Use and Care Manual

37
Español
UNIDADES DE BATERÍA CON INDICADOR
DE CARGA (FIG. 4)
Algunas unidades de batería D
EWALT incluyen un indicador de
N
FIG. 4
carga que consiste de tres luces LED verdes que indican el nivel
de carga que queda en la unidad de batería.
Para activar el indicador de carga, presione y sostenga el botón
del indicador (N). Se iluminará una combinación de las tres luces
LED verdes, que indicará el nivel de carga que queda. Cuando
el nivel de carga está por debajo del nivel útil, el indicador no se
iluminará, y la batería deberá recargarse.
NOTA: El indicador de carga es sólo eso: un indicador de la carga de la unidad de batería.
No indica el nivel de funcionalidad de la herramienta y puede variar de acuerdo a las piezas
del producto, la temperatura y la aplicación que el usuario le dé.
Para mayor información sobre las unidades de alimentación con indicador de carga, llame al
1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258) o viste nuestro sitio Web en www.DEWALT.com.
Selección de modos
ADVERTENCIA: Siempre use la protección adecuada para los ojos [ANSI Z87.1 (CAN/
CSA Z94.3)] y para los oídos ANSI S12.6 (S3.19) cuando utilice esta herramienta.
Las clavadoras inalámbricas D
EWALT se fabrican de acuerdo con la norma ANSI SNT-101-
2002.
La clavadora es capaz de disparar clavos utilizando el funcionamiento por tope o el
funcionamiento secuencial. Si desea desactivar el modo de funcionamiento por tope, lleve la
herramienta a un centro de servicio D
EWALT autorizado. Antes de utilizar esta herramienta,
mire el interruptor selector para determinar el modo de funcionamiento. Lea todas las
instrucciones antes de seleccionar el modo de funcionamiento.
ADVERTENCIA: Mantenga los dedos ALEJADOS del gatillo cuando no esté clavando
clavos para evitar el disparo accidental. No transporte NUNCA la herramienta con el dedo en
el gatillo. En el modo de tope la herramienta disparará un clavo si se golpea el activador por
contacto cuando el gatillo esté apretado.
ACCIÓN SECUENCIAL
(FIG. 5)
Use la acción secuencial para clavar intermitentemente cuando se desea un control de
colocación y profundidad cuidadoso y preciso. El modo de funcionamiento secuencial
proporciona la máxima prestación de potencia para clavar los clavos más largos.
Para utilizar la clavadora en modo secuencial:
1. Deslice el interruptor selector hacia la izquierda, como se muestra en
la Figura 5.
2. Oprima por completo la boquilla contra la superficie de trabajo (el
motor arrancará).
3. Oprima el disparador (el clavo se introducirá en la superficie de
trabajo).
4. Libere el disparador.
5. Levante la boquilla de la superficie de trabajo.
6. Repita los pasos 2 a 4 para la siguiente aplicación.
AVISO: Primero debe oprimirse el activador por contacto, después se debe activar el
disparador para cada clavo y, finalmente, liberar ambos, tanto el activador por contacto como
el disparador para cada clavo.
ACCIÓN DE TOPE
(FIG. 6)
El funcionamiento por tope está indicado para clavar rápidamente en
superficies planas y estacionarias y generalmente es más eficaz para
aplicaciones en las que se clavan clavos más cortos.
Al utilizar esta acción, se pueden utilizar dos métodos: accionamiento
en el lugar y accionamiento de tope.
FIG. 5
FIG. 6
Deslice el interruptor selector hacia la derecha, como se muestra en la Figura 6.
Para usar la herramienta con el método DE ACCIONAMIENTO en el lugar:
ADVERTENCIA: Se dispara un clavo cada vez que se presiona el disparador, siempre que
el activador por contacto permanezca presionado.
1. Presione el activador por contacto contra la superficie de trabajo.
2. Oprima el disparador.
Para usar la herramienta con el método de ACCIONAMIENTO DE TOPE:
1. Oprima el disparador.
2. Empuje el activador por contacto contra la superficie de trabajo. Siempre que el disparador
permanezca presionado, se disparará un clavo cada vez que se presione el activador por
contacto. Esto permite que el usuario introduzca varios clavos en forma secuencial.
ADVERTENCIA: No mantenga el gatillo apretado cuando la herramienta no esté siendo
utilizada. Mantenga el botón de bloqueo del gatillo en posición de bloqueo cuando no se esté
usando la herramienta.
ADVERTENCIA: Cuando el motor de la herramienta esté en funcionamiento, la siguiente
acción, activar el gatillo o presionar el activador por contacto, hará que se dispare un clavo.
BLOQUEO DE DISPARO SIN CARGA
La clavadora está equipada con un bloqueo de disparo sin carga que evita que la herramienta
funcione cuando el cargador está casi vacío. Cuando quedan aproximadamente entre 7 y 9
clavos en el cargador, la herramienta deja de funcionar. Consulte la sección Carga de la
herramienta para volver a cargar una tira de clavos.
Selección de velocidad (Fig. 1, 7)
(SOLO DCN692)
Esta clavadora está equipada con un interruptor de selección de
dos velocidades (M) ubicado en la base.
• Para clavos más cortos, seleccione la velocidad 1 poniendo el
interruptor en la posición más a la izquierda.
• Para clavos más largos y aplicaciones más rigurosas, seleccione
la velocidad 2 poniendo el interruptor en la posición más a la
derecha.
En el caso de que los clavos no se introduzcan hasta la profundidad necesaria en la velocidad
1, quizás tenga que cambiar a la velocidad 2 para una mayor potencia de clavado.
AVISO: El disparar clavos de una longitud inferior a 3 pulgadas (7,6 cm) utilizando
la velocidad 2 ocasionará un desgaste excesivo de la herramienta y puede producir
fallas prematuras.
Velocidades sugeridas
Aplicación Longitud de clavo normal Velocidad
Carpintería y tablones 3 1/4”, 3 1/2” 2
Carpintería de obra general 3” 1
Revestimientos 2 3/8” 1
Vallados 2” 1
Preparación de la herramienta
AVISO: NUNCA rocíe ni aplique de ninguna otra forma lubricantes o
SIN
LUBRICANTE
solventes de limpieza en el interior de la herramienta. Esto puede afectar
gravemente la duración y el rendimiento de la herramienta.
FIG. 7
M