Use and Care Manual
Français
27
UTILISATION
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages 
corporels graves, placer le bouton de marche avant/arrière 
en position de verrouillage ou arrêter l’outil et déconnecter le 
bloc-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer 
toute pièce ou tout accessoire. Un démarrage accidentel peut 
provoquer des blessures.
Installation et retrait du bloc-piles (Fig.3)
REMARQUE : pour des résultats optimums, s’assurer que le 
bloc-piles est complètementchargé. 
Pour installer le bloc-piles (F) dans la
FIG. 3
E 
F 
poignée de l’outil, alignez le bloc-
piles sur les rails dans la poignée de 
l’outil et faites-le glisser fermement 
en place puis vérifiez qu’il ne s’en 
détachera pas.
Pour retirer le bloc-piles de l’outil, 
poussez sur le bouton de libération 
(E) et tirez fermement le bloc-piles 
hors de la poignée de l’outil. Insérez-
le dans son chargeur comme décrit 
dans la section appropriée de ce manuel.
Presser la détente de l’outil pendant trois secondes pour dissiper la 
légère charge électrique que l’outil peut avoir conservé. Il se peut que 
la lampe de travail s’allume un court moment.
TÉMOIN DE CHARGE DU BLOC-PILES (FIG. 4) 
Certains blocs-piles 
DeWALT
 possèdent un témoin de charge qui 
consiste en trois voyants DEL verts indiquant le niveau de charge du 
bloc-piles. 
Le témoin de charge indique approximativement le niveau de 
charge restant dans le bloc-piles en fonction des voyants suivants:
Crochet de ceinture  
(accessoire en option) (Fig. 2)
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages 
corporels graves, placer le bouton de marche avant/arrière 
en position de verrouillage ou arrêter l’outil et déconnecter le 
bloc-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer 
toute pièce ou tout accessoire. Un démarrage accidentel peut 
provoquer des blessures.
AVERTISSEMENT: risque de chute. Afin de réduire le risque 
de blessure grave à la personne, N’UTILISEZ PAS le crochet de 
ceinture pour arrimer ou sécuriser l’outil sur une personne ou un objet 
pendant l’utilisation en hauteur.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages 
corporels graves, NE PAS suspendre l’outil au-dessus de la tête, ou 
suspendre des objets au crochet de ceinture. Suspendre le crochet de 
ceinture de l’outil UNIQUEMENT à une ceinture porte-outils. 
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages 
corporels graves, s’assurer que la vis maintenant le crochet de 
ceinture est bien resserrée.
IMPORTANT: pour rattacher ou remplacer le crochet de ceinture, 
utiliser systématiquement la vis (I) fournie à cet effet. S’assurer de 
serrer fermement la vis.
Le crochet de ceinture (H) peut être rattaché de l’un ou l’autre côté 
de l’outil à l’aide seulement de la vis (I) fournie, pour accommoder un 
gaucher ou un droitier. Si vous ne désirez pas utiliser le crochet, il peut 
être complètement retiré de l’outil. 
Pour déplacer le crochet de ceinture, retirez la vis (I) le maintenant 
en place puis réassemblez-le sur le côté opposé. Assurez-vous de 
resserrer fermement la vis.










