555555-66 PL DC901 DC910
AKUMULATOROWA WIERTARKOWKRĘTARKA UDAROWA DC901/DC910 Całkowite przyśpieszenia drgań (suma wektorowa przyśpieszeń drgań w trzech osiach) zmierzone według normy EN 60745: Ważona wartość skuteczna przyśpieszeń drgań na rękojeści przy wierceniu w betonie 13,7 m/s2 13,7 m/s2 Niepewność pomiaru 5,5 m/s2 5,5 m/s2 Ważona wartość skuteczna przyśpieszeń drgań na rękojeści przy wierceniu w metalu ≤ 2,5 m/s2 ≤ 2,5 m/s2 Niepewność pomiaru 1,5 m/s2 1,5 m/s2 Serdeczne gratulacje! Dziękujemy za zakupienie elektronarzędzia
Dyrektor Działu Konstrukcyjnego Horst Grossmann Definicje związane z bezpieczeństwem pracy Poniżej zdefiniowano ważność poszczególnych ostrzeżeń. Prosimy o przeczytanie instrukcji i zwracanie uwagi na te symbole. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Informuje o bezpośrednim niebezpieczeństwie. Nieprzestrzeganie tej wskazówki grozi doznaniem śmiertelnych lub ciężkich obrażeń ciała. DEWALT, Richard-Klinger-Strasse 11, D-65510, Idstein, Niemcy 20.09.
b) c) d) e) f) Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazda sieciowe zmniejszają ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Unikaj dotykania uziemionych elementów, jak na przykład rury, grzejniki, piece i chłodziarki. Gdy ciało jest uziemione, porażenie prądem elektrycznym jest o wiele niebezpieczniejsze. Nie wystawiaj elektronarzędzi na działanie deszczu ani wilgoci. Przedostanie się wody do wnętrza obudowy grozi porażeniem prądem elektrycznym. Ostrożnie obchodź się z kablem.
warunkiem zapewnienia bezpieczeństwa pracy. e) Utrzymuj elektronarzędzia w nienagannym stanie technicznym. Sprawdzaj, czy ruchome elementy obracają się w odpowiednim kierunku, nie są zakleszczone, pęknięte ani tak uszkodzone, że nie zapewniają prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Uszkodzone elektronarzędzia przed użyciem należy naprawić. Powodem wielu wypadków jest niewłaściwa konserwacja elektronarzędzi. f) Ostrz i utrzymuj w czystości swoje narzędzia robocze.
• • • • • • • Naprawę uszkodzonych kabli zawsze zlecaj jednemu z naszych autoryzowanych warsztatów serwisowych DEWALT. Nigdy nie próbuj samemu naprawiać ładowarki. Nie wystawiaj ładowarki na działanie wilgoci ani wody. Nigdy nie próbuj ładować mokrych akumulatorów. Nigdy nie próbuj otwierać akumulatora. Ładuj tylko akumulatory o specyfikacji podanej w tej instrukcji. Nigdy nie próbuj ładować baterii. Przy utylizacji akumulatorów zawsze przestrzegaj wskazówek zamieszczonych na końcu tej instrukcji.
WSKAZÓWKA: W modelach N akumulatory i ładowarki nie należą do zakresu dostawy. • • Automatyczna blokada wrzeciona Automatyczna blokada wrzeciona uaktywnia się po wyłączeniu wiertarko-wkrętarki. Można wówczas łatwo jedną ręką odkręcić uchwyt wiertarski szybkozaciskowy, drugą przytrzymując elektronarzędzie. Sprawdź, czy wiertarko-wkrętarka i przynależne akcesoria nie uległy uszkodzeniu podczas transportu. Przed uruchomieniem dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi. Bezpieczeństwo elektryczne Opis (rys.
Wsuń akumulator do kieszeni i wciśnij aż do zatrzaśnięcia. By wyjąć akumulator, naciśnij guzik zwalniający (11) i ostrożnie wyciągnij go z kieszeni. szybko mignąć, a następnie zgasnąć. Świadczy to o przejściowym zakłóceniu zasilania. Ładowarka znów się automatycznie przełącza na normalny tryb pracy. Ładowanie akumulatora (rys. rys. A i B) Przed naładowaniem akumulatora zawsze najpierw sprawdzaj, czy ładowarka jest prawidłowo zasilana.
Wybór trybu pracy (rys. D) Wiertarko-wkrętarka ta dysponuje następującymi trybami pracy: - wkręcanie i wykręcanie wkrętów - wiercenie: wiercenie otworów w stali, drewnie i tworzywach sztucznych - wiercenie udarowe: wiercenie otworów w murze • • • 3 Duża prędkość obrotowa/mały moment obrotowy. Wartości prędkości obrotowych podano w tabeli „Dane techniczne”.
• Gdy sprzęgło wyłączy się zbyt szybko, przestaw pierścień, zwiększając moment obrotowy. Dostępne akcesoria OSTRZEŻENIE: Ponieważ akcesoria innych producentów nie zostały przetestowane przez firmę DEWALT pod względem przydatności do tej wiertarko-wkrętarki, ich użycie może być niebezpieczne. By nie narażać się na doznanie urazu ciała, stosuj wyłącznie oryginalne wyposażenie dodatkowe. Wiercenie (rys. A) • Pierścieniem nastawczym (5) wybierz tryb wiercenia.
Akumulator Akumulator odznaczają się dużą trwałością użytkową, ale z czasem jego pojemność maleje i wykonanie zaplanowanej pracy staje się coraz trudniejsze. Zużyty akumulator zlikwiduj zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie środowiska: • Całkowicie rozładuj akumulator i wyjmij go z elektronarzędzia. • Ogniwa litowo-jonowe nadają się do recyklingu.
9. Decyzja Centralnego Serwisu Gwarancyjnego odnośnie zasadności zgłaszanych usterek jest decyzją ostateczną. 10.
CORDLESS DRILL 1 © DC901K - - - - A 16
CORDLESS DRILL 1 © DC910K - - - - A 17
CZ ZÁRUČNÍ LIST PL KARTA GWARANCYJNA H JÓTÁLLÁSI JEGY SK ZÁRUČNÝ LIST CZ H měsíců hónap 12 PL SK miesięcy mesiacov CZ Výrobní kód Datum prodeje Razítko prodejny Podpis H Gyári szám A vásárlás napja Pecsét helye Aláírás PL Numer seryjny Data sprzedaży Stempel Podpis SK Číslo série Dátum predaja Pečiatka predajne Podpis
CZ H Adresy servisu Band Servis Klášterského 2 CZ-14300 Praha 4 Tel.: 00420 2 444 03 247 Fax: 00420 2 417 70 204 PL Band Servis K Pasekám 4440 CZ-76001 Zlín Tel.: 00420 577 008 550,1 Fax: 00420 577 008 559 http://www.bandservis.cz Black & Decker Központi Garanciális-és Márkaszerviz 1163 Budapest (Sashalom) Thököly út 17. Tel.: 403-2260 Fax: 404-0014 SK Adres serwisu centralnego ERPATECH ul. Obozowa 61 01-418 Warszawa Tel.: 022-8620808 Fax: 022-8620809 CZ H Adresa servisu Band Servis Paulínska ul.