Manual

ManualsBrandsDEWALT ManualsTools & Hardware36-Volt Lithium-Ion Cordless 1 in. SDS Rotary Hammer

DEWALT Battery and Charger Systems

Cha_gem/Cha_ge Time (Minutes) - Cha_jeu_s/Du_6e de cha_ge (Minutes) - Ca_gadores de batedas/f iempo de ca_ga (Minutos)

8°,,o_ oo,p°_ 12Vo._

c°,. vo,,°go _!_ DOB_I_DW0249DWg_09DC93_9

Dcg36O 36 X X 45 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

DCB361 36 X X 45 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

DC9280 28 X X 60 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

DW0242 24 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

DCB200 20 X X X X X X X 60 60 60 140 140 90 X X X X X X X X X

DCB201 20 X X X X X X X 30 30 30 70 70 45 X X X X X X X X X

DCB203 20 X X X X X X X 35 35 35 90 90 60 X X X X X X X X X

DCB204 20 X X X X X X X 70 70 70 185 185 120 X X X X X X X X X

DCB207 2O X X X X X X X 3O 3O 3O 6O 6O 4O X X X X X X X X X

DC9096 18 60 60 X 60 60 X X X X 60 X X X 60 X X 60 60 20 X 60 130

DC90g9 18 45 45 X 45 45 X X X X 45 X X X 45 X X 45 45 15 X 45 95

DC9180 18 X X X 60 60 X X X X 60 X X X X X X X X X X X X

DC9181 18 X X X 30 30 X X X X 30 X X X X X X X X X X X X

DW9096 18 60 60 X 60 60 X X X X 60 X X X 60 X X 60 60 20 X 60 130

DW9098 18 30 30 X 30 30 X X X X 30 X X X 30 X X 30 30 12 X 30 60

DW9099 18 45 45 X 45 45 X X X X 45 X X X 45 X X 45 45 15 X 45 95

DC9091 14.4 60 60 X 60 60 X X X X 60 X X X 60 90 60 60 60 20 115 60 115

DC9094 14.4 45 45 X 45 45 X X X X 45 X X X 45 60 45 45 45 15 90 45 90

DW9091 14.4 45 45 X 45 45 X X X X 45 X X X 45 60 45 45 45 15 90 45 90

DCB120....... _4 30X 30 _ 3)(0 _0 _ X0 _0 _0 3030 _ X0 4_ 30 45 3)(0 3)(0 3)(0 1_ 6)(0 3)(0 6)(0

DCB127 12 X X X X X X X 35 35 35 X 90 60 X X X X X X X X X

DC9071 12 60 60 X 60 60 X X X X 60 X X X 60 90 60 60 60 20 115 60 115

DW9071........ 12 X5 X5 _ X5 X5 _ _ _ _ X5 _ _ _ X5 6040 X5 X5 X5 X5 £_X 4_ 9_

DW9072 12 30 30 X 30 30 X X X X 30 X X X 30 45 30 30 30 12 60 30 60

DW9048 9.6 X X X X X X X X X X X X X X 40 X X X X X X X

DW9061 9.6 45 45 X 45 45 X X X X 45 X X X 45 60 45 45 45 15 90 45 90

DW9062 9.6 30 30 X 30 30 X X X X 30 X X X 30 45 30 30 30 12 60 30 60

DCB080 8 x x x x x 60 x x x x x x x x x x x x x x x x

DW9057 7.2 30 30 X 30 30 30 60X X X X 30 X X X 30 45 30 30 30 12 60

"X" Indicates that the battery pack is not compatible with that specific charger.

"X" indique que le bloc piles n'est pas compatible avec ce chargeur

Una "X" indio3 que el paquete de batedas no es compatible con ese detem_inado carqador

All charge times are approximate. Actual charge time may vary. Read the instruction manual for more specific information.

Les Uu_ees Ue charge sont apptoxlmabves; /,_ Uu_ee Ue chancre r_J)e p_t varlet D,e /e menue/ d'utJh_at_un pout c_ten_ des tenselgnemen_ plu_ pre¢_s

El t_emoo de dutaoid, n de c_a es ap_u×_rnadu; /u dutaoid, n de c_a real puede wna_ Lea e/tn_t_u_/de r_sttucc_unes pat_ obtel_et intu_maci_n m_s ptec_sa

x x x x x

60 x 60 x x

x 90 x x x

x 45 x x x

x 60 x x x

x 120 x x x

x x x x x

x x x 6o 6o

x x x 45 45

x x x x 6o

x x x x 3o

x x x 6o 6o

x x x 3o 3o

x x x 45 45

x x x 6o 6o

x x x 45 45

x x x 3o 3o

x 45 x x x

x 60 x x x

x x x 6o 6o

x x x x x

x x x 45 45

x x x 3o 3o

x x x x x

x x x 45 45

x x x 3o 3o

x x x x x

x x x 3o 3o

DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286

The following are trademarks for one or more DEWALT power tools: the yellow and black color scheme; the "D" shaped air intake grill; the array

of pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.