Operation Manual
ENGLISH
19 en - 1
RADIAL ARM SAW DW725/DW726
Congratulations!
You have chosen a DEWALT product. Years of experience, thorough
product development and innovation make DEWALT one of the most
reliable partners for professional users.
Table of contents
Technical data en - 1
EC-Declaration of conformity en - 1
Safety instructions en - 2
Package contents en - 3
Description en - 3
Electrical safety en - 3
Mains plug replacement (U.K. & Ireland only) en - 3
Using an extension cable en - 4
Assembly and adjustment en - 4
Instructions for use en - 6
Optional accessories en - 7
Maintenance en - 8
Guarantee en - 9
DW725 DW726
Power input W 2,000 3,000
Power output W 1,500 2,280
Voltage V 230 400
Blade diameter mm 270-300 270-300
Blade bore mm 30 30
Spindle diameter mm 20 20
No-load speed, 50 Hz min
-1
3,000 3,000
No-load speed, 60 Hz min
-1
3,600 3,600
Depth of cut at 90° mm 90 90
Depth of cut at 45° mm 60 60
Max. crosscut capacity at 0°,
in 25 mm stock mm 460 460
Max. mitre cut capacity at 45°,
in 25 mm stock
righthand mm 290 290
lefthand mm 320 320
Max. crosscut width mm 90 90
Max. rip cut width mm 720 720
Overall dimensions mm 1,280 x 1,100 x 770
(with legstand) mm 1,280 x 1,100 x 1,470
Dust extraction adapter mm 40 40
Weight kg 80 80
Standard equipment:
Legstand, TCT blade, blade guard and tools, no-volt release switch.
Fuses:
Europe 230 V tools 16 Amperes, mains
400 V tools 16 Amperes, per phase
The following symbols are used throughout this manual:
Denotes risk of personal injury, loss of life or damage to the tool
in case of non-observance of the instructions in this manual.
Denotes risk of electric shock.
Sharp edges.
EC-Declaration of conformity
DW725/DW726
D
EWALT declares that these Power Tools have been designed in
compliance with: 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 61029,
EN 55014-2, EN 55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.
For more information, please contact DEWALT at the address below or
refer to the back of the manual.
Level of sound pressure according to 86/188/EEC & 98/37/EEC,
measured according to DIN 45635:
DW725 DW726
L
pA
(sound pressure) dB(A)* 84.2 84.2
L
WA
(acoustic power) dB(A) 91.4 91.4
* at the operator’s ear
Take appropriate measures for the protection of hearing if the
sound pressure of 85 dB(A) is exceeded.
Weighted root mean square acceleration value according to DIN 45675:
DW725 DW726
< 2.5 m/s
2
< 2.5 m/s
2
Director Engineering and Product Development
Horst Großmann
DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,
D-65510, Idstein, Germany