Instruction manual

Español
37
voltaje. Los paquetes de baterías de tiempo de ejecución prolon-
gado proveen 25% más tiempo de operación que los paquetes de
baterías estándar. Los paquetes de baterías XR+ de tiempo de
ejecución prolongado brindan 40% más tiempo de operación que
los paquetes estándar. NOTA: esta herramienta aceptará paque-
tes de baterías estándar o de tiempo de ejecución prolongado.
El sello RBRC™
El sello RBRC
TM
(corporación de reciclaje de baterías
recargables) que aparece en la batería de níquel-cad-
mio o en (el paquete) indica que los costos de reciclar
la batería o (el paquete) una vez inservible han sido ya
cubiertos por D
EWALT. En algunas áreas, se prohíbe
desechar las baterías de níquel-cadmio inservibles en la basura o
en los desperdicios de la municipalidad y es por ello que el pro-
grama RBRC brinda una alternativa a fin de ayudar a preservar el
medio ambiente.
La RBRC en colaboración con D
EWALT y otros usuarios de
baterías, ha establecido programas en los Estados Unidos de
América a fin de facilitar la recolección de las baterías de níquel-
cadmio una vez gastadas. Ayude a proteger el medio ambiente y a
preservar los recursos naturales; devuelva las baterías inservibles
de níquel-cadmio a los establecimientos o centros de servicio
autorizado D
EWALT que participan en el programa de reciclaje.
Puede también ponerse en contacto con el centro de reciclaje de
su localidad para que le indiquen cómo y dónde desechar las
baterías gastadas.
Medidas de seguridad sobre los car-
gadores de baterías
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene
información de seguridad importante sobre los cargadores de
baterías D
EWALT.
• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y adver-
tencias que aparecen en el cargador de baterías, la batería y el
producto en sí.
• No opere el láser en atmósferas explosivas como en la presen-
cia de polvo, gases o de líquidos inflamables; las herramientas
eléctricas producen chispas que pueden incendiar las partículas
ambientales o los gases.
ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de peligro, utilice el
cargador únicamente para cargar baterías recargables D
EWALT de
níquel-cadmio. Otros tipos de baterías pueden estallar y ocasionar
daños y lesiones personales.
ADVERTENCIA: Bajo ciertas condiciones, cuando el cargador
está conectado a la toma de corriente, los contactos de carga
expuestos adentro del cargador pueden hacer un cortocircuito
entre sí debido a algún material extraño. Los materiales extraños
de propiedades conductivas tales como las fibras de acero, el
papel de aluminio o cualquier tipo de partículas metálicas se deben
mantener alejados de las cavidades del cargador. Siempre
desconecte el cargador de la toma de corriente cuando no esté
cargando las baterías y antes de limpiarlo.
PELIGRO: La tensión de carga es de 120 voltios; a fin de evitar
choque eléctrico o electrocución, no examine el cargador con obje-
tos metálicos.
ADVERTENCIA: A fin de evitar la penetración de agua que
podría ocasionar un choque eléctrico, no exponga el cargador a la
lluvia ni a la nieve.
El cargador y la batería están diseñados especialmente para fun-
cionar juntos. No intente cargar la batería con otros cargadores
que no aparezcan señalados en este manual.
• NO intente cargar el paquete de baterías con otros cargadores
que no aparezcan señalados en este manual. El cargador y