Instructions for use

167
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Για τοποθετηση του σφιγκτηρα
1. Εισάγετέ τον στην οπή πίσω από τον οδηγό. Ο σφιγκτήρα θα πρέπει
να κοιτάζει προ το πίσω έρο του φαλτσοπρίονου. Η αυλάκωση
στη ράβδο του σφιγκτήρα θα πρέπει να εισαχθεί πλήρω στη βάση.
Βεβαιωθείτε ότι η αυλάκωση έχει εισαχθεί πλήρω στη βάση του
φαλτσοπρίονου. Αν είναι ορατή η αυλάκωση, ο σφιγκτήρα δεν θα είναι
σταθεράστερεωένο.
2. Περιστρέψτε το σφιγκτήρα 180° προ το προστινό έρο
τουφαλτσοπρίονου.
3. Ξεσφίξτε το κουπί για να ρυθίσετε το σφιγκτήρα προ τα πάνω ή κάτω
και κατόπιν χρησιοποιήστε το κουπί ικρορρύθιση για να συσφίξετε
σταθερά το τεάχιοεργασία.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Τοποθετήστε το σφιγκτήρα στην αντίθετη πλευρά τη
βάση όταν εκτελείτε φαλτσοκοπή. ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΟΚΙΜΕΣ ΜΕ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΠΡΙΟΝΙ (ΧΡΙΣ ΤΡΟΦΟΟΣΙΑ) ΠΡΙΝ ΤΙΣ ΤΕΛΙΚΕΣ
ΚΟΠΕΣ ΣΤΕ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΤΗ ΙΑΡΟΜΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΑΣ. ΒΕΒΑΙΘΕΙΤΕ
ΟΤΙ Ο ΣΦΙΓΚΤΗΡΑΣ ΕΝ ΕΜΠΟΙΖΕΙ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΙΟΝΙΟΥ Ή
ΤΝΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΝ.
Υποστήριξη για τεμάχια μεγάλου μήκους (εικ. D)
ΠΑΝΤΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΕ ΤΑ ΤΕΜΑΧΙΑ ΜΕΓΑΛΟΥΜΗΚΟΥΣ.
Για τα καλύτερα αποτελέσατα, χρησιοποιήστε τα Στηρίγατα ε
πόδια DE7023-XJ ή DE7033
39
για να επεκτείνετε το πλάτο τραπεζιού
του πριονιού σα. Υποστηρίζετε τα εγάλου ήκου τεάχια εργασία
χρησιοποιώντα οποιοδήποτε πρόσφορο έσο όπω πάγκου πριονιού ή
παρόοιε διατάξει για να αποτρέψετε την πτώση τωνάκρων.
Κοπή κορνιζών φωτογραφιών, κουτιών διοράματος
και άλλων κατασκευών με τέσσερις πλευρές
(εικ. Q, R)
οκιάστε λίγε απλέ εργασίε χρησιοποιώντα άχρηστο ξύλο έω ότου
αναπτύξετε «αίσθηση» για το πριόνι σα. Το πριόνι σα είναι το τέλειο
εργαλείο για λοξή κοπή γωνιών όπω αυτών που φαίνονται στην εικόναQ.
Το σχέδιο 1 στην εικόναR δείχνει ια ένωση που έγινε ε τη έθοδο
ρύθιση γωνία φαλτσοκοπή. Η ένωση που παρουσιάζεται πορεί να γίνει
ε τη χρήση οποιασδήποτε από τι δύοεθόδου.
• Με χρήση ρύθιση γωνία φαλτσοκοπή:
- Η γωνία φαλτσοκοπή για τι δύο σανίδε ρυθίζεται σε 45° για την
κάθε ία, ώστε να προκύπτει γωνία 90°.
- Ο βραχίονα λοξή κοπή είναι ασφαλισένο στη θέση ηδέν και η
ρύθιση γωνία φαλτσοκοπή είναι ασφαλισένη στι 45°.
- Το ξύλο τοποθετείται ε την πλατιά πλευρά σε επαφή ε το τραπέζι
και τη στενή ακή σε επαφή ε τονοδηγό.
• Με χρήση ρύθιση γωνία λοξή κοπή:
- Η ίδια κοπή πορεί να γίνει ε λοξή κοπή δεξιά και αριστερά ε την
πλατιά επιφάνεια σε επαφή ε τονοδηγό.
Κοπή κορνιζών και άλλων πλαισίων (εικ. R)
Το σχήα 2 στην εικόναR δείχνει ια ένωση που έγινε ε ρύθιση του
βραχίονα λοξή κοπή σε 45° για να κοπούν οι δύο σανίδε ώστε να
σχηατιστεί γωνία 90°. Για να πραγατοποιήσετε αυτόν τον τύπο τη
ένωση, ρυθίστε τη γωνία φαλτσοκοπή σε ηδέν και το βραχίονα λοξή
κοπή σε 45°. Και πάλι το ξύλο τοποθετείται ε την πλατιά πλευρά σε επαφή
ε το τραπέζι και τη στενή ακή σε επαφή ε τονοδηγό.
Τα δύο σχέδια στην εικόναR είναι για αντικείενα τεσσάρων πλευρών
όνο. Όταν αλλάζει ο αριθό των πλευρών, αλλάζουν και οι γωνίε λοξή
κοπή και φαλτσοκοπή. Ο πιο κάτω πίνακα αναφέρει τι σωστέ γωνίε για
διάφορα σχήατα, ε την προϋπόθεση ότι όλε οι πλευρέ είναιίσε.
ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΛΕΥΡΩΝ ΓΩΝΙΑ ΦΑΛΤΣΑΣ Ή ΛΟΞΗΣ ΚΟΠΗΣ
4 45°
5 36°
6 30°
7 25,7°
8 22,5°
9 20°
10 18°
Για κάποιο σχήα που δεν αναφέρεται στον πίνακα, χρησιοποιήστε τον
εξή υπολογιστικό τύπο: Αν διαιρέσετε το 180° ε τον αριθό των πλευρών
έχετε τη γωνία λοξή κοπή (αν το υλικό κόβεται κάθετα) ή φαλτσοκοπή (αν
το υλικό κόβεται ενώ στηρίζεται στην πλατιά του επιφάνεια).
Πραγματοποίηση σύνθετων λοξών κοπών (εικ. S)
Μια σύνθετη λοξή κοπή είναι ια κοπή που γίνεται ε ταυτόχρονη χρήση
γωνία λοξή κοπή και γωνία φαλτσοκοπή. Αυτό είναι ο τύπο τη κοπή
που χρησιοποιείται για τη δηιουργία πλαισίων ή κιβωτίων ε κεκλιένε
πλευρέ όπω αυτό που φαίνεται στην εικόναS.

ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ: Αν η γωνία κοπής διαφέρει από κοπή σε κοπή,
ελέγξτε ότι έχουν ασφαλίσει καλά το κουμπί ασφάλισης λοξής κοπής
και η λαβή ασφάλισης φαλτσοκοπής. Αυτά πρέπει να ασφαλίζονται
μετά την πραγματοποίηση οποιασδήποτε ρύθμισης γωνίας λοξής
κοπής ήφαλτσοκοπής.
Το πιο κάτω διάγραα θα σα βοηθήσει να επιλέξετε τι σωστέ ρυθίσει
γωνία φαλτσοκοπή και λοξή κοπή για συνηθισένε σύνθετε
λοξέκοπέ.
• Επιλέξτε την επιθυητή γωνία A (εικ.S) για την κατασκευή σα και
εντοπίστε τη γωνία στο κατάλληλο τόξο στοδιάγραα.
• Από το σηείο αυτό ακολουθήστε το διάγραα ευθεία προ τα κάτω
για να βρείτε τη σωστή γωνία φαλτσοκοπή και ευθεία οριζόντια για να
βρείτε τη σωστή γωνία λοξήκοπή.
• Ρυθίστε το πριόνι σα στι προβλεπόενε γωνίε και κάνετε λίγε
δοκιαστικέ κοπέ. Εξασκηθείτε στη συναρογή τωνκοατιών.
Ρυθίστε αυτή τη γωνία λοξή κοπή στο πριόνι
Γωνία τη πλευρά του κιβωτίου (γωνία «A»)
Ρυθίστε αυτή τη γωνία φαλτσοκοπή στο πριόνι
Παράδειγα: Για να κατασκευάσετε ένα 4πλευρο κιβώτιο ε εξωτερικέ
γωνίε 26° (γωνία A, εικ. S), χρησιοποιήστε το πάνω δεξιό τόξο. Βρείτε τι
26° πάνω στην κλίακα του τόξου. Ακολουθήστε την οριζόντια τένουσα
γραή προ οποιαδήποτε από τι δύο πλευρέ για να βρείτε τη ρύθιση
γωνία λοξή κοπή για το πριόνι (42°). Παροοίω, ακολουθήστε την
κάθετη τένουσα γραή προ το πάνω ή το κάτω έρο για να αποκτήσετε
τη ρύθιση γωνία φαλτσοκοπή για το πριόνι (18°). οκιάζετε πάντα τι
κοπέ σε λίγα κοάτια άχρηστου ξύλου για να επαληθεύσετε τι ρυθίσει
τουπριονιού.
ΚΙΒΤΙΟ 7
ΠΛΕΥΡΝ
ΚΙΒΤΙΟ 5
ΠΛΕΥΡΝ
ΤΕΤΡΑΓΝΟ
ΚΙΒΤΙΟ