Operation Manual

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
22
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻉﺪﺗ ﻻ .ﺔﻴﻨﻬﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺓﺍﺩﺃ D28720 ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﻣ ﺪﻌ
ُ
ﻳﻭ
ﻞﻴﻠﻗ ﻞﻐﺸﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻳﺭﻭﺮﺿ ﺍ
ً
ﺮﻣﺃ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻥﻮﻜﻳ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﻮﺴﻤﻠﻳ
.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ •
ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻗ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺖﺤﺗ ﺍﻮﻧﻮﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻙﺮﺘ
ُ
ﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ .ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻦﻣ ﻑﺍﺮﺷﺇ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻢﻫﺪﺣﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﺪﻛﺄﺗ .ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺪﻬﺟ ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ
.ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ
ﻝﺯﺎﻌﺑ DEWALT ﻦﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺗ
ﻚﻠﺴﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ﺍﺬﻟ ،EN 61029 ﺭﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎ
ً
ﻘﺒﻃ ﺝﻭﺩﺰﻣ
.ﻲﺿﺭﻷﺍ
لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻟﻮﻓ 127 ﺔﻌﺴﺑ تاﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
تﺎﻔﻠﻟا ﻦﻴﺑ ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻊﻣ ﻞﻄﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻦﻣﻵا لﺰﻌﻟا لﻮﺤﻣ
..ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﻴﻏو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ً
ﺎﺼﻴﺼﺧ ﺪﻌﻣ ﺮﺧﺁ ﻚﻠﺴﺑ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،
ً
ﺎﻔﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻚﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.DEWALT ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻯﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
(ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ)
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻲﺴﻴﺋر رﺎﻴﺗ ﺲﺑﺎﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻋﺪﺘﺳا اذإ
.ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ نﺎﻣﺄﺑ ﺺﻠﺨﺗ •
.ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻂﺸﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ ﻲﻨﺒﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﻞ
ﱢ
ﺻو •
.ﺪﻳﺎﺤﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ قرزﻷا ﻚﻠﺴﻟا ﻞ
ﱢ
ﺻو •
.ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ يأ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻬﺼﻨﻤﻟا .ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةدﻮﺠﻟا تاذ ﺲﺑاﻮﻘﻟا ﻊﻣ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺮﻴﺒﻣأ 13 :ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﻻﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺙﻼﺜﺑ ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ .(ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﻈﻧﺍ) ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺧﺪﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻥﻮﻨﺳ
.ﻡ 30 ﻮﻫ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻝﻮﻄﻟﺍ
2
ﻢﻣ 1.5 ﻮﻫ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻚﻔﺑ ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﻢﻗ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻜﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺼﻓ ﺮﻬﺼﻤﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺔﻟﻵﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻴﻌﺘﻳ
.ﺮﺧﺄﺘﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﺖﻗﺆﻤﺑ ﺮﻴﺒﻣﺃ 16 ﻪﺗﻮﻗ ﺔﻗﺎﻃ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﺿﺎﻔﺨﻧﺍ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺿﺎﻔﺨﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻟﺇ ﺔﺌﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﺗﻭ ﺍﺬﻫ
ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻑﻭﺮﻇ ﻱﺃ ﺓﺄﻃﻭ ﺖﺤﺗ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺎﻤﺑﺭﻭ .ﺓﺰﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘﻔﻟ
.ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺮﻴﻏ ﻦﻤﻓ ،Ω 0.11 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻤﻟ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺢﺟﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ
ﻱﺩﺆﻴﺳ ﺚﻴﺣ .ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻰﻟﺇ 10٪ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ
ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳ
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻊﻄﻗ ﺔﻌﺳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺯﺎﻜﺗﺭﻻﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻓﻮﺗ
ﻢﺠﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻂﻄﺨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ .ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ
.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻄﻘﻠﻟ
وأ ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا وأ ةﺮﻴﺒﻜﻟا مﺎﺴﺟﻷا ﺾﻌﺑ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺪﻗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻠﻴﺳو ﻞﻜﺸﻟا ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺮﻴﻏ
.ﺔﻣﺰﻠﻤﻟا ﻲﻓ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻟا مﺪﻋ
.ةادﻷا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﻮﻴﺴﻨﻏﺎﻤﻟا ﻊﻄﻘﺗ ﻻ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ
ﻞﻛﺂﺗ ﻱﺃ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺽﺮﺘﻔﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺎﺑ
(ﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ)
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻞﻜﺷ
ﺔﺟﺭﺩ 90 ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ
A = 125mm
(4-7/8")
A = 115mm
(4-1/2")
A x B
115mm x 130mm
(4-1/2" x 5-1/8")
102mm x 188mm
(4" x 7-5/8")
76mm x 229mm
(3" x 7-3/8")
A = 115mm x 137mm
(4-1/2" x 5-3/8")
ﺔﺟﺭﺩ 45 ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ
A= 115mm
(4-1/2")
A = 98mm
(3-13/16")
105mm x 95mm
(4-1/8" x 3-3/4")
A =
95mm (3-3/4")