503912 - 09 RUS / UA Переклад зоригіналу інструкції DCS7485
малюнок A 16 11 2 1 22 20 21 24 5 14 15 9 49 11 18 17 19 14 4 10 7 3 12 8 13 6 2 9
Малюнок B 12 25 13 12 малюнок C 2 27 26 21 28 Малюнок D 29 23 11 2 3
малюнок E 17 30 малюнок F малюнок G 19 33 32 31 положення 2 31 Положення 1 малюнок H 33 35 Fig.
малюнок J 36 5 малюнок K 38 37 малюнок L 40 39 6 7 малюнок M 42 41 43 5
малюнок N 45 44 малюнок O 22 малюнок P 22 14 11 19 18 21 10 23 6
малюнок Q малюнок R 48 47 46 7
АККУМУЛЯТОРНАЯ НАСТІЛЬНА ПИЛА DCS7485 Вітаємо Вас! Зарядний пристрій Ви вибрали інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка Напруга живлення DCB118 В 230 виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва змін. інструментів, різні удосконалення зробили струму електроінструменти D E WALT одними з найнадійніших Тип акумулятора помічників для професіоналів. Приблизний час 18/54 Li-Ion хв.
Визначення: Попередження безпеки наприклад, поблизу легкозаймистих рідин, газів або пилу. В процесі роботи електроінструменти створюють іскрові розряди, які можуть запалити пил або Наступні визначення вказують на ступінь важливості горючі пари. кожного сигнального слова. Прочитайте керівництво по експлуатації та зверніть увагу на дані символи. c) Під час роботи з приладом не підпускайте близько дітей або сторонніх осіб.
3) Особиста безпека собі розслаблятися і ігнорувати правила безпеки при використанні інструментів. Необережність та a) При роботі з електроінструментами будьте уважні, слідкуйте за тим, що Ви робите, та неуважність при роботі можуть привести до важких травм за частки секунди. використовуйте загальний глузд. Не використовуйте електроінструмент, якщо Ви втомилися, а також перебуваючи під дією алкоголю або знижують реакцію 4) ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ І лікарських препаратів і інших засобів.
містили слідів масла і мастила. Слизькі рукоятки і поверхні захоплення не забезпечують безпечне поводження і управління інструментом в несподіваних ситуаціях. 6) Технічне обслуговування a) Ремонт Вашого електроінструменту повинен повинні виконуватись лише спеціалістами з використанням ідентичних запасних частин. Це забезпечить безпеку Вашого електроінструменту в 5) Використання акумуляторних інструментів і подальшій експлуатації.
в контакт з розклинюючим ножем. В таких умовах замість поздовжньої напрямної або кутового упора при розклинюючий ніж не зможе запобігти утворенню підтримці або подачі заготовки. Розпил «від руки» зворотного удару. призводить до зміщення заготовки, заклинювання диска і g) Використовуйте правильний тип пильного утворення зворотного удару. диска для расклинивающего ножа.
оператора і умов роботи, і його можна уникнути, одну або кілька частин заготовок, що стане причиною дотримуючись таких заходів безпеки. виникнення зворотного удару. a) Ніколи не стійтена одній лінії з пильним j) При перезапуску пили з диском в заготівлі диском. Завжди стійте з того боку пилкового диска, на відцентруйте пильний диск у стовбурі і переконайтеся в якій розташована направляюча. Зворотний удар може з тому, що зуби пилки не стосуються матеріалу.
розміру і форми (ромбовидної або круглої). Пильні диски, які не відповідають настановної фурнітурі • Даний інструмент не призначений для подібного пилки, при русі змістяться, що призведе до втрати контролю над інструментом. Ніколи не використовуйте для різання легких сплавів. використання. • h) Ніколи не використовуйте пошкоджену або Не використовуйте абразивні або алмазні відрізні диски. неправильно підібрану фурнітуру для кріплення • диска, наприклад, фланці, шайби, болти або гайки.
• Ризик нещасних випадків, викликаних незакритими частинами обертового пилкового диска. • Ризик отримання травми при зміні диска без безпеки для сумісних зарядних пристроїв (див. розділ "Технічні характеристики"). • прочитайте всі інструкції і перевіряйте попереджувальні використання рукавичок. • Ризик защемлення пальців при відкритті захисних кожухів.
Використовуйте подовжувач тільки в разі крайньої • 3. Після завершення зарядки червоний індикатор переходить в необхідності! Використання невідповідного подовжувального кабелю може створити ризик виникнення пожежі, ураження режим безперервного світіння. Акумулятор повністю заряджений, і його можна використовувати з інструментом електричним струмом або смерті від електричного струму. або залишити в зарядному пристрої.
прорізи заблоковані. Забороняється вставляти в присутності легкозаймистих рідин, газів або пилу. При установці або вилученні акумулятора з зарядного всередину зарядного пристрою сторонні предмети. пристрою пил або гази можуть спалахнути. Електронна захисна система Інструменти XR Li-Ion спроектовані по Електронної Захисної • Системі, яка захищає акумулятор від перевантаження, перегріву Не вставляйте акумулятор в зарядний пристрій силою.
УВАГА: Небезпека виникнення пожежі. При перевезенні або зберіганні акумуляторів стежте,щоб інформації про останні діючих правилах упаковки, маркування та вимог до документації. Інформація даного розділу керівництва ,була металевіпредмети не торкалися клем акумулятора. надана добровільно і на момент не пишіть акумулятор в кишені фартуха або одягу, в ящики документа є повністю достовірною.
Символи на зарядному пристрої та акумуляторі На додаток до піктограм, що містяться в цьому посібнику з експлуатації, на зарядному пристрої та акумуляторі є символи, які відображають наступне: Комплект поставки В упаковку входять: 1 Частково зібрана настільна пила 1 Зібрана поздовжня напрямна 1 Кутовий упор 1 Пильний диск 1 Зібраний верхній захисний кожух Перед використанням уважно прочитайте цей посібник з експлуатації.
1 Розпилювальний стіл ЗБІРКА І РЕГУЛЮВАННЯ 2 Пильний диск УВАГА: Для зниження ризику отримання важкої 3 Покажчик шкали поздовжньої напрямної травми, вимикайте інструмент і виймайте з нього 4 Регулятор тонкої настройки акумулятор перед кожною операцією регулювання 5 Затискної важіль фіксатора рейок або зняттям / установкою приладдя або насадок. 6 Колесо регулювання висоти пилкового диска Ненавмисний запуск інструменту може призвести до 7 Важіль установки кута нахилу травмування.
Установка пильного диска (Мал.A, С) УВАГА: Щоб уникнути травми, вимкніть інструмент та від'єднайте його від джерела електроживлення, перш ніж встановлювати і демонтувати приналежності, виконувати або змінювати налаштування, а також перед проведенням ремонту. Переконайтеся, що кнопка пускового вимикача знаходиться в положенні ВИКЛ. Ненавмисний запуск інструменту може призвести до травмування. Встановлення / зняття вузла захисногокожуха / расклинивающего ножа (Мал.
стороні пластини для пропила, в отвори задньої частини столу. 2. За допомогою викрутки поверніть затискний гвинт 30 по годинниковою стрілкою на 90 °, щоб зафіксувати пластину для пропила на місці. 3. В пластині для пропила є чотири регулювальних гвинта, за допомогою яких можна підняти або опустити пластину для пропила. При правильній установці передня поверхня пластини для пропила повинна розташовуватися врівень або трохи нижче поверхні стола і зафіксована на місці.
3. Знайдіть три маленьких регулюючими гвинтами 33. ці 2. Послабте штифти в положенні 2, потім, використовуючи отвори на гвинти будуть використовуватися при регулюванні гайковий ключ для установки диска 21 положення расклинивающего ножа. в якості орієнтира, відрегулюйте штифти (Мал.I). 4. Поставте на стіл кутник впритул до зубів диска. Розклинюючий ніж не повинен стосуватися кутника. 5. При необхідності регулювання ослабте два великих фіксують гвинта 35. 6.
і виймайте з нього акумулятор перед кожною кута нахилу розблоковано, тобто знаходиться у верхньому положенні. операцією регулювання або зняттям / установкою приладдя або насадок. 4. За допомогою важеля установки кута нахилу відрегулюйте кут Ненавмисний запуск інструменту може призвести до нахилу таким чином, щоб пильний диск виявився притиснутим впритул до косинці. 5.Закрутіть важіль установки кута нахилу, опустивши його вниз. 6.
Включення і вимикання (Мал.А, М) (Від 0 до 510 мм). Однак для положення 1 при використанні вузької пусковий вимикач 8 ( Мал. A) Вашої настільної пили виконує поздовжньої напрямної слід додати 52 мм. Див. Розділ « кілька функцій: регулювання », Підрозділ «Регулювання шкали поздовжньої • Відключення напруги живлення: якщо подача електричного струму з якої-небудь причини перерветься, для включення інструменту необхідно буде заново натиснути на пусковий • вимикач.
5. Розклинюючий ніж 23 для непрямого пиляння 3. Далі дійте як при поздовжньому розпилі. поміщається на зворотному боці тримача захисного кожуха. Розпив зі скосом (Мал.А) 1. Встановіть кутовий упор 10 на потрібний кут. 6. Для зберігання направляючої 18 зафіксуйтекришку опору ПРИМІТКА: Завжди тримайте заготовку впритул до поверхні для заготівлі в спеціальному відсіку для зберігання. Зніміть кутового упора. напрямну з рейок. Знову встановіть направляючу в 2. Далі дійте як при поздовжньому розпилі.
очищення неметалевих деталей інструменту. Ці ТИПИ пилкового диска хімікати можуть погіршити властивості матеріалів, застосування застосованих в даних деталях. Використовуйте Діаметр Кількість зубів Пильні диски по будівельним матеріалам тканину, змочену у воді з м'яким милом. Не (Швидкий рез) допускайте попадання будь-якої рідини всередину інструменту; ні в якому разі не занурюйте будь-яку загальне застосування 210 мм 24 частину інструменту в рідину.
8.1. На несправності виробу, що виникли в ряді: 8.1.1. Недотримання користувачем припускає даній інструкції з експлуатації виробу. гарантійні умови 8.1.2. Механічного пошкодження, викликаного зовнішнім ударним або будь-яким іншим наслідком. Шановний користувачу! 8.1.3 Застосування виробу не за призначенню. 8.1.4. Стихійного лиха. 1. Вітаємо Вас з придбанням високоякісного 8.1.5. Несприятливих атмосферних і інших виробу DeWALT і висловлюємо вдячність за Ваш вибір.
D E WALT RU - 423451, . 163071, . 414057, . 414000, . 656010, .- 656067, . 308002, . 241035, . 241037, . 182100, . 690105, . 362003, . 600035, . 404106, . 160022, . 394026, . 427430, . 620026, . 620026, . 620102, . 153000, . 426006, . 426011, . 424037, . 664035, . 664075, . 420129, (8182) 27-00-49, 29-35-86 (8512) 35-14-46, 35-14-46 , . 34 (960)856-05-11 , . 73 (3852) 61-77-12 , . 66 (3852) 45-58-47, 8 (964) 603-72-52 (4832) 68-71-75 , .
- 295001, . 299003, . 164500, . 214004, .2 354340, . 354000, . 20 354000, . , . 78/8 8-965-481-13-05 355002, . 50 , . 89 (8652) 55-41-35 453118, . , . 202 (3473) 41-41-19, 23-71-51 392000, . ,.8 (4752) 50-47-67 392000, . , . 12 (4752) 71-15-40 445000, . , . 24 (8482) 51-58-13, 51-54-48 634061, . 634063, . 352800, . 300041, . 625026, . 301600, . , . 31 670031, . , 432071, .- 432017, . 432042, . 450078, . 428000, . 428024, . 454138, .