Instructions for use

76
ITALIANO
Trasporto della troncatrice (Fig. A1, A2)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali, bloccare
SEMPRE la manopola di bloccaggio guida, l’impugnatura di blocco
taglio inclinato, l’impugnatura di bloccaggio taglio obliquo, il perno
di bloccaggio e le manopole di regolazione guidapezzo prima di
trasportare la troncatrice. Non utilizzare mai le protezioni per il
trasporto o ilsollevamento.
Per facilitarne il trasporto, la troncatrice è dotata di apposita impugnatura
3
sulla sommità delbraccio.
• Per il trasporto della troncatrice, abbassare il braccio e premere il perno
di bloccaggio
9
.
• Bloccare la manopola di bloccaggio della guida con la testa della
sega in posizione anteriore, bloccare il braccio per il taglio obliquo
nell’angolopiù a sinistra, fare scorrere il guidapezzo
11
completamente
all’interno e bloccare la manopola di bloccaggio inclinazione
31
con
la testa della sega in posizione verticale per rendere l’apparato il più
compattopossibile.
• Per la movimentazione della troncatrice utilizzare l’impugnatura di
trasporto
3
o gli incavi per trasporto troncatrice
14
.
Funzioni e controlli

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni, spegnere l’unità
e staccarla dall’alimentazione prima di installare e rimuovere
gli accessori, di regolare o cambiare impostazioni o di fare
riparazioni. Assicurarsi che l’interruttore a grilletto sia in posizione
OFF. Un avvio accidentale può causarelesioni.
Controllo taglio inclinato (Fig.H)
L’impugnatura di blocco taglio inclinato
19
e il pulsante di fermo del taglio
obliquo
20
permettono di inclinare la troncatrice di 60° a destra e di 50°
a sinistra. Per inclinare la troncatrice, sollevare l’impugnatura di blocco
taglio inclinato e impostare l’angolo di inclinazione desiderato sulla scala
di regolazione dell’inclinazione
17
. Premere l’impugnatura di blocco taglio
inclinato per bloccare l’angolo diinclinazione.
Manopola di bloccaggio taglio obliquo (Fig. A2)
Il blocco taglio obliquo consente di inclinare la troncatrice di 49° a
sinistra o a destra. Per regolare l’impostazione di inclinazione, ruotare la
manopola
31
in senso anti-orario. La testa della troncatrice si inclina
facilmente a sinistra o a destra una volta che viene tirata la manopola
di disinserimento taglio obliquo 0°. Per serrare, girare la manopola di
bloccaggio taglio obliquo in sensoorario.
Disinserimento taglio obliquo 0° (Fig. A2)
Il disinserimento dell’arresto taglio obliquo
32
consente di inclinare la
troncatrice per il taglio obliquo oltre il segno 0°.
Se il fermo è innestato, la troncatrice si arresta automaticamente a 0°,
quando viene sollevata da sinistra. Per andare provvisoriamente oltre lo
0° verso destra, tirare la manopola di esclusione dell’arresto inclinazione
32
. Una volta rilasciata, il fermo sarà nuovamente innestato. È possibile
escludere la manopola di di esclusione dell›arresto inclinazione ruotando la
manopola di 180°.
A 0°, il disinserimento si blocca in posizione. Per azionare il disinserimento,
inclinare leggermente la troncatrice asinistra.
Disinserimento taglio obliquo 45° (Fig.I)
Vi sono due leve di disinserimento dell’arresto taglio obliquo, una su ciascun
lato della troncatrice. Per inclinare la troncatrice, a sinistra o a destra, oltre
45°, premere la leva di disinserimento taglio obliquo 45°
52
all’indietro.
Quando è in posizione arretrata, la troncatrice può eseguire il taglio obliquo
oltre questi arresti. Quando è necessario fare uso degli arresti 45°, tirare in
avanti la leva di disinserimento taglio obliquo 45°.
Denti di arresto taglio obliquo a corona (Fig. I)
Per il taglio di sagome a corona di piatto, la troncatrice è in grado di
impostare in modo rapido e preciso un arresto corona, a sinistra o a destra
(consultare Istruzioni per il taglio di sagome a corona di piatto e utilizzo
delle funzioni per i tagli composti).
È possibile ruotare il dente di arresto taglio obliquo a corona
54
in modo
che si trovi a contatto con con la vite di regolazione dellacorona.
Per invertire il dente di arresto taglio obliquo a corona, rimuovere la
vite di ritegno, il dente di arresto taglio obliquo 22,5°
53
e il dente di
arresto taglio obliquo a corona 30°
54
. Girare il dente di arresto taglio
obliquo a corona
54
in modo che la dicitura 33,86° sia rivolta verso l’alto.
Serrare nuovamente la vite per fissare il dente di arresto taglio obliquo
22,5° e il dente di arresto taglio obliquo a corona. Questo non influirà
sull’impostazione dellaprecisione.
Denti di arresto taglio obliquo 22,5° (Fig.I)
La troncatrice è in grado di impostare in modo rapido e preciso un taglio
obliquo di 22,5°, a sinistra o a destra. È possibile ruotare il dente di arresto
taglio obliquo 22,5°
53
in modo che si trovi a contatto con con la vite di
regolazione della corona
51
.
Manopola di bloccaggio guida (Fig. A1)
La manopola di bloccaggio guida
4
serve a bloccare la testa della
troncatrice per evitareche scivoli via sui binari.
7
. Questa operazione è
necessaria quando sieffettuano alcuni tipi di tagli o durante il trasporto
dellatroncatrice.
Arresto della scanalatura (Fig. A2)
L’arresto della scanalatura
28
consente di limitare la profondità di taglio
della lama. L’arresto è utile per applicazione come le scanalature e i tagli
verticali in altezza. Ruotare l’arresto della scanalatura in avanti e regolare
la vite di regolazione della profondità
27
per impostare la profondità
desiderata del taglio. Per fermare la regolazione, serrare il dado ad alette
26
.
Ruotando l’arresto della scanalatura sul retro della troncatrice sarà possibile
bypassare la funzione di arresto della scanalatura. Se la vite di regolazione
della profondità è troppo stretta da allentare a mano, è possibile utilizzare la
chiave della lama in dotazione
29
per allentare lavite.
Perno di bloccaggio (Fig.A1)

AVVERTENZA: Il perno di bloccaggio deve essere utilizzato solamente
durante il trasporto o l’immagazzinaggio della troncatrice. Non
utilizzare MAI il perno di bloccaggio per alcuna operazione ditaglio.
Per bloccare la testa della troncatrice verso il basso, spingere in dentro il
perno di bloccaggio
9
e rilasciare la testa della troncatrice. Questo manterrà
la testa della troncatrice ingiù e consentirà di spostarla in modo sicuro. Per
sbloccare il dispositivo, premere verso il basso la testa della troncatrice ed
estrarre il pernodibloccaggio.
Leva di blocco scorrimento (Fig.J,T)
La leva di blocco scorrimento
59
mette la troncatrice in posizione tale da
massimizzare il taglio del battiscopa durante i tagli verticali come illustrato
in FiguraT.
Regolazione
La troncatrice è stata accuratamente regolata in fabbrica. Qualora
fosse necessario rieffettuare la regolazione a seguito della spedizione
e dellamovimentazione, o per qualsiasi altro motivo, attenersi alle
istruzioni in merito riportate di seguito. Una volta eseguite, tali regolazioni
devonomantenersiprecise.
Regolazione scala taglio inclinato (Fig.H,K)
1. Sganciare l’impugnatura di blocco per taglio inclinato
19
e far oscillare
il braccio per taglio inclinato finché il pulsante di fermo del taglio
inclinato
20
non lo blocca in posizione di taglio inclinato 0°. Non
bloccare l’impugnatura di blocco per taglioinclinato.