Use and Care Manual

ESPAÑOL
27
grandes ferreterías. Asegúrese que la máscara le
queda bien. Las barbas y el vello de la cara pueden
impedir un sello correcto de la máscara. Cambie los
filtros a menudo. LAS MÁSCARAS DESECHABLES DE
PAPEL NO SONADECUADAS.
7 . Tenga cautela cuando opere la pistola de aire
caliente. La pistola de aire caliente debe de permanecer
en movimiento porque el exceso de calor genera humos
que el operador podríainhalar.
8 . Mantenga la comida y las bebidas fuera del área de
trabajo. Debe de lavarse las manos, los brazos y la
cara y enjuagar la boca antes de comer o de beber.
No fume o mastique chicle o tabaco en el área detrabajo.
9 . Limpie el suelo de pintura y polvo acumulados con
un trapeador mojado. Use un trapo mojado para
limpiar las paredes, umbrales y las superficies que
acumularon pintura o polvo. NO LIMPIE CON UNA
ESCOBA, UN TRAPO SECO O UNA ASPIRADORA.
Use un detergente con un alto nivel de fosfato o fosfato
tribásico de sodio (TSP) para lavar y trapear lasáreas.
10 . Cuando finalice cada sesión de trabajo, coloque los
pedazos de pintura y los restos dentro de una bolsa de
plástico doble, cierre la bolsa con cinta adhesiva o un lazo
de enrollo y deshágase de la bolsacorrectamente.
11 . Quítese la ropa protectora y los zapatos de trabajo
dentro del área de trabajo para no esparcir el polvo
dentro de la vivienda. Lave la ropa de trabajo por
separado. Limpie los zapatos con un trapo mojado
que puede lavar con la ropa de trabajo. Lávese el
cabello y el cuerpo con jabón yagua.
AVISO IMPORTANTE
Para que esta herramienta sirva de removedor de pintura
eficaz, debe de producir temperaturas extremadamente
elevadas. Por lo tanto, el removedor es capaz de prender
papel, madera, residuos de pintura y de barniz y
materialessimilares.
Cuando se familiarice más con la herramienta y desarrolle
la técnica apropiada, reducirá enormemente el peligro de
causar un incendio accidentalmente. ¡Al establecer la técnica
apropiada, el mejor método es la PRÁCTICA! Trabaje en
proyectos simples para remover la pintura, preferiblemente
afuera, hasta que “sepa” cómo usar el removedor de manera
segura yeficaz.
Cuando Practique, Respete las Pautas
Siguientes para su Seguridad
• Asegúrese siempre que la herramienta está apagada y
desenchufada sinsupervisión.
• Limpie la cuchilla de la espátula a menudo durante
el uso. La acumulación de residuo sobre la cuchilla es
sumamenteinflamable.
• Experimente para encontrar la distancia ideal entre la
punta de la herramienta y la superficie de trabajo. Esta
distancia [25,4mm–50,8mm (1–2")] puede cambiar
dependiendo del material que desearemover.
• La pistola de aire caliente siempre debe de permanecer
delante de la cuchilla delremovedor.
• A medida que complete el trabajo, limpie los pedazos de
pintura suelta acumulados alrededor del área detrabajo.
• Cuando trabaje adentro, manténgase alejado de cortinas,
papeles, tapizado y materiales inflamablesparecidos.
• Sobre todo, no se olvide que este aparato es serio y capaz
de producir resultados excelentes si lo usa correctamente.
Practique con proyectos simples hasta que se sienta a
gusto con su removedor. Sólo entonces habrá dominado
la técnicaapropiada.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de Seguridad Importantes
Para Todas las Unidades de Batería

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad, instrucciones y marcas de precaución
para el paquete de la batería, el cargador y
el producto. No seguir las advertencias y las
instrucciones puede provocar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesionesgraves.
• No cargue o use la unidad de batería en atmósferas
explosivas, como en presencia de líquidos, gases
o polvos inflamables. Puede que al insertar o sacar la
BATERÍAS Y CARGADORES
La batería no viene completamente cargada de fábrica.
Antes de utilizar la batería y el cargador, lea las siguientes
instrucciones de seguridad y luego siga los procedimientos
de carga indicados. Cuando pida baterías de repuesto, no
olvide indicar el número de catálogo y el voltaje.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
susdefiniciones:
V ......................... voltios
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
or DC ...... direct current
...................... Construcción de
Clase I (tierra)
…/min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... pasadas por
minuto
OPM .................... oscilaciones por
minuto
A ......................... amperios
W ........................ vatios
or AC ........... corriente alterna
or AC/DC .... corriente alterna
o directa
...................... Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
n
o
....................... velocidad sin carga
IPXX .................... s ímbolo IP
n ......................... velocidad nominal
...................... terminal de
conexión a tierra
...................... símbolo de
advertencia de
seguridad
..................... radiación visible
..................... protección
respiratoria
.....................protección ocular
.....................protección auditiva
..................... lea toda la
documentación