User Manual
26
PУССКИЙ
Для снижения риска поражения электрическим
током не используйте на мокрых поверхностях.
Не оставляйте инструмент под дождем. Хранить
впомещении.
• Чтобы защитить себя от падающих ветвей, не
стойте прямо под срезаемой ветвью или суком. Этот
инструмент не следует держать под углом более
60°
от
уровняземли.
• Поверхность рукояток должна быть сухой, чистой и не
содержать следов масла исмазки.
• Перед тем как включить инструмент убедитесь, что цепь
не контактирует ни с какимобъектом.
• Прежде чем опустить инструмент убедитесь, что
пильная цепь полностьюостановилась.
Сервисное обслуживание
• Сервисное обслуживание инструмента должно
выполняться исключительно квалифицированными
специалистами. Техническое или сервисное
обслуживание, выполненные неквалифицированными
лицами, может создать риск получения травм.
См. раздел «Техническое обслуживание» в
данномруководстве.
• При проведении технического обслуживания
инструмента используйте только оригинальные
запасные части. Соблюдайте инструкции из раздела
Техническое обслуживание данного руководства.
Использование неоригинальных запчастей или
несоблюдение инструкций по техническому
обслуживанию может стать причиной поражения
электротоком или получениятравм.
Защита от обратного удара
ВНИМАНИЕ: ОБРАТНЫЙ УДАР возникает,
когда концевая часть пильной шины случайно
соприкасается с объектом, а также в случае, если
древесина перекашивается и зажимает пильную
цепь в распиле. В случае соприкосновения кончика
пильной шины с препятствием в некоторых случаях
может произойти обратный удар, отбрасывая
пильную шину назад в сторону оператора. В случае
зажимания вдоль верхнего края пильной шины она
будет отброшена назад в направлении оператора.
Любое из этих физических воздействий может
привести к потере контроля над инструментом,
что может привести к серьезнойтравме.
Для сведения к минимуму риска образования
обратного удара, соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• Надежно удерживайте штанговый сучкорез. Крепко
держите инструмент обеими руками при работающем
двигателе. Крепко удерживайте инструмент за штангу
и рукоятку, плотно обхватив ихпальцами.
• Не пытайтесь дотянуться до слишком
удаленныхповерхностей.
• Всегда твердо стойте на ногах, сохраняяравновесие.
поверхностей. Попытки дотянуться слишком далеко
могут привести к потере равновесия или контакту с
горячейповерхностью.
• Следите за тем, чтобы все части вашего тела
находились на безопасном расстоянии от любых
движущихсядеталей.
• Ни при каких обстоятельствах не используйте
на этом изделии какие-либо принадлежности или
дополнительное оборудование, которое не было
предоставлено вместе с продуктом, или не было
указано как подходящие для использования с данным
продуктом в настоящем руководстве поэксплуатации.
• Осматривайте штанговый сучкорез перед каждым
использованием, а также после падения или
других ударов. Убедитесь в отсутствии видимых
признаковповреждения.
Не используйте штанговый сучкорез:
ʵ находясь под воздействием алкоголя, медикаментов
илинаркотиков.
ʵ во время дождя или в сырых или влажныхместах.
ʵ вблизи легковоспламеняющихся жидкостей
илигазов.
ʵ если штанговый сучкорез поврежден, неправильно
отрегулирован илисобран.
ʵ если курковый пусковой выключатель не включает
и не выключает штанговый сучкорез. При
отпускании куркового пускового выключатели
пильная цепь должна останавливаться.
Замените неисправный выключатель в
авторизованном сервисном центре. См. подраздел
«Дополнительные принадлежности» в разделе
«Техническоеобслуживание».
ʵ вспешке.
ʵ находясь на дереве или налестнице.
ʵ находясь в корзине или на платформеподъемника.
ʵ при сильном ветре или бушующихпогодах.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОПАСНО: Опасность поражения электрическим
током. Серьезные травмы или смерть от
поражения электрическим током в случае
контакта с линиями электропередач. Никогда не
используйте вблизи электрических источников,
проводов или линийэлектропередач.
ВНИМАНИЕ: Для безопасной работы
прочитайте и поймите руководство по
эксплуатации. Надевайте защитную маску (и/или
защитные очки) и каску для защиты от падающего
мусора. Всегда имейте чистую рабочую зону,
путь отхода и следите за расположением сучьев/
ветвей, чтобы избежать падения сучьев и мусора.
Следите, чтобы посторонние лица находились
на расстоянии 15 м от зоны работы сучкорезом.