Use and Care Manual

PORTUGUÊS
41
Definições: Símbolos e palavras de alerta de segurança
Este manual de instruções utiliza os seguintes símbolos de alerta de segurança e palavras para o alertar para situações de risco e o
risco de lesões pessoais ou danos materiais.
PERIGO: Indica uma situação perigosa iminente que se não for evitada poderá causar morte ou lesão grave.
ATENÇÃO: Indica uma situação perigosa iminente que se não for evitada poderá causar morte ou lesão grave.
CUIDADO: Indica uma situação perigosa iminente que se não for evitada poderá causar morte ou lesão grave.
(Usado sem palavra) indica uma mensagem relacionada com segurança.
AVISO: Indica uma prática não relacionada com lesão pessoal que, se não for evitada, pode resultar em dano de
propriedade.
Se você tem quaisquer perguntas ou comentários sobre isso ou qualquer ferramenta DeWALT, ligue para nós
gratuitamente pelo telefone: 1–800–4-DeWALT (1–800–433–9258)
ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, o usuário deverá ler o manual de
instruções.
Instruções de Segurança para Lasers
ATENÇÃO! Leia e entenda todas as instruções. A falha em seguir as instruções listadas abaixo
pode resultar em choque elétrico, fogo e/ou ferimento graves.
GUARDE TODAS AS ADVERTÊNCIAS E INSTRUÇÕES PARA FUTURA CONSULTA.
ATENÇÃO! Exposição à Radiação Laser. Não desmonte nem modifique o nível a laser. Não existem peças reparáveis
pelo usuário no interior. Podem resultar graves danos aos olhos.
ATENÇÃO: Radiação perigosa. O uso de controles, ajustes ou execução de procedimentos diferentes daqueles aqui
especificados pode resultar em exposição a radiação perigosa.
Não opere o laser em atmosferas explosivas, como em presença de líquidos, gases ou poeiras inflamáveis. As
ferramentas elétricas produzem fagulhas que podem provocar aignição de poeiras ou gases.
Use o laser apenas com as baterias especificamente projetadas. O uso de qualquer outra bateria pode criar um risco
deincêndio.
Quando não estiver sendo usado, armazene o laser fora do alcance de crianças ou de pessoas não treinadas. Os lasers
são perigosos nas mãos de pessoas não treinadas.
Use apenas acessórios que tenham sido recomendados pelo fabricante do seu modelo. Os acessórios que forem adequados
para um laser podem criar risco de ferimentos quando usados em outro laser.
A manutenção da ferramenta deve ser feita apenas por pessoal de serviço qualificado. O serviço ou a manutenção da
ferramenta feita por pessoal não qualificado pode resultar em ferimentos. Para localizar o centro de serviço autorizado DeWALT
mais próximo ligue para 1–800–4-DeWALT (1–800–433–9258) ou visite www.DeWALT.com na Internet.
Não use ferramentas óticas como um telescópio, nem passe na frente para ver dentro do feixe laser. Podem resultar
graves danos aos olhos.
Não coloque o laser em uma posição que possa fazer com que alguém olhe, intencionalmente ou não, para dentro do
feixe laser. Podem resultar graves danos aosolhos.
Desligue o laser quando não estiver em uso. Deixar o laser ligado aumenta o risco de alguém olhar na direção do feixe do laser.
Não coloque o laser perto de uma superfície refletora que possa refletir o raio laser na direção dos olhos de uma pessoa.
Poderá causa ferimentos oculares graves.
Não opere o laser perto de crianças ou permita que elas o operem. Podem resultar graves danos aos olhos.
Não remova ou danifique as etiquetas de advertência. Remover as etiquetas aumenta orisco de exposição à radiação.
Coloque o laser com segurança em uma superfície nivelada. Ferimentos graves ou danos ao laser podem resultar caso o
lasercaia.
Português