User Manual

ENGLISH
33
BRUSHLESS CORDLESS 13 mm (1/2")
DRILL/DRIVER, DCD932, DCD990
BRUSHLESS CORDLESS 13 mm (1/2")
DRILL/DRIVER/HAMMERDRILL, DCD937, DCD995
Congratulations!
You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make
DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users.
Technical Data
DCD932 DCD937 DCD990 DCD995
Voltage V
DC
14.4 14.4 18 18
Type 1 1 1 1
Battery Type Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Power output W 520 520 650 650
No-load speed
1st gear min
-1
0–420 0–420 0–450 0–450
2nd gear min
-1
0–1250 0–1250 0–1300 0–1300
3rd gear min
-1
0–1850 0–1850 0–2000 0–2000
Impact rate
1st gear min
-1
– 0–7140 – 0–7650
2nd gear min
-1
– 0–21250 – 0–22100
3rd gear min
-1
– 0–31450 – 0–34000
Max. torque (hard/soft) Nm 75/38 75/38 80/42 80/42
Chuck capacity mm 1.5–13 1.5–13 1.5–13 1.5–13
Maximum drilling capacity
Wood mm 45 45 50 50
Metal mm 13 13 13 13
Masonry mm – 14 – 16
Weight (without battery pack) kg 1.5 1.55 1.5 1.55
L
PA
(sound pressure) dB(A) 71 92 71 92
K
PA
(sound pressure uncertainty) dB(A) 3 3 3 3
L
WA
(sound power) dB(A) 82 103 82 103
K
WA
(sound power uncertainty) dB(A) 3 3 3 3
Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745:
Vibration emission value a
h
Drilling into metal
a
h,D
= m/s² 2.7 2.7 2.7 2.7
Uncertainty K = m/s² 1.5 1.5 1.5 1.5
Vibration emission value a
h
Impact drilling
a
h,ID
= m/s² – 10.5 – 10.5
Uncertainty K = m/s² – 1.5 – 1.5