Operation Manual
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
23
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﺎ
ً
ﻣود مﺰﺘﻟا :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺎﻬﺑ
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻞﻤﺤﻠﻟ
ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ .ﺭﺎﺸﻨﻤﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻪﻴﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻮﻃﺇ
.ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﻞﻔﻘﻟ (ﺃ) ﻞﻔﻘﻟﺍ
(1 ﻞﻜﺷ) ﺢﺘﻔﻟﺍ
ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺐﺤﺳﺍﻭ
ً
ﻼﻴﻠﻗ ﺭﻮﺗﻮﻤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺢﺘﻔﻟ
.ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋﻷ ﺭﻮﺗﻮﻤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺰﻛﺮﻤﺘﻴﺳﻭ .ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ (ﺃ) ﻞﻔﻘﻟﺍ
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺎﻤﻛ ﻢﺋﻼﻤﻟا يوﺪﻴﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺎ
ً
ﻣود مﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا
.ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ
ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ثوﺪﺣ ﻊﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ مﺎﻜﺣﺈﺑ ةادﻷا ﺎ
ً
ﻣود ﻚﺴﻣأ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟا
.ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻌﻓ در
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺪﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻘﻟ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ،(ﺽ)
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺭﺮﺸﻟﺍ ﺲﻛﺎﻋ ﻂﺒﺿ
ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺭﺮﺸﻟﺍ ﺲﻜﻌﻟ
.ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ،(ﺝ) ﺭﺮﺸﻟﺍ ﺲﻛﺎﻋ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،(ﺏ) ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ
.ﺭﺮﺿ ﺎﻬﺑ ﻖﺤﻠﻳ ﺪﻘﻓ ﺭﺮﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻛﺎﻌﻟﺍ ﺲﻣﻼﺗ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻖﻤﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻢﻣ 355 ﺱﺎﻘﻣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻸﻟ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻤﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺘﻳ
ﺪﻳﺰﻤﺑ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟﻭ .ﻢﻋﺪﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻲﻓ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻊﻨﻤﻟ (ﺔﺻﻮﺑ 14)
ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻚﻔﻟ (ﺯ) ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺢﻄﺴﻤﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻦﻣ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ (ﻡ) ﻖﻤﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﻄﺑﺭ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ (ﻡ ﺭﺎﺸﺤﻧﻻﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻖﻤﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﺑﻮﺒﺼﻤﻟﺍ
فﺎﻘﻳإ ﻂﺒﺿ ﺪﻋأ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺢﻄﺳ ﻲﻓ ﻊﻄﻘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻤﻌﻟا
.ﻢﻋﺪﻟا
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ .(ﻥ) ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ
ﻰﺘﺣ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻴﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ .ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺮﺣ
.ﻒﻗﻮﺘﺗ
ﺮﻴﻏ) ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻞﻔﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺍﺩﻸﻟ ﻪﺑ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻊﻨﻤﻟ
.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﺱ) ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺐﻘﺛ ﻲﻓ (ﻦﻤﻀﻣ
(3ﻭ 2 ﻥﻼﻜﺸﻟﺍ) ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﻓ ﻦﻴﻠﺟﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻊﻄﻗﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ •
.ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ
ً
ﻼﻴﻠﻗ ﻖﻴﺿﺃ ﺪﻋﺎﺒﻣ ﺔﻠﺘﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ •
.(2 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻠﺘﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﻋﺩ ﺐﺠﻳ •
ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .(3 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺓﺪﻋﺎﻘﻠﻟ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
ﻕﺎﺼﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺧ
(4 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻡﺎﻜﺣﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﻭ .ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ (ﻭ) ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ (ﺡ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﺭﺩﺃ ،ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ﺐﺤﺳﺍﻭ .ﻰﻠﻋﻷ (ﻁ) ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻦﻴﺗﺮﻣ
ﺪﻗ .ﻉﺎﻄﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺪﻗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺾﻔﺧﺎﻓ .ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻢﺘﻳ
.(ﺡ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ (ﻭ) ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﻜﺣﺃﻭ (ﻁ)
(6ﻭ 5 ﻥﻼﻜﺸﻟﺍ) ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ :ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﺑ (ـﻫ) ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍﻭ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ (ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻﻭ) ﻚﻔﻟ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﻓ (ﻑ) ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻂﺧ ﻊﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻂﺧ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ .(ﻉ)
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ .(ﺩ) ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ
ﻢﻗﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻗﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﻊﺑﺮﻣ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺪﻣ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻞﻔﺳﻷ ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍﻭ ،ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﻚﻔﺑ
ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻌﺑﺮﻣ ﻊﺿ .ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ .ﻊﺑﺮﻤﻟﺍ
ً
ءﺎﻨﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ (ﻭ)
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﻞﺋﺎﻣ ﻊﻄﻗ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻋ
ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ .ﻞﻴﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻚﻤﺳ ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ (C ﺕﺎﺘﺒﺜﻣ ﻭﺃ ﺐﻴﻀﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﺮﺒﻧﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ
.ﻊﻄﻘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟﺍﻭ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ،ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ (ـﻫ) ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .(ﻉ)
ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ .ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﻴﺴﻟﺍ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
(8ﻭ 7ﻭ 1 ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ) ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻓو ةادﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺐﻴﻛﺮﺗ وأ ﺔﻟازإ وأ ﻂﺒﺿ تﺎﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟأ ﻞﺒﻗ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
حﺎﺘﻔﻣ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .تاراﻮﺴﺴﻛﻹا وأ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﻢﻘﺗ ﻻ .(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) OFF ﻊﺿو ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
يأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا كﺮﺤﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻳﺪﻌﺗ يأ ءاﺮﺟﺈﺑ
.ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ رﺪﺼﻤﺑ ﻊﻄﻘﻟا رﺎﺸﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻳﺪﻌﺗ
(ﻱ) ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺭﺩﺃﻭ (ﻝ) ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1
ﺔﻔﺸﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻖﻴﺸﻌﺘﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﻉﺍﺭﺫ ﻡﻮﻘﻳ ﻰﺘﺣ ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ (ﻕ) ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻞﻔﻘﻟ (ﺹ)
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ
.ﻦﻤﻳﺃ ﻦﺳ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ .(ﺯ) ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺢﻄﺴﻤﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ
(ﺵ) ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻔﺸﻟﺍﻭ (ﺭ) ﺔﻜﻠﻔﻟﺍﻭ ،(ﻕ) ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ .2
.(ﻱ) ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍﻭ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗﻭ .ﺔﺤﻄﺴﻣﻭ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺔﻔﺸﻟﺍ ﺢﻄﺳﺃ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .3
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻄﺷﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
.ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻲﻓ ﻁﺮﻔﺗ ﻻ .4