503911 - 03 RUS/UA Перевод с оригинала инструкции DCR020
c Рисунок 1 h f ENTER/DISPLAY e a b g d Рисунок 3 Рисунок 2 l p n o 2 m
Рисунок 4 i j k 3
РАДИОПРИЁМНИК DCR020 Поздравляем Вас! Вы выбрали продукт фирмы DEWALT. Тщательная разработка изделий, многолетний опыт фирмы по производству инструментов, различные усовершенствования сделали электроинструменты DEWALT одними из самых надёжных помощников для профессионалов. Технические характеристики Источник питания Напряжение питания Напряжение аккумулятора Тип аккумулятора Вес DCR020 перем. ток/пост. ток 230 10,8 - 18 Li-Ion 2,9 В перем. тока В пост.
травмы, которая, однако, может привести к повреждению оборудования. Риск поражения электрическим током! Огнеопасность! Важные правила безопасности при использовании радиоприёмников • Бережно обращайтесь с электрическим кабелем. Никогда не переносите радиоприёмник, держа его за кабель. При отключении от сети питания, не выдёргивайте вилку из розетки за кабель. Не подвергайте электрический кабель воздействию высокой температуры, масла и держите вдали от острых предметов и углов. и пригодной к эксплуатации.
металлическая стружка, стальная проволока, алюминиевая фольга или слой металлических частиц и других подобных материалов в гнезда зарядного устройства. Всегда отключайте зарядное устройство от электросети, если в его гнезде нет аккумулятора. Отключайте зарядное устройство от электросети перед чисткой. • НЕ ПЫТАЙТЕСЬ заряжать аккумулятор зарядными устройствами марок, не указанных в данном руководстве. Зарядное устройство и аккумулятор специально разработаны для совместного использования.
Процедура зарядки (Рис. 4) 1. Подключите вилку зарядного устройства к соответствующей сетевой розетке прежде, чем вставить аккумулятор. 2. Вставьте аккумулятор (i) в зарядное устройство, убедившись, что он надёжно вошел в приёмное гнездо. Красный индикатор зарядки начнет непрерывно мигать, указывая на начало процесса зарядки. 3. После завершения зарядки красный индикатор переходит в режим непрерывного свечения.
предназначенное для него зарядное устройство – аккумулятор может расколоться, что приведёт к получению тяжёлой телесной травмы. • Заряжайте аккумуляторы только зарядными устройствами DEWALT. • НЕ БРЫЗГАЙТЕ и не погружайте в воду или другие жидкости. • Не храните и не используйте инструмент и аккумулятор в местах, в которых температура может достичь или превысить 40 °С (105° F) (например, наружные навесы или строения из металла в летнее время).
необходимости быть классифицированным, поскольку является материалом 9 класса опасности. Принадлежность к 9 классу опасности учитывается только в двух случаях: 1. Авиаперевозка более чем двух ионнолитиевых аккумуляторов DEWALT при наличии в упаковке только аккумуляторов (без инструментов) и 2. Любой вид перевозки ионно-литиевых аккумуляторов с удельной мощностью, превышающей 100 ватт-часов (Втч). Удельная мощность в ватт-часах указана на корпусе ионно-литиевого аккумулятора.
Утилизируйте отработанный аккумулятор безопасным для окружающей среды способом! Заряжайте аккумуляторы DEWALT только зарядными устройствами DEWALT. Зарядка аккумуляторов других марок зарядными устройствами DEWALT может привести к протечке или взрыву аккумулятора и другим опасным ситуациям. Не бросайте аккумулятор в огонь.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для достижения максимальной производительности и продления срока службы ионно-литиевых аккумуляторов, перед первым использованием заряжайте аккумулятор не менее 10-ти часов. Вставьте аккумулятор (i) в приёмное гнездо до упора. АККУМУЛЯТОР С РАСХОДОМЕРОМ (РИС. 4) Некоторые аккумуляторы DEWALT оборудованы расходомером в виде трех зеленых светодиодных индикаторов, обозначающих текущий уровень заряда аккумулятора. Для активирования расходомера нажмите и удерживайте кнопку (j).
MODE SELECTION Для выбора одного из режимов работы (DAB, FM или AUX), нажимайте на кнопку переключателя режимов (d) до тех пор, пока не будет выбран нужный режим. Например, если радио работает в режиме DAB (режим обозначен в верхнем левом углу дисплея (h)), чтобы перейти в режим AUX, дважды нажмите на кнопку. РЕЖИМ DAB - НАСТРОЙКА При первом включении радио в режиме DAB/ DAB+ радио начнёт автоматический поиск станций радиовещания в локальной сети.
времени» и нажмите на кнопку ввода/ дисплея (g). 3. Перекрутите меню до опции «Синхронизировать время» и нажмите на кнопку ввода/дисплея (g) для выбора. Часы будут автоматически синхронизированы с национальными сигналами точного времени. РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ЧАСОВ: (РЕЖИМ FM И DAB) 1. Нажмите на кнопку меню (е). 2. Используя кнопки со стрелками (с), перекрутите меню до опции «Установка времени» на дисплее и нажмите на кнопку ввода/дисплея (g). 3.
зарядное устройство от розетки сети переменного тока. Грязь и масло можно удалять с наружной поверхности радиоприёмника с помощью ткани или мягкой неметаллической щетки. Не используйте воду или любой чистящий раствор. Дополнительные принадлежности ВНИМАНИЕ: Поскольку принадлежности, отличные от тех, которые предлагает DEWALT, не проходили тесты на данном изделии, то использование этих принадлежностей с данным радиоприёмником может привести к опасной ситуации.
ДеВОЛТ 7. Гарантийные условия Уважаемый покупатель! 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 4. 5. 6. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия ДеВОЛТ и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации - предмет особой заботы наших сервисных служб.
АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ DEWALT RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 050060, г. Алматы, ул. Березовского 3А тел.: (727) 244 64 46 293 34 53 GE Беларусь, 220015, г. Минск, ул. Берута, д. 22, к. 1 тел.: (37517) 251 43 07 251 30 72 Грузия, 0193, г. Тбилиси, ул.Тамарашвили, д. 12 тел.: (99532) 33 35 86 Сервисная сеть DEWALT постоянно расширяется.
