Operation Manual

ESPAÑOL
39
ATORNILLADOR SIN CABLE PARA TABIQUE SECO
DC520N, DW979
herramienta. Sin embargo, si la
herramienta se utiliza para aplicaciones
diferentes, con accesorios diferentes
o mal conservados, la emisión de
vibraciones puede variar. Esto puede
aumentar significativamente el nivel de
exposición a lo largo del período total
de trabajo.
Una estimación del nivel de exposición
a la vibración debe tener en cuenta
además las veces en que se apaga la
herramienta o cuando está funcionando
pero no está en realidad haciendo el
trabajo. Esto significaría una disminución
en el nivel de exposición a lo largo del
período total de trabajo.
Identifique medidas adicionales de
seguridad para proteger al operador
de los efectos de la vibración, como:
el mantenimiento de la herramienta y
los accesorios, mantener las manos
calientes, organización de patrones
de trabajo.
Paquete de batería DE9071 DE9503 DE9095
Tipo de batería NiCd NiMH NiCd
Voltaje V
DC
12 18 18
Capacidad ah 2,0 2,6 2,0
Peso kg 0,65 1,0 1,0
Paquete de batería DE9096 DE9180
Tipo de batería NiCd Li-Ion
Voltaje V
DC
18 18
Capacidad ah 2,4 2,0
Peso kg 1,0 0,68
Cargador DE9116 DE9135
Voltaje de la red V
AC
230 230
Tipo de batería NiCd/NiMH NiCd/NiMH/Li-Ion
Tiempo de carga min 60 40
(baterías de (baterías de
2.0 Ah) 2.0 Ah)
Peso kg 0,4 ,52
Fusibles
Europa Herramientas 10 A, en la red
de 230 V
¡Enhorabuena!
Ha elegido una herramienta DEWALT. Años de
experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo
de productos hacen que D
EWALT sea una de
las empresas más fiables para los usuarios de
herramientas profesionales.
Características técnicas
DC520N DW979
Voltaje V
DC
18 12
Tipo 1 1
Potencia de salida (max) W 360 220
Velocidad en vacío min
-1
0-900/0-2.900 0-800/0-2.300
Soporte de la broca 1/4" hex 1/4" hex
Diámetro máximo
del tornillo mm 5 4,8
Par de torsión máximo Nm 20 8,5
Método de bloqueo sensible a la sensible a la
profundidad profundidad
Peso (sin batería) kg 1,3 1,2
L
PA
(presión acústica) dB(A) 76 75
K
PA
(incertidumbre de
presión acústica) dB(A) 3 3
L
WA
(potencia acústica) dB(A) 84 83
K
WA
(incertidumbre de
potencia acústica) dB(A) 3 3,7
Valores totales de vibración (suma de vectores teniendo en
cuenta los tres ejes) determinados de acuerdo con la norma
EN 60745:
Valor de emisión de vibración a
h
Destornillado sin impacto
a
h
= m/s² < 2,5 < 2,5
Incertidumbre K = m/s² 1,5 1,5
El nivel de emisión de vibración que se ofrece en
esta hoja informativa se ha medido de acuerdo
con la prueba estandarizada que ofrece la norma
EN 60745 y puede utilizarse para comparar una
herramienta con otra. Puede utilizarse para realizar
una evaluación preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA: El nivel de emisión
de vibración declarado ejemplifica
las aplicaciones principales de la