Technical data
FRANÇAIS
fr - 7 42
• Si vous allez déplacer la machine, faites toujours appel à une
aide. Cette machine est trop lourde pour une seule personne.
• Si c’est possible, fixez la scie au sol en vous servant des trous
d’ancrage au sol (16) fournis (fig. A2).
Montage et ajustement du guide d’onglet (fig. P)
• Desserrez l’écrou à oreilles (92).
• Glissez la face guide (93) sur le guide d’onglet (10) et dans la position
désirée, comme illustré.
• Serrez l’écrou à oreilles.
Le guide d’onglet possède des butées (94) à 90° et 45° à gauche et à
droite. Pour ajuster une butée, procédez comme suit :
• Desserrez le contre-écrou (95).
• Servez-vous d’une équerre pour régler avec précision le guide d’onglet
sur l’angle désiré.
• Relevez la plaque d’arrêt (96).
• Ajustez la vis d’arrêt (97) contre la plaque d’arrêt.
• Serrez le contre-écrou.
Nettoyage et cirage (fig. A1 & A2)
Votre scie a été expédiée après application d’un revêtement antirouille sur
la haut de la table.
• Nettoyez soigneusement le haut de la table en vous servant d’un
nettoyant doux à base de solvant.
• Appliquez la cire en pâte sur le haut de la table puis enlevez la cire tout
de suite après pour éviter la formation d’un dépôt collant.
• Appliquez la cire en pâte sur la barre avant (11) et la barre arrière (12).
• Glissez le guide de refente (4) en avant et arrière plusieurs fois.
• Retirez le guide de refente et les lustrez les barres.
Raccordement de la scie au réseau de courant électrique (fig. A1)
• Branchez le câble d’alimentation dans le connecteur (9) de la scie.
• Branchez le câble d’alimentation dans la prise de courant électrique.
Le câble monophasé doit avoir trois conducteurs. Le câble
triphasé doit avoir cinq conducteurs. Assurez-vous que le
câble répond aux spécifications suivantes.
Longueur de câble (m) Section min. des conducteurs (mm
2
)
0 - 5 1,5
5 - 20 2,5
> 20 4,0
Utilisez uniquement des câbles HO7RN-F.
DW746T - Contrôle du sens de rotation (fig. A1 & Q)
Si vous avez le modèle DW746T, vous devez vérifier le sens de rotation de
la lame de scie avant de vous en servir la première fois.
• Mettez la scie en marche comme décrit ci-dessous.
• Vérifiez si, vue de son côté gauche, la lame de scie tourne dans le sens
des aiguilles d’une montre.
• Eteignez la scie.
• Si la lame tourne dans le mauvais sens, débranchez le câble et tournez
les deux broches (98) du connecteur (9) de 180°, comme illustré.
Mode d’emploi
• Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Monter la lame de scie appropriée. Ne pas utiliser des lames
trop émoussées. La vitesse maximale de rotation de l’outil ne
doit pas excéder celle de la lame de scie.
• Ne pas essayer de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pas forcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant
de commencer à couper.
• S’assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de
serrage soient bien serrés.
• N’utilisez jamais la scie pour des coupes “mains libres”!
• N’utilisez jamais votre scie pour le mortaisage!
• Ne sciez jamais des pièces gauchies, recourbées ou
concaves. Elles doivent avoir au moins une face rectiligne et
lisse pour aller contre le guide de refente ou le calibre d’onglet.
• Soutenez toujours les pièces longues pour éviter la tension
de rupture.
• Ne retirez jamais les copeaux de la région de la lame pendant
que cette dernière tourne.
Mise en marche et arrêt (fig. A1 & R)
Le bouton marche/arrêt (1) ne possède pas de fonction de déclenchement
à tension nulle. Si le courant venait à se couper pour une raison
quelconque, il convient de le réactiver à dessein.
• Pour mettre la machine en marche, appuyez de nouveau sur le bouton
de marche vert (99).
• Pour éteindre la machine, appuyez sur le bouton d’arrêt rouge (100).
Coupes de base
Coupes longitudinales (refente) (fig. A1, A2 & S1)
Bords tranchants.
• Réglez l’angle de biseautage sur 0° en vous servant du régleur de
biseau (14).
• Verrouillez le guide de refente (4) en vous servant du levier (101).
• Relevez la lame jusqu’à ce qu’elle se trouve à environ 3 mm au-dessus
du haut de la pièce à ouvrer.
• Tenez la pièce à ouvrer à plat sur la table et contre le guide. Maintenez
la pièce à ouvrer éloignée à environ 25 mm de la lame.
• Eloignez vos mains de la trajectoire de la lame.
• Mettez la scie en marche et attendez que la lame tourne à pleine vitesse.
• Avancez lentement la pièce à ouvrer sous le carter de protection, en la
tenant solidement pressée contre le guide de refente. Laissez les dents
faire leur travail de coupe, sans forcer sur la pièce à ouvrer à travers la
lame. La vitesse de la lame doit être maintenue constante.
• Après avoir achevé la coupe, éteignez la scie et attendez que la lame
s’arrête de tourner avant de retirer la pièce à ouvrer.
• Ne jamais pousser ni tenir le côté libre ou de coupe de la pièce
à ouvrer.
• Ne pas couper des pièces à ouvrer trop petites.
• Utiliser toujours une tige poussoir lors de refente de petites
pièces à ouvrer.
Coupes inclinées (fig. A2)
• Ajustez l’angle de biseautage requis en vous servant du régleur de
biseau (14).
• Procédez comme pour la refente.
Coupe en travers et coupe en travers biseautée (fig. A1 & S2)
• Retirez le guide de refente et installez le guide d’onglet (10) dans la
fente désirée (56).
• Verrouillez le guide d’onglet à 0° en vous servant du bouton (102).
Procédez comme pour la refente.
Coupes d’onglets (fig. A1 & S2)
• Desserrez le bouton (102).
• Ajustez le guide d’onglet (10) sur l’angle requis.
• Serrez le bouton.