Use and Care Manual

41
Español
MAINTENANCE
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la
herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar
accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque
accidental podría causar lesiones.
Tabla de mantenimiento diario
ACCIÓN Limpie el depósito, el impulsor y el mecanismo del activador por
contacto.
MOTIVO Permite que el depósito funcione correctamente, reduce el desgaste y
previene los atascos.
PROCEDIMIENTO La forma más eficaz de limpiar la herramienta es soplándola con aire
comprimido. El uso de aceites, lubricantes o solventes periódicamente
no se recomienda ya que tienden a atraer residuos y/o dañan las
piezas de plástico de la herramienta.
ACCIÓN Antes de cada utilización, compruebe que todos los tornillos y clavos
estén apretados e intactos.
POR QUÉ Evita los atascos y el fallo prematuro de las piezas de la herramienta.
CÓMO Apriete los tornillos flojos utilizando la llave hexagonal o atornillador
adecuado.
Limpieza
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire
seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección
para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita
que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido.
Lubricación
PRECAUCIÓN: NUNCA rocíe ni aplique de ninguna otra forma
SIN
LUBRICANTE
lubricantes o solventes de limpieza en el interior de la herramienta. Esto puede
afectar gravemente la duración y el rendimiento de la herramienta.
Las herramientas
DeWALT
son lubricadas adecuadamente en fábrica y están
listas para usar. No obstante, se recomienda que, una vez al año, lleve o envíe
la herramienta a un centro de mantenimiento certificado para que le realicen
una limpieza e inspección completas.
Accesorios
ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que
no sean los que ofrece
DeWALT
., el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser
peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios
recomendados por
DeWALT
.
CAMBIO DE PUNTA DCN6931 (FIG. 14)
Con el tiempo, la punta de conexión metálica (M) se desgastará y
tendrá que cambiarse.
ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual de
instrucciones de la herramienta antes de usar cualquiera de los
accesorios. De no seguir estas advertencias podrían producirse
lesiones corporales y graves daños a la herramienta y al accesorio.
Cuando realice el mantenimiento de esta herramienta, utilice
únicamente repuestos originales.
PARA CAMBIAR LA PUNTA DE CONEXIÓN METÁLICA:
1. Utilizando un destornillador de cabeza plana, empuje
suavemente la arandela de goma dura (P) para sacarla del
perno de fijación de la punta(Q).
2. Deslice el perno (Q) para sacarlo de la tobera de la clavadora.
3. Tire de la punta desgastada/dañada para sacarla de la tobera.
4. Inserte una nueva punta de conexión metálica.
5. Vuelva a insertar el perno de fijación (Q) a través de la tobera y la punta de conexión metálica.
6. Vuelva a empujar la arandela de goma dura (s) en el perno de fijación.
KIT DE REEMPLAZO DEL MUELLE DE RETORNO DCN6901
ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual de instrucciones de la herramienta antes
de usar cualquiera de los accesorios. De no seguir estas advertencias podrían producirse lesiones
corporales graves y daños a la herramienta y al accesorio. Cuando realice el mantenimiento de esta
herramienta, utilice únicamente repuestos originales.
AVISO: Todas las piezas mecánicas del kit de remplazo del muelle se muestran para conveniencia
y verificación de inclusión. El kit contiene también un sobrecito de adhesivo Loctite para utilizarse en
el paso 8. Consulte la Fig. 20.
CÓMO CAMBIAR MUELLES DE RETORNO ROTOS:
NOTA: Los muelles deben reemplazarse por pares, utilizando solamente el kit correcto de reemplazo
de muelle accesorio
DeWALT.
1. Utilizando la llave (K) provista, afloje los dos tornillos (aa) en ambos lados de la herramienta.
Consulte la Figura 15.
2. Saque el sistema de retorno (bb) de la herramienta. Consulte la Figura 16.
FIG. 15 FIG. 16
K
aa
bb
3. Deslice el gancho del riel del muelle (cc) para sacarlo del riel del muelle (dd). Consulte la Figura17.
4. Gire y saque el tope del muelle (ee) y saque la arandela (ff) y el muelle de retorno (gg). Consulte
la Figura 18.
5. Monte el nuevo muelle de retorno y la arandela en el riel del muelle (dd). Mientras presiona
el muelle con la arandela cerca del extremo opuesto del riel, ponga el tope del nuevo muelle
girándolo hasta que esté más allá de la ranura (hh) para gancho del riel del muelle.
6. Monte bien el gancho del riel del muelle nuevo y coloque el tope contra el gancho.
7. Repita los pasos 3 a 6 para el segundo muelle.
Q
M
P
FIG. 14