2.0 RADIO + CHARGER | CARGADOR | CHARGEUR PREMIUM SOUND FOR THE JOBSITE SONIDO PREMIUM PARA EL SITIO DE TRABAJO UN SON DE QUALITÉ SUR LE CHANTIER INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI 1-800-4-DEWALT • WWW.DEWALT.
EN English INSTRUCTION MANUAL Espanol MANUAL DE INSTRUCCIONES 26 Francais MODE D’EMPLOI 48 4 3
EN DEWALT® TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER The DEWALT® TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER includes a built-in FM radio, Bluetooth® support, 3.5mm AUX connector port to play audio/music from an external appliance, and an intuitive application for remote controlling the system via a Bluetooth® - enabled smartphone or tablet. The system includes charging capabilities for DEWALT® slide pack batteries. The TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER will charge most DEWALT® Li-ion batteries. Batteries sold separately.
EN TECHNICAL DATA POWER SUPPLY UNIT (AC/DC POWER ADAPTOR) Power input 100–120VAC 50-60 Hz (Class II) Power output 24 VDC Current output 2A Weight 0.73 lb. (0.33 kg) APPLIANCE Power input 24 VDC Power output USB charge (5V/2.1A) Networked standby mode standby mode power consumption < 3W IP rating IP54* Weight 14.5 lb. (6.57 kg) not including battery pack Stacking weight (gross) 132 lb.
EN DEFINITIONS: SAFETY GUIDELINES The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols. Danger: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Warning: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
EN The AC/DC power adaptor should be easily accessible and not obstructed while in use. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the appliance has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid or direct rain has reached the connectors, the appliance has been exposed to extensive moisture, does not operate normally, or has been dropped and does not operate. 19.
EN LIST OF STANDARDS The DEWALT® TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER complies with the following standards: • • • • • ANSI/UL60065:2015 Ed.8 CAN/CSA-C22.2 No. 60065:2016 Ed.2 ANSI/UL1310 (6th Edition rev. December 12, 2014) CSA C22.2 No.223-M91 (Rev. September 2013) IC RSS-247 Issue 2, February 2017 • • • • • ICES-003, Issue 6: 2016 UL 2595:2015 Ed.2 FCC part 15 Certification: (ANSI C63.10 :2013) FCC ID: 2ANWFDWST08820 IC: 23237-DWST08820 FCC 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
EN WARNING: To prevent electric shock, match the wide blade of the adaptor plug to the wide slot of the outlet and fully insert. LIST OF SYMBOLS The labels on this appliance may include the following symbols: V Volts min minutes A Amperes W Watts h hours Hz Class II Construction (double insulated) Read all documentation ETL Testing Direct current Laboratories symbol Hertz Safety alert symbol BATTERIES AND CHARGERS The battery pack is not fully charged out of the carton.
EN SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (LI-ION) • • • • Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out. The battery pack can explode in a fire. Toxic fumes and materials are created when lithium ion battery packs are burned. If battery contents come into contact with the skin, immediately wash area with mild soap and water. If battery liquid gets into the eye, rinse water over the open eye for 15 minutes or until irritation ceases.
EN STORAGE RECOMMENDATIONS 11. The best storage place is one that is cool and dry, away from direct sunlight and excess heat or cold. 2. For long-term storage, it is recommended to store a fully charged battery pack in a cool dry place out of the charger for optimal results. Note: Battery packs should not be stored completely depleted of charge. The battery pack will need to be recharged before use.
EN Minimum Gauge for Cord Sets Volts Total Length of Card in Feet (meters) 120 V 25 (7.6) 50 (15.2) 100 (30.5) 150 (45.7) 240 V 50 (15.2) 100 (30.5) 200 (61.0) 300 (91.4) Ampere Rating Not More More Than Than • • • • • • • • Amerian Wire Gauge 0 6 18 16 16 14 6 10 18 16 14 12 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 Not Recommended Do not place any object on top of the charger. Place the charger in a position away from any heat source.
EN NOTICE: When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects. Alternatively, with the charger plugged into the power supply, the charger can be shorted or ignited by foreign material. Foreign materials or metal objects of a conductive nature, such as, but not limited to, grinding dust, metal chips, steel wool, aluminum foil or any buildup of metallic particles should be kept away from the charger cavities at all times.
EN CHARGING A BATTERY PACK The DEWALT® TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER includes a large storage compartment. This compartment also stores and protects the AC/DC power adaptor when not in-use. 11. Open the compartment to take out the AC/DC power adaptor (see Figure 1 and Figure 3). 22. Plug the charger AC/DC power adaptor into an appropriate outlet and connect it to the DEWALT® TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER power-in port before inserting the battery pack.
EN When charging a battery pack, a large image is displayed in the center of the LCD screen showing the battery pack charging status in the following scenarios: Green Battery icon will be displayed ONLY when the unit is fully charged When the unit is powered by battery, the unit will display battery empty icon for 3 seconds and then turn off automatically Hot/Cold Delay This charger has a hot/cold delay feature: when the charger detects a battery that is hot, the red thermostat icon is shown, and when blue
EN APPLIANCE DESCRIPTION Figure 1. Front View 5 8 6 7 5 1 2 Speakers (4x) 22. Carrying handle 33. Control panel 44. LCD Display Screen 55. Stacking latches (2x) 66. Compartment latch 77. Compartment cover 88. Touch buttons 3 4 • • • 11. 1 To open the compartment, release the cover locking latch and open it. To reach the battery pack receptacle, open the compartment top cover. To close the compartment, push the cover down until it is locked in place.
EN Figure 3. Storage Compartment 11. Compartment cover 22. Battery Receptacle 33. USB power/charging port + Auxiliary jack (3.5 mm) 44. Mobile phone storage space 55. AC/DC power adaptor compartment Figure 4. Control Panel 6 7 8 9 6 11. DRC button 22. Left button 33. Selection dial 44. Right button 55. Home button 66. Touch buttons 77. Battery status indicator (Status bar) 1 2 3 4 88. Main adaptor LED (Status bar) 99.
EN OPERATION The TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER can be operated from the appliance itself or controlled by a Bluetooth®-enabled mobile device (iOS or Android) using a dedicated application. THE TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER UNIT The TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER is equipped with flash memory for storing 12 FM radio stations, and up to 6 paired Bluetooth® devices. NOTE: The appliance will operate when connected to the AC/DC power adaptor and/or when a charged battery pack is inserted.
EN HOME BUTTON Press the Home button to display the home screen. The home screen includes icons for selecting the audio source (FM/Bluetooth®/AUX), and for accessing the Settings menu. NOTE: The screen automatically returns to the last playing mode screen after about 30 seconds of no activity. SELECTING THE AUDIO SOURCE Press the corresponding touch buttons to select the audio source (FM, Bluetooth® or AUX).
EN Auto Seek: 11. Select Auto Scan. The stations are automatically scanned, until a station with strong and clear reception is reached. 2. Once a desired station is reached, press and hold the touch button of the desired preset number. A message Saved Preset # flashes, and the station number lights in yellow. The station is stored in the displayed Favorites number (#). 3. Rotate the Selection Dial to scan to the next station. a. Rotate clockwise to scan up the frequencies. b.
EN Connecting to Bluetooth® 11. Press the Home button 22. Press the Bluetooth® 33. Enable Bluetooth® discovery on the audio device you wish to connect. 44. Scan for the TOUGHSYSTEM™ 2.0 RADIO + CHARGER, display name: TOUGHSYSTEM_XXXX (where XXXX is an identifier of the device) and select it. Once paired and connected, the connected device name is displayed on the screen. and select BT as the audio source. touch button to disconnect any other connected device.
EN SYSTEM SETTINGS The system settings screen includes configuring the following options: Language, Sys Beep, Sleep and Sys Reset. Press the touch button of the function you wish to modify. Language Enables changing the interface language. 11. Rotate the Selection-Dial to choose the display language and push to select 22. Press the Back button to return to the settings screen. System Beep Enables setting the system to sound a beep when a touch button is pressed. 11.
EN DISPLAY SETTINGS The display Brightness and Auto Dim Display can be adjusted. In addition, you can select how Flip Display operates when the appliance is positioned vertically. or minus signs to increase or decrease the 11. Press the touch buttons of the plus screen Brightness level. 22. or minus signs to set the Auto Dim duration, after Press the touch buttons of the plus which the backlight of the buttons and touch buttons turn off and the display is dimmed.
EN MAINTENANCE WARNING: To reduce the risk of injury, turn appliance off and disconnect it from power source before performing any maintenance procedures or when making repairs. DO NOT attempt to disassemble the unit; take it to an authorized service center when service or repair is required. CLEANING WARNING: Disconnect the charger from the AC outlet before cleaning. Dirt and grease may be removed from the exterior of the appliance using a dry cloth or soft non-metallic brush.
EN THREE YEAR LIMITED WARRANTY DEWALT® will repair, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship for three years from the date of purchase. This warranty does not cover part failure due to normal wear or abuse. For further detail of warranty coverage and warranty repair information, visit www.dewalt. com or call 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). This warranty does not apply to accessories or damage caused where repairs have been made or attempted by others.
(APR15) Part No. DWST08820 DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, MD 21286 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) www.dewalt.com V1.
