DW217 DW221 DW226 DW236 DW246 559033-71 RUS / UA DW248 Переклад зоригіналу інструкції 1
4 6 3 5 1 2 7 A 2
B C 8 5 1 2 D E 3
F G 4
ЕЛЕКТРИЧНА ДРЕЛЬ DW217 / DW221 / DW226 / DW236 / DW246 / DW248 Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва електроінструментів, різні удосконалення зробили електроінструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів.
призводить до смертельного результату або серйозних травм. Рівень вібрації, зазначений в даному інформаційному листку, був розрахований за стандартним методом тестування відповідно до стандарту EN60745 і може використовуватися для порівняння інструментів різних марок. Він може також УВАГА: Чи означає потенційно небезпечну ситуацію, яка може призвести до смерті або використовуватися для попередньої оцінки впливу вібрації. серйозних травм.
D-65510, Idstein, Germany 04.08.2009 УВАГА: Уважно прочитайтеінструкцію з експлуатації для зниження ризику отримання травми. Загальні правила безпеки при роботі з електроінструментами 2) ЕЛЕКТРОБЕЗПЕКА a) Вилка електроінструменту повинна відповідати змінного струму. Ні в якому разі не видозмінюйте вилку електричного кабелю. Не використовуйте з'єднувальні штепсели-перехідники, якщо в силовому кабелі електроінструменту є дріт заземлення.
обладнаний пристроєм захисного відключення (УЗО). f) одягайтеся відповідним чином. Під час роботи не надягайте просторий одяг або прикраси. Слідкуйте за тим,щоб Ваше волосся, одяг або рукавички перебували в постійному віддаленні від рухомих частин інструменту. Використання УЗО знижує ризик ураження електричним струмом.
«Живими», що створює небезпеку ураження електричним струмом. e) Регулярно перевіряйте справність електроінструменту. Перевіряйте точність суміщення і легкість переміщення рухомих частин, • цілісність деталей і будь-яких інших елементів електроінструменту, що впливають на його роботу. пристосування для фіксації оброблюваної деталі, встановлюючи їх тільки на нерухомій поверхні.
Перед використанням уважно прочитайте цей посібник з експлуатації. 1. Кнопка пускового вимикача з регулюванням швидкості 2. Кнопка блокування пускового вимикача (DW217 / DW221 / DW226 / DW236 / DW246) МІСЦЕ ПОЛОЖЕННЯ КОДА ДАТИ (МАЛ.А) Код дати (7), який також включає в себе рік виготовлення, 3. Перемикач напрямку обертання (реверса) відштампований на поверхні корпусу інструменту. приклад: 4. Кнопка блокування шпинделя (DW221 / DW226 / DW236 / DW246 / DW248) 2009 XX XX Рік виготовлення 5.
При необхідності замінити електричний кабель, ремонт Перемикач напрямку обертання (реверса) (Мал.С) пристрою повинен проводитися тільки офіційними сервісними агентами або кваліфікованими технічними фахівцями. • Для вибору напрямку обертання використовуйте перемикач реверсу (3) (див. Стрілки на корпусі інструменту). Використання подовжувального кабелю УВАГА: Перш ніж змінити напрямок обертання, обов'язково дочекайтеся повної зупинки двигуна.
Правильне положення рук під час роботи (Мал.A, G) змінювати налаштування, а також перед проведенням ремонту. Переконайтеся, що курок перемикач знаходиться в положенні УВАГА: Для зменшення ризику отримання важкої травми, ЗАВЖДИ правильно утримуйте електроінструмент, як показано на малюнку. УВАГА: Для зменшення ризику отримання важкої травми, ЗАВЖДИ надійно утримуйте інструмент, попереджаючи раптові збої в роботі. ВИКЛ. Ненавмисний запуск інструменту може призвести до травмування.
З питань придбання додаткового обладнання звертайтеся до Вашого дилера. Захист навколишнього середовища Роздільний збір. Цей продукт не можна викидати разом із побутовим сміттям. Якщо одного разу Ви захочете замінити свій виріб D E W ALT або якщо він Вам більше не потрібний, не викидайте його разом з побутовими відходами. Зробіть цей виріб спеціальний приймальний пункт. Роздільний збір виробів з закінченим терміном служби і їх упаковки дозволяє повторно переробляти та повторно використовувати.
ДеВОЛТ гарантійні умови 8. Гарантійні зобов'язання не поширюються: 8.1. На несправності виробу, що виникли в результаті: Шановний користувачу 1. 1. Вітаємо Вас з покупкою високоякісного виробу ДеВОЛТ і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. Недотримання користувачем припускає саній інструкції з експлуатації виробу. 2. Механічного пошкодження, викликаного зовнішнім ударним або будь-яким іншим впливом. 1.1.
DW217 BOHRER 5 © 15
DW221 BOHRER 5 © 16
DW248 BOHRER 4 © 17