Use and Care Manual

ESPAÑOL
32
3. Suelte el botón de liberación de la batería sobre la batería.
4. Para recargar el paquete de baterías, insértelo en el
cargador tal como se describe en el Manual de seguridad
de la batería.

ADVERTENCIA: Las pilas pueden explotar, tener fugas
y causar lesiones o un incendio. Para reducir este riesgo:
Consulte el Manual de seguridad de la batería, para
obtener instrucciones de seguridad.
Recomendaciones de almacenamiento
1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco
y seco - lejos de la luz directa del sol y del exceso de calor
o frío.
2. El almacenamiento de la unidad de batería por períodos
largos de tiempo no dañará la unidad de batería o el
cargador. Bajo las condiciones correctas, pueden ser
almacenados por 5 años o más.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
Cargadores
Su herramienta utiliza un cargador DeWALT de 20 voltios.
Asegúrese de leer todas las instrucciones de seguridad antes de
usar el cargador. Consulte la tabla al final de este manual para
ver la compatibilidad entre cargadores y unidades de batería.

ADVERTENCIA:
• NO intente cargar la unidad de batería con otros
cargadores que no sean los descritos en este
manual. El cargador y la unidad de batería fueron
específicamente diseñados para trabajar en conjunto.
• Siga atentamente todas las instrucciones y las
advertencias en la etiqueta y el paquete de la
batería, y en el Manual de seguridad de la
bateríaadjunto.
Seguridad personal
• Permanezca alerta, controle lo que está haciendo
y utilice el sentido común cuando emplee una
herramienta láser. No utilice una herramienta si
está cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de descuido mientras se opera
un láser puede provocar lesiones personales graves.
• Utilice equipo de protección personal adecuado, incluso gafas
protectoras al trabajar en un entorno de construcción.
Uso y cuidado de la herramienta
• No utilice la herramienta si el interruptor no la enciende
y apaga. Cualquier herramienta que no pueda controlarse
con el interruptor es peligrosa y se debe reparar.
• Guarde el láser que no esté en uso fuera del alcance
de los niños y no permita que otras personas no
familiarizadas con el producto o con estas instrucciones
operen el láser. El láser puede ser peligroso en las manos de
usuarios no capacitados.
• Utilice únicamente los accesorios recomendados por
el fabricante para su modelo. Un mismo accesorio puede
ser adecuado para una herramienta, pero peligroso si se usa
en otra.
Servicio
• Pídale a una persona calificada en reparaciones que
realice el mantenimiento de su láser y que solo utilice
piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará la seguridad
del láser.
Para ubicar el centro de servicio DeWALT más cercano llame
al 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) o visite http://www.
DeWALT.com en Internet.
El sello RBRC®
El sello RBRC® (Rechargeable Battery
Recycling Corporation) en las baterías
(ounidades de batería) de níquel cadmio,
níquel e hidruro metálico o de iones de litio
indica que el costo de reciclaje de estas
baterías (o unidades de batería) al llegar al final de su vida de
servicio ya ha sido pagado por DeWALT. En algunas áreas, es
ilegal depositar baterías de níquel cadmio, níquel e hidruro
metálico o de iones de litio gastadas en la basura o la corriente
de residuos sólidos urbanos; el programa Call 2 Recycle®
proporciona una alternativaecológica.
Call 2 Recycle, Inc., en cooperación con DeWALT y otros
usuarios de baterías, han establecido programas en los Estados
Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de
níquel cadmio, níquel e hidruro metálico o de iones de litio
gastadas. Al llevar sus baterías de níquel cadmio, níquel e
hidruro metálico y de iones de litio gastadas a un centro de
servicio autorizado por DeWALT o al minorista local para que
sean recicladas, ayuda a proteger el medio ambiente y a
conservar recursos naturales. También puede comunicarse con
el centro de reciclaje de su localidad para mayor información
sobre dónde llevar sus bateríasgastadas.
RBRC® es una marca comercial registrada de Call 2 Recycle,Inc.
Consejos de operación
• Para prolongar la duración de la carga de la batería, apague
el láser cuando no esté en uso.
• Para asegurar la precisión de su trabajo, revise con frecuencia
que el láser esté calibrado. Remítase a Control de calibrado en
el campo, bajo Mantenimiento del láser.
• Antes de intentar utilizar el láser, asegúrese de que la
herramienta esté colocada sobre una superficie relativamente
pareja y estable.
• Siempre marque el centro de la línea o el punto del láser. Si
marca partes diferentes del rayo cada vez, introducirá un
grado de error en sus medidas.
• Para aumentar la distancia y precisión de su operación,
monte el láser en el centro del área de trabajo.
• Cuando use un trípode o la pared, soporte bien el láser.
• Cuando trabaje adentro, una velocidad menor del cabezal
rotativo producirá una línea visiblemente más luminosa,
mientras que una velocidad mayor del cabezal rotativo
producirá una línea visiblemente más sólida.