503910-38 RUS / UA Переклад зоригіналу інструкції DWE1622
Малюнок 1 kx e a m n l j b c t d i h 2 fg
малюнок 2 малюнок 3 j r p fgq s малюнок 5 малюнок 4 u v l o 3
малюнок 6 малюнок 7 aa d aa i d aa d малюнок 9 малюнок 8 a ee overload n dd b 4 ch
малюнок 10 малюнок 11 bb i yz cc 5
СВЕРДЛИЛЬНИЙ ВЕРСТАТ З МАГНІТНОЇ СТІЙКОЮ DWE1622 Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва інструментів, різні удосконалення зробили інструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів. Технічні характеристики DWE1622 Напруга живлення В 230 Вт 1200 Тип 1 споживана потужність з іншими речами або міститься в неналежному стані, рівень вібрації буде відрізнятися від зазначеної величини.
до травмування легкої або середньої тяжкості.ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Чи означає ситуацію, не пов'язану з отриманням Загальні правила безпеки при роботі зелектроінструментами тілесної травми, яка, однак, може привести до пошкодження обладнання. Небезпека ураження електричним струмом! УВАГА! Уважно прочитайте всі інструкції з безпеки і керівництво по експлуатації. Недотриман всіх перерахованих нижче правил безпеки таінструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/ або серйозних травм.
і відповідної їй штепсельної розетки зменшує ризик ураження електричним струмом. b) Під час роботи з електроінструментом уникайте фізичного контактуз заземленими об'єктами, такимияк трубопроводи, радіатори опалення, електроплити і холодильники. Небезпека ураження електричним струмом збільшується, якщо Ваше тіло заземлене. лікарських препаратів і інших засобів. Найменша необережність при роботі з електроінструментами може привести до серйозної травми.
чином. Використання пристрою пиловидалення значно знижує ризик виникнення нещасного випадку, пов'язаного з запиленістю робочого простору. 4) ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОВ І ТЕХНІЧНИЙ ДОГЛЯД a) Не перевантажуйте електроінструмент. Використовуйте Ваш інструмент за призначенням. Електроінструмент працює надійно і безпечно тільки при дотриманні параметрів, зазначених в його технічних характеристиках.
• Не заводьте верстат, попередньо не впевнившись, що магнітна стійка міцно закріплена на робочій поверхні. - Ризик отримання травми від часток, що розлітаються. - Ризик отримання опіків від приладдя, які в процесі роботи сильнонагріваються. - Ризик отримання травми, пов'язаний з тривалим використанням інструменту. • Налаштуйте стіл, щоб фреза не торкалася заготовки до початку свердління.
a. Кнопка пускового вимикача / електромагніту b. Клавіша вимикання двигуна c. Кнопка живлення двигуна УВАГА: Електроінструменти з напругою 115 В повинні управлятися через запобіжний ізольований трансформатор із заземленим екраном між первинною і вторинною обмоткою. d. Перемикач швидкостей e. Магнітний кронштейн f. Рукоятка подачі g. Маточина h. Тримач насадки Пошкоджений кабель повинен замінятися спеціально підготовленим кабелем, який можна придбати в сервісній організації D E WALT. i.
5. Встановіть і закріпіть страхувальний ланцюг (о). Заповнення резервуара охолоджувальною рідиною УСТАНОВКИ БЛОКУ РУКОЯТКИ ПОДАЧІ (МАЛ.1, 2) 1. Переконайтеся, що регулятор подачі мастильно охолоджуючої рідини (m) закритий. Блок рукоятки подачі легко збирається і встановлюється 2. Відкрутіть кришку резервуара (х). як з правого, так і з лівого боку верстата. 3. Заповніть резервуар смазочно- охолоджувальною рідиною, розведеної водою. 1. Угвинтити в маточину (g) всі три рукоятки подачі (f). 4.
ПРИМІТКА: Після установки патрона, можливо, буде потрібно відрегулювати висоту розташування двигуна. Вказівки див. У розділі «Регулювання висоти Підготовка до експлуатації Виготовте кілька простих виробів з відходів, щоб відчути двигуна». впевненість при управлінні верстатом. З питань придбання додаткового обладнання Експлуатація звертайтеся до Вашого дилера. Установка швидкості (Мал.7) Інструкції з використання УВАГА: Завжди дотримуйтесь вказівок діючих норм і правил безпеки.
Щоб вимкнути подачу електроживлення, натисніть на просвердлили отвір, і не допустите розщеплення кнопку пускового вимикача / електромагніту (а), поверхні. встановивши її в положення «Викл.». 9. Після закінчення роботи, використовуйте правильний порядок виключення: спочатку двигун, потім ВКЛЮЧЕННЯ І ВИКЛЮЧЕННЯ електромагніт і, нарешті, електроживлення. ЕЛЕКТРОДВИГУНА Двигун верстата може включитися тільки після включення електромагніту.
впливають на обробку металу, необхідно враховувати й інші фактори. Умови свердління залежать від технічних вимог інструменту • Збільште кількість подається мастильно-охолоджувальної рідини, якщо стружка стає синього кольору. і від характеру повер хности. Також умови свердління ПІД ЧАС СВЕРДЛІННЯ ВЕРТИКАЛЬНОЇ залежать від міцності інструменту і оброблюваної заго- ПОВЕРХНІ І В СТЕЛЬОВІ ПОЛОЖЕНИИ товки, мастила і потужності верстата. Чим твердіше матеріал, тим нижче швидкість свердління.
, не занурюйте будь-яку частину інструментув рідину. Додаткові речі УВАГА: Оскільки приналежності, відмінні від тих, які пропонує D E WALT, не проходили тести на цьому телевізорі, товикористання цих приладів може призвести до небезпечної ситуації. Щоб уникнути ризику отримання травми, з даним продуктом повинні використовуватися тільки рекомендовані D E WALT додаткове приладдя. З питань придбання додаткового обладнання звертайтеся до Вашого дилера. Захист навколишнього середовища Роздільний збір.
ДеВОЛТ гарантійні умови 8. Гарантійні зобов'язання не распростра- няются: 8.1. На несправності виробу, що виникли в ре- док: IШановний покупець! 1. 1. Вітаємо Вас з придбанням високоякісного виробу ДеВОЛТ і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. Недотримання користувачем припускає саній інструкції з експлуатації виробу. 2. Механічного пошкодження, викликаного зовнішнім ударним або будь-яким іншим воздей- наслідком. 1.1.
