструмента. В момент заедания сила обратного удара отбросит инструмент в направлении, обратном движению диска. d) Будьте особенно осторожны при обрабатывании углов, острых кромок и пр. Избегайте отскакивания и заедания насадки.
му боковая сила, применимая к данному типу дисков, может стать причиной их разрушения. d) Всегда используйте неповрежденные дисковые фланцы, размер и форма которых полностью соответствуют выбранному Вами типу дисков. Правильно подобранные дисковые фланцы поддерживают диск, снижая вероятность его разрушения. Фланцы для режущих дисков могут отличаться от фланцев для шлифовальных кругов. e) Никогда не используйте изношенные диски с другого, более крупного электроинструмента.
a. b. c. d. e. Клавиша пускового выключателя Кнопка разблокировки Блокировка шпинделя Защитный кожух Боковая рукоятка ющей потребность в заземляющем проводе. ВНИМАНИЕ: Электроинструменты с напряжением 115 В должны управляться через предохранительный изолированный трансформатор с заземленным экраном между первичной и вторичной обмоткой. НАЗНАЧЕНИЕ Ваша угловая шлифмашина D28415 предназначена для профессиональных работ по шлифованию.
2. Установите внутренний фланец (j) на шпиндель (k) (рис. 3). 3. Установите круг (l) на фланец (j). При установке кругов с выпуклым центром проследите, чтобы выпуклый центр (m) примыкал к фланцу (j). 4. Навинтите на шпиндель (k) внешний фланец (n) (Рис. 4). При установке шлифовального круга, выступ фланца (n) должен быть направлен в сторону шлифовального круга. 5. Нажмите кнопку блокировки шпинделя (c) и поворачивайте шпиндель (k) до его полной фиксации на месте. 6.
предотвращения вращения шпинделя при установке или снятии дисков. Используйте функцию блокировки шпинделя только после того, как инструмент будет выключен, отсоединен от электросети и после полной остановки двигателя. ВНИМАНИЕ: • Следите, чтобы все обрабатываемые заготовки были надежно зафиксированы на месте. • Не прилагайте к инструменту чрезмерного усилия. Ни в коем случае не прилагайте бокового усилия к абразивному диску! • Избегайте перегрузки.
опасности, используйте устройство защитного отключения по току утечки (УЗО), а также очищайте ежедневно вентиляционные прорези, продувая их сухим сжатым воздухом в соответствии с приведенным ниже указаниями по техническому обслуживанию. го скопления грязи внутри и вокруг вентиляционных отверстий. Выполняйте очистку, надев средство защиты глаз и респиратор утвержденного типа.
зовать. Использование переработанных материалов помогает защищать окружающую среду от загрязнения и снижает расход сырьевых материалов. Местное законодательство может обеспечить сбор старых электроинструментов отдельно от бытового мусора на муниципальных свалках отходов, или Вы можете сдавать их в торговом предприятии при покупке нового изделия. Фирма DEWALT обеспечивает прием и переработку отслуживших свой срок изделий DEWALT.
ТАБЛИЦА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ШЛИФОВАНИЯ Тип защитного кожуха ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ ТИП 27 Принадлежность Описание Шлифовальные круги с вогнутым центром Лепестковый диск Дисковые проволочные щетки Как установить на шлифмашину Защитный кожух Тип 27 Проставочный фланец Диск с вогнутым центром Тип 27 Резьбовая стопорная гайка Дисковые проволочные щетки с резьбовой гайкой Защитный кожух Тип 27 Дисковая проволочная щетка Чашеобразные проволочные щетки с резьбовой гайкой Защитный кожух Тип 27 Проволочная щетк
ТАБЛИЦА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ШЛИФОВАНИЯ (Продолжение) Тип защитного кожуха Принадлежность Описание ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ НЕ ТРЕБУЕТСЯ Полировальный колпак 17 Как установить на шлифмашину
ДеВОЛТ 8. гарантийные условия 8.1. Уважаемый покупатель! 8.1.1. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия ДеВОЛТ и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации предмет особой заботы наших сервисных служб.
D28415 УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА 2 © 19
АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ DEWALT RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 050060, г. Алматы, ул. Березовского 3А тел.: (727) 244 64 46 293 34 53 GE Беларусь, 220015, г. Минск, ул. Берута, д. 22, к. 1 тел.: (37517) 251 43 07 251 30 72 Грузия, 0193, г. Тбилиси, ул.Тамарашвили, д. 12 тел.: (99532) 33 35 86 Сервисная сеть DEWALT постоянно расширяется.
