Instructions / Assembly
Español
31
•Los procedimientos de arranque mediante puente sólo se deben 
realizar en un área segura, seca y bien ventilada.
•Almacene siempre las pinzas de la batería cuando no se usa. Nunca 
toque las pinzas de la batería entre sí. Esto puede generar chispas 
peligrosas, arcos eléctricos o explosión.
•Cuando use esta unidad cerca de la batería y el motor del vehículo, 
coloque la unidad sobre una superficie plana y estable, y asegúrese 
de mantener todas las pinzas, los cables, la ropa y las partes del 
cuerpo alejados de los elementos móviles del vehículo.
•Nunca deje que las pinzas roja y negra se toquen entre sí o con otro 
conductor metálico común, esto podría provocar daños a la unidad 
o crear un riesgo de chispas/explosión.
•Asegúrese de conectar las pinzas con la polaridad correcta. Los 
daños causados por una conexión incorrecta no está cubierta por 
la garantía.
•No exponga la batería al fuego o a un calor intenso, porque puede 
explotar. Antes de eliminar la batería, proteja los terminales expuestos 
con cinta aislante para trabajo pesado para evitar cortocircuitos (un 
cortocircuito puede producir lesiones o incendio).
•Coloque esta unidad lo más lejos posible de la batería que los cables 
permitan.
•Nunca permita que el ácido de la batería entre en contacto con 
esta unidad.
•No opere esta unidad en un área cerrada ni restrinja la ventilación 
de alguna forma.
•Este sistema está diseñado para ser utilizado únicamente en vehículos 
con sistema de batería de CC de 12 voltios. No lo conecte a un 
sistema de batería de 6 o 24 voltios.
•Este sistema no está diseñado para ser utilizado en reemplazo de 
una batería de vehículo. No intente hacer funcionar un vehículo que 
no tenga la batería instalada.
•El exceso de revoluciones del motor puede dañar el mecanismo 
de arranque de un vehículo. Si el motor no arranca después de la 
cantidad recomendada de intentos, abandone los procedimientos 
de arranque mediante puente y busque otros problemas que deban 
solucionarse.
•No utilice este puente auxiliar de arranque en una moto de agua. No 
fue diseñado para prácticas marinas.
•Si bien esta unidad contiene una batería que no derrama, 
se recomienda que la unidad se conserve parada durante el 
almacenamiento, el uso y la recarga. Para evitar daños posibles 
que puedan acortar la duración de la unidad, protéjala de la luz solar 
directa, el calor directo o la humedad.
Instrucciones de seguridad específicas 
para compresores
ADVERTENCIA – Peligro de estallido: los artículos que estallan 
pueden provocar lesiones graves.
•Siga cuidadosamente las instrucciones en los artículos de ser inflado.
•Nunca exceda la presión recomendada enumerada en instrucciones 
en los artículos de ser inflado. Si no se da ninguna presión, contacto 
con el fabricante del artículo antes de inflar.
•Siempre monitorear la presión en la pantalla LCD.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daño a la propiedad:
•Nunca deje el compresor sin supervisión mientras se está usando.
•No funcione el aparato para inflar con aire continuamente por más 
de largo que 10 minutos. Esto podría dañar el compresor. Siga las 
instrucciones de la sección “Compresor portátil.”
DXAEPS2_ManualENSP_101216.indd 31 10/19/2016 3:56:36 PM










