Manual

644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 19
FIG. 24 _ \,
RESULTiN DEATHORSERIOUSiNJURY. DPERATDRSAND0THEUS IN WORRAREAMUSTWEAR
STRAJGHTMAGAZJNE ANSIZ87.1SAFETYGLASSESWITHSiRESHIELDS. REEPFINGEDSAWAYFRDMTUIGGEDWHENHDTRDIVINGFASTENERSTDAUDIDACCIDENTALFIRIHG. CHDiCEOF =
TDIGGEMNGMETHODiS iMPDRTANT.CHECKMANUAL FOBTMGGEMNGDPTIDNS. DEVERDISABLELDCK-DFEUSELOCK-OFFWHEN TOOLISNUT IN USE.ENSURETMGRED
_ L_ ANDCDNTACTTMPDPEDATEPDDPERLYHEFDDEUSE. NEVERPOJNTTDDLATYDUDSELEDRDTHERSINWDDKAREA. REMDVEHATFERYWHEN:DHECKINGPRDPEH
OPERATIONDF CONTACTTRIPAND TRIGGER,CLEARINGJAMS, DRSERVICING.USE ONLYWiTH DEWALTBATTERIESAND CHARGER,A TITHEPREVENTI£LJDELEGUIDE.
DEWALTiNDUSTRiALTOOL CO,,BALTIMORE,MD 81886USA FOGSERVICEiNFORMATiON, CALL1-80O4-DEWALT www,UEWALT.com
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................J
12 V / 14.4 V DC --=': FINISH NAILER _ A%li::l_Tl_ I_M [=l_lT READAND UNDERSTANDT00L LABELSAND MANUAL FAILURETDFOLLOWWARNINGSCOULD I
STRAJGRTMAGAZINE .L--_LL_=LULLLL_J J'tW k_zmze.e_e_mwle=mla RESULTINDEATHORSERiDUSJNJURY. OPERATORSANDOTHERSJNWDRRAREAMDSTWEAR I
ARSJZ87.1SAEETYGLASSESWJTHSiGESHJELDS. REEPFiNGERSAWAYFRDMTRMGERWHENNDTDRJVJNGEASTENERSTOAVDJDACCJDENTALFIRJND. CHDJCEDF
SEQUENTIAL ONLY
TRJDSEMNGMETDDU JSJMPDRTANT,CHECUMANUALFURTRiGGERiNGDPTJDHS. NEVERDISAHLELOCK-DEEUSE LDCR-DFFWHENTROLLSNDT iN USE.ENSURETRIGGED
0PERATIUNOFCONTACTTMP AND TRIGGER,CLEARINGJAMS, ORSERVICING.USEONWWITH DEWALTBATTERIESANDCHARGED. A TITHEPDEVENTIELIDELE GUIDE.
D£WALTINDUSTRIAL TOOL CO.,HALTIMURE,MD 21286 USA FUR SERVICEiNFDHMATI0N, CALL1-SO0-4-DEWALT www.DEWALT.com
12 V/14.4 V OC -==:':RNiSH NAILER
ANGLED MAGAZINE
READ AND UNDERSTAND TOOL LABELS AND MANUAL. FAILURE TO FOLLOW WARNINGS COULD RESULTIN\
AVERTISSEMENTDEATH OR SERiOUS iNJURY. DPERATORSANDOTHERSiNWORKAREAMUSTWEARANS. ZO7.1SAEETY
\
GLASSES WiTH SIDE SHIELDS. KEEP FINGERS AWAY FROM TRIGGER WHEN NOT DRiViNG FASTENERS TO AVOID ACCIDENTAL FHUING. CHOICE OFTRiGGERiNG METHOD iS
iMPORTANT. CHECK MANUAL FOH TMGDERiNB OPTIONS. NEVER DHDAHLELOCU-DF£ USE LOCK-OFF WHEN TDOL IS NOT iN USE. ENUUHE THIDBEH AND CONTACT TRiP OPERATE
J_ _ PROPERLY BEFOREUSE. NEVER POINT TOOL AT YOUHSELFOH OTHERS JN WORK AREA. REMOVEBATTERY WHEN; CHECKING PROPER OPERATION OF CONTACTTRiP AND TMBGEH,
CLEARING JAMS, OR SERViCiNG. USE ONLY WiTH DEWALT BATTERIES AND CHARGER. A TITHE PR[_VENTI£ LJRELE GUIDE.
DEWALT INDUSTRIAL TOOL CO., BALTIMORE, MD 21286 USA FOR SEUVJCE JNFOHMATJON,CALL 1-SOO-4-DEWALT Www.DEWALT.con_
t2V/14,4VDC-'=== FINISH NAmLER
ANGLED MAGAZINE
(SEQUENTIAL ONLY)
HEAD AND UNDEUSTAND TOOL LABELS AND MANUAL FAILURE TO FOLLOW WARNINGS COULD RESULTH_v \
AVERTISSEMENT DEATHORSER,ODS,NJDHY0PEHATDRSANDOTRERS,NWOHKAUEAMDSTWEARANS,Z0,,SAEET
GLASSES WITH SiDE SHIELDS. KEEP FINGEUS AWAY FUOM TMGGER WHEN NOT DUWJNG FASTENEUSTO AVOID ACCIDENTAL FIUJNG. CHOICE OFTHiBBERJNG METHOD iS
iMPORTANT. CHECK MANUAL FORTRIGGERING OPTIONS. NEVER DISABLE LOCK-OFF.USE LOCK-OFFWREN TOOL iS NOT iN USE.ENSURE TRIGGER AND CONTACT TRIP OPERATE
CLEARING JAMS, OU SERVICING. USE ONLY WITH DEWALT BATTERIES AND CHAUGEU=A TITDE PHEVENTI£ LIRELE GUIDE.
REWALT iNDUSTRiAL TOOL CO., BALTIMORE, MD 21286 USA FUR SEUVJC£JNFOHMATJDN,CALL 1-80O-4-DEWALT www.DEWALT.com
18V DC-'=::-FiNiSH NAILER
STRAIGHTMAGAZINE
READAND UNDERSTANDTOOL LABELSAND MANUAL FAILURETDFOLLOWWARNINGS COULD
AVERTISSEMENTRESULTiNREATHODSERiDUSiNJURY, OPEDATDDSANROTHERSiNWDRHAHEAMUSTWEAD
ANSiZ87.1SAFETYGLASSESWJTHSiDESHJELDS. HEEPFiNGEDSAWAYFDOMTHiGGERWHENNDTDHiViHGFASTENEHSTOAV0JDACMDENTALFMiNG. DHDMEOF
TRMGEMNGMETHDD iSiMPORTABT.CHECKMANUALE0RTRiGGEMNGOPTIONS. NEVERDISABLELDCR-0EUUSE LDCR-DFEWHENTROLLSNOTiN USE.ENSURETMDGER
_ L_ ANDCDNTACTTRiPDPERATEPDDPERWBEFDREUSE. NEVEHPDJNTTDDLATYDURSELFDDDTHERSJNWDRKAREA= REMDVEGATTEDYWHEN:CHECMNDPRDPED
OPERATIONOFCONTACTTRIP AND TRMGER,CLEARINGJAMS, DR SERViCiNG.USE DNW WiTH DEWALTBATTERIESANDCHARGER. A TITHEPR£VENTIELiRELE GUIDE,
DEWALTiNDUSTRiALTOOL CO, BALTIMORE, MD21286 USA FORSERVICEiNFORMATION, CALL1-880-8-DEWALT www, DEWALT.com
J
18 V DC _ FINISH NAILER
STRAIGHT MAGAZINE
(SEQUENTIAL ONLY)
READAND UNDERSTANDTOOL LABELSAND MANUAL FAILURETOFOLLOWWARNINGSGOULD
AVERTISSEMENT RESULTIN DEATHORSERIOUSiNJURY, OPERATORSAND OTHERSiN WOREAREA MUST WEAR
ANSIZ87.1SAFETYGLASSESWJTHS.DESHJELDS. KEEPFINGERSAWAYFHDMTHIGGERWHENNDTDH.VIHGFASTENEDSTDAVDiDACCiRENTALFIRING. CHDiCEDF
TRiGGEMNGMETHODiSiMPORTANT.CHECKMANUALFORTMGGEMNG 0PTIONS. NEVERDISABLELUCK-DEEUSE LDCR-0FFWHENTODLiS NOTiN USE.ENSURETMGGER
r_ _ ANHCDNEACTTMPDPERATEPRDPERWBEEOREUSE. NEVERPDJNTTDDLATYOUHSELFDDDTHEHSJNWDRKAREA. REMDVEBATTEUYWHEN:CHECRINGPROPER
OPERATIONOFCONTACTTRIP AND TRMGER, CLEARINGJAMS, DR SERViCiNG.USE ONLYWiTH DEWALTBATTERIESANDCHARGER. _.TITHEPREVENTIELME LE GUIDE.
DEWALTINDUSTRIALTOOL CO.,BALTIMORE,MO 21886 USA FORSERVICEJNFDRMATIDN, CALLt -SOO-4-DEWALT Www.DEWALT.com
:J
18 V OC --==: FiNiSH NAILER
ANGLED MAGAZINE
_I'_ AVERTiSSEMENT HEADANDUNDEHDTANDTUDLLABELSANDMANHALFA,'UHETDFOLLDWWAUN,NGSCOHLDDEUULT,N_
DEATH DR SERIOUS iNJURY. OPERATORS AND OTHERS iN WORK AURA MUST WEAR ANSI 887.1 SAEETI \
BLASSESWJTHSiDESHJELDS. KEEPRNGERSAWAYERDMTRIDDERWHENNOTDRJVJNBEASTENERSTOAVOiDACCIDENTALEiRiNG. CHOJCEOFTHiOBERJNGMETHDDIS
iMPORTANT. CHECK MANUAL FORTRiGGERiNG OPTIONS. NEVER DISABLE LOCK-OFF.USE LOCK-OFFWREN TOOL iS NOT iN DSE. ENSURE TRIGGERAND CONTACT TRiP DPERATE
CLEARING JAMS, OR SEUVHCING.USE ONLY WITH DEWALT BATTERIES AND CHAUGEU=A TITDE PREVENTi£ LIRELE GUIDE.
DEWALT iNDUSTRiAL TOOL CO., BALTIMORE, MR 21286 USA FOR SEUVJC£JNFOHMATJDN,CALL 1-8OO-4-DEWALT www.DEWALT.com
18 V OC -="= FINISH NAILER
ANGLED MAGAZINE
(SEQUENTIAL ONLY)
D WALT,NBDSTMALTUOLCB..BALTIMOREMD2128DUSAEB.ERV,CE,NEORMAT,DNCA'LI-DO0- -DoWALT....B ALT.ooo %
O SELECTACTUATIONMODESLIDESWITCH LEFTORRIGHT, / _ _///
ARAAJUSTARELMOD0 DE FUNCiONAMJENTO,DESLJCE |
LINTERRUPTORHACIALA DERECHA0 HACIALA IZQUIERDA. _E_T'IA _ DiSPA_UM;RMc%%EAcTO_
19