Operation Manual

FIG. 1

DCT4101, DCT4102

FIG. 1

FIG. 3

DCT4103

Læs brugsvejledningen før brug.

Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen.

Read instruction manual before use.

Antes de usarse, lea el manual de instrucciones.

Lire la notice d’instructions avant toute utilisation.

Leggere il manuale d’istruzioni prima dell’uso.

Lees gebruiksaanwijzing voor gebruik.

Les instruksjonshåndboken før bruk.

Leia o manual de instruções antes de utilizar este

equipamento.

Lue käyttöohjeet ennen käyttämistä.

Läs instruktionshandbok före användning.

Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun.

Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση.

DCT410,

DCT411

DCT410,

DCT411

FIG. 2

DCT410,

DCT411

PAGE 1
Læs brugsvejledningen før brug. Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen. Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento. Read instruction manual before use. Lue käyttöohjeet ennen käyttämistä. Antes de usarse, lea el manual de instrucciones. Läs instruktionshandbok före användning. Lire la notice d’instructions avant toute utilisation. Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun. Leggere il manuale d’istruzioni prima dell’uso. Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση.