Operation Manual

PORTUGUÊS
120
BERBEQUIM/APARAFUSADOR, 13 mm (1/2") SEM ESCOVA E
SEM FIO, DCD932, DCD990
BERBEQUIM/APARAFUSADOR/MARTELO PERFURADOR
13mm (1/2") SEM ESCOVA E SEM FIO, DCD937, DCD995
Parabéns!
Optou por uma ferramenta da DEWALT. Longos anos de experiência, um desenvolvimento meticuloso dos
seus produtos e um grande espírito de inovação são apenas alguns dos argumentos que fazem da DEWALT
um dos parceiros de maior confiança dos utilizadores de ferramentas eléctricas profissionais.
Dados Técnicos
DCD932 DCD937 DCD990 DCD995
Voltagem V
CC
14,4 14,4 18 18
Tipos 1 1 1 1
Tipo de bateria Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Potência W 520 520 650 650
Velocidade em vazio
1,ª velocidade min
-1
0–420 0–420 0–450 0–450
2,ª velocidade min
-1
0–1250 0–1250 0–1300 0–1300
3,ª velocidade min
-1
0–1850 0–1850 0–2000 0–2000
Velocidade de impacto
1,ª velocidade min
-1
– 0–7140 – 0–7650
2,ª velocidade min
-1
– 0–21250 – 0–22100
3,ª velocidade min
-1
– 0–31450 – 0–34000
Binário máximo (duro/suave) Nm 75/38 75/38 80/42 80/42
Capacidade do mandril mm 1,5–13 1,5–13 1,5–13 1,5–13
Capacidade de perfuração máxima
Madeira mm 45 45 50 50
Metal mm 13 13 13 13
Alvenaria mm – 14 – 16
Peso (sem bateria) kg 1,5 1,55 1,5 1,55
L
PA
(pressão sonora) dB(A) 71 92 71 92
K
PA
(variabilidade da pressão sonora) dB(A) 3 3 3 3
L
WA
(potência sonora ) dB(A) 82 103 82 103
K
WA
(variabilidade da potência sonora ) dB(A) 3 3 3 3
Valores totais de vibração (soma vectorial triaxial) determinados em conformidade com a norma EN 60745:
Valor de emissão de vibrações a
h
Perfuração de metal
a
h,D
= m/s² 2,7 2,7 2,7 2,7
K de variabilidade = m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5
Valor de emissão de vibrações a
h
Perfuração com percussão
a
h,ID
= m/s² – 10,5 – 10,5
K de variabilidade = m/s² – 1,5 – 1,5