Use and Care Manual

ESPAÑOL
41
helicoidales de acero para alta velocidad o brocas de
sierra. Emplee un lubricante para corte cuando taladre
en metales. Las excepciones son el hierro colado y el
latón, que se deben taladrar en seco. Para mampostería,
tal como ladrillos, cemento, bloques de hormigón, etc.,
utilice brocas con puntas de carburo indicadas para el
taladrado porpercusión.
3. Aplique siempre presión en línea recta con la broca.
Utilice la presión suficiente para mantener la broca
funcionando, pero no tanta como para ahogar el motor
o ladear labroca.
4. Sostenga firmemente la herramienta con ambas manos
para controlar la torsión del taladro. Si el modelo no
está equipado con mango lateral, sujete el taladro
con una mano en el mango y la otra sobre el paquete
debaterías.

ADVERTENCIA: El taladro podría atascarse causando
un giro repentino. Siempre espere el atascamiento.
Tome el taladro firmemente para controlar la acción
de giro y evitarlesiones.
5. SI EL TALADRO SE ATASCA, probablemente se deba a
una sobrecarga o al uso inadecuado de la herramienta.
SUELTE EL DISPARADOR INMEDIATAMENTE, retire
la broca de la pieza de trabajo, y determine la causa
del atascamiento. NO OPRIMA EL DISPARADOR
PARA INTENTAR DESTRABAR EL TALADRO—
PODRÍADAÑARLO.
6. Para minimizar los atascamientos o las roturas del
material, reduzca la presión y deje ir suavemente la
broca hacia el final delorificio.
7. Mantenga el motor en funcionamiento cuando
retire la broca de un orificio taladrado. Esto ayudará a
preveniratascamientos.
8. Con los taladros de velocidad variable, no es necesario
marcar con un punzón el centro del lugar que desea
taladrar. Utilice una velocidad baja para producir el
orificio y acelere oprimiendo el disparador más fuerte
cuando el orificio sea lo suficientemente profundo para
taladrar sin que la broca salte haciaafuera.
Taladrado en Metal
Se requiere de un mandril adaptador de SDS Plus a caña
redonda. Compruebe que la herramienta esté en modo
de Taladrado. Inicie la perforación a baja velocidad y vaya
aumentándola hasta la máxima potencia mientras aplica
presión firme en la herramienta. El flujo uniforme y suave
de virutas indica que se taladra a la velocidad adecuada.
Emplee un lubricante para corte cuando taladre en metales.
Las excepciones son el hierro colado y el latón, que se
deben taladrar enseco.
NOTA: Se pueden hacer orificios grandes en acero (7,9mm
a 12,7mm [5/16" a 1/2"]). Se pueden hacer con mayor
facilidad si se taladra primero un orificio piloto (4 mm a
4,8mm [5/32" a 3/16"]).
Taladrado en Madera
Se requiere de un mandril adaptador de SDS Plus a caña
redonda. Compruebe que la herramienta esté en modo
de Taladrado. Inicie la perforación a baja velocidad y vaya
aumentándola hasta la máxima potencia mientras aplica
presión firme en la herramienta. Se puede taladrar la
madera con las mismas brocas helicoidales que se utilizan
para el metal. Estas brocas pueden sobrecalentarse a menos
que se saquen con frecuencia para limpiarlas de virutas. Para
agujeros más grandes, utilice brocas de horquilla, brocas
de berbiquí o brocas de sierra. Los trabajos susceptibles de
astillarse deben respaldarse con un bloque demadera.
Taladrado en Mampostería
Cuando taladre en mampostería, use brocas con puntas
de carburo aptas para taladrado por percusión y asegúrese
de que la punta esté afilada. Aplique fuerza constante y
firme en la herramienta para taladrar con mayor eficacia. Un
flujo de virutas uniforme y suave indica que se taladra a la
velocidadadecuada.
Funcionamiento de Taladro Percutor
(Fig. I)
1. Presione el botón selector de modo
5
y gire el selector
de modo
4
hasta el símbolo de rotomartillo.
2. Cuando taladree, use la fuerza necesaria en el martillo
para evitar que rebote excesivamente o que “sobrepase”
la broca. Si usa demasiada fuerza, la velocidad de
taladrado será menor, se sobrecalentará la herramienta
y el índice de taladrado será menortambién.
3. Taladree en forma recta, manteniendo la broca en un
ángulo recto en relación con la pieza. No ejerza presión
lateral en la broca mientras taladree pues la broca
podría atorarse y disminuir la velocidad detaladrado.
4. Cuando perfore orificios profundos, si la velocidad del
martillo empieza a disminuir, retire parcialmente la
broca del orificio mientras la herramienta siga andando
para ayudar a limpiar de desechos elorificio.
5. Para mampostería, use brocas con puntas de carburo
o brocas de mampostería. Un flujo uniforme y
suave de polvo indica que se está taladrando a la
velocidadadecuada.
Astillado y Cincelado (Fig. I)
1. Presione el botón selector de modo
5
y gire el selector
de modo
4
hasta el símbolo de martilleo únicamente.
2. Inserte el cincel adecuado y gírelo a mano para ponerlo
en una de las 51 posicionesdisponibles.
3. Ajuste el mango lateral
1
según serequiera.
4. Encienda la herramienta y comience atrabajar.
5. Siempre apague la herramienta cuando termine el
trabajo y retire el paquete de baterías.
MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios. Un arranque accidental podría
causarlesiones.